Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Arctic Monkeys
Arctic Monkeys - Snap Out Of It
Snap Out Of It
Tekst dodał(a): FallenEmpires
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): papa89
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adriannag
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What's been happening in your world?
What have you been up to?
I heard that you fell in love or near enough
I gotta tell you the truth yeah
I want to grab both your shoulders and shake baby
Snap out of it (snap out of it)
I get the feeling I left it too late, but baby
Snap out of it (snap out of it)
If that watch don't continue to swing
Or the fat lady fancies having a sing
I'll be here waiting ever so patiently for you to
Snap out of it
Forever isn't for everyone
Is forever for you?
It sounds like settling down or giving up
But it don't sound much like you girl
I want to grab both your shoulders and shake baby
Snap out of it (snap out of it)
I get the feeling I left it too late, but baby
Snap out of it (snap out of it)
If that watch don't continue to swing
Or the fat lady fancies having a sing
I'll be here waiting ever so patiently for you to
Snap out of it
Under a spell you're hypnotized
Darling how could you be so blind?
I want to grab both your shoulders and shake baby
Snap out of it (snap out of it)
I get the feeling I left it too late, but baby
Snap out of it (snap out of it)
If that watch don't continue to swing
Or the fat lady fancies having a sing
I'll be here waiting ever so patiently for you to
Snap out of it
What have you been up to?
I heard that you fell in love or near enough
I gotta tell you the truth yeah
I want to grab both your shoulders and shake baby
Snap out of it (snap out of it)
I get the feeling I left it too late, but baby
Snap out of it (snap out of it)
If that watch don't continue to swing
Or the fat lady fancies having a sing
I'll be here waiting ever so patiently for you to
Snap out of it
Forever isn't for everyone
Is forever for you?
It sounds like settling down or giving up
But it don't sound much like you girl
I want to grab both your shoulders and shake baby
Snap out of it (snap out of it)
I get the feeling I left it too late, but baby
Snap out of it (snap out of it)
If that watch don't continue to swing
Or the fat lady fancies having a sing
I'll be here waiting ever so patiently for you to
Snap out of it
Under a spell you're hypnotized
Darling how could you be so blind?
I want to grab both your shoulders and shake baby
Snap out of it (snap out of it)
I get the feeling I left it too late, but baby
Snap out of it (snap out of it)
If that watch don't continue to swing
Or the fat lady fancies having a sing
I'll be here waiting ever so patiently for you to
Snap out of it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCo nowego w twoim świecie?
Co porabiałaś?
Słyszałem, że się zakochałaś lub byłaś blisko
Muszę wyznać ci prawdę
Mam ochotę chwycić cię za ramiona i potrząsnąć
Otrząśnij się z tego (otrząśnij się z tego)
Mam poczucie, że zwlekałem zbyt długo
Otrząśnij się z tego (otrząśnij się z tego)
Jeśli ten zegar dalej nie będzie się poruszał
I wszystko będzie wydawać się przesądzone
Wciąż cierpliwie będę tu na ciebie czekał
Aż się z tego otrząśniesz
Wieczność nie jest dla wszystkich
Czy dla ciebie?
To brzmi jak ustatkowanie lub poddanie się
A to nie jest w twoim stylu
Mam ochotę chwycić cię za ramiona i potrząsnąć
Otrząśnij się z tego (otrząśnij się z tego)
Mam poczucie, że zwlekałem zbyt długo
Otrząśnij się z tego (otrząśnij się z tego)
Jeśli ten zegar dalej nie będzie się poruszał
I wszystko będzie wydawać się przesądzone
Wciąż cierpliwie będę tu na ciebie czekał
Aż się z tego otrząśniesz
Jak pod wpływem zaklęcia, jesteś zahipnotyzowana
Kochanie, jak mogłaś być taka ślepa?
Mam ochotę chwycić cię za ramiona i potrząsnąć
Otrząśnij się z tego (otrząśnij się z tego)
Mam poczucie, że zwlekałem zbyt długo
Otrząśnij się z tego (otrząśnij się z tego)
Jeśli ten zegar dalej nie będzie się poruszał
I wszystko będzie wydawać się przesądzone
Wciąż cierpliwie będę tu na ciebie czekał
Aż się z tego otrząśniesz
Co porabiałaś?
Słyszałem, że się zakochałaś lub byłaś blisko
Muszę wyznać ci prawdę
Mam ochotę chwycić cię za ramiona i potrząsnąć
Otrząśnij się z tego (otrząśnij się z tego)
Mam poczucie, że zwlekałem zbyt długo
Otrząśnij się z tego (otrząśnij się z tego)
Jeśli ten zegar dalej nie będzie się poruszał
I wszystko będzie wydawać się przesądzone
Wciąż cierpliwie będę tu na ciebie czekał
Aż się z tego otrząśniesz
Wieczność nie jest dla wszystkich
Czy dla ciebie?
To brzmi jak ustatkowanie lub poddanie się
A to nie jest w twoim stylu
Mam ochotę chwycić cię za ramiona i potrząsnąć
Otrząśnij się z tego (otrząśnij się z tego)
Mam poczucie, że zwlekałem zbyt długo
Otrząśnij się z tego (otrząśnij się z tego)
Jeśli ten zegar dalej nie będzie się poruszał
I wszystko będzie wydawać się przesądzone
Wciąż cierpliwie będę tu na ciebie czekał
Aż się z tego otrząśniesz
Jak pod wpływem zaklęcia, jesteś zahipnotyzowana
Kochanie, jak mogłaś być taka ślepa?
Mam ochotę chwycić cię za ramiona i potrząsnąć
Otrząśnij się z tego (otrząśnij się z tego)
Mam poczucie, że zwlekałem zbyt długo
Otrząśnij się z tego (otrząśnij się z tego)
Jeśli ten zegar dalej nie będzie się poruszał
I wszystko będzie wydawać się przesądzone
Wciąż cierpliwie będę tu na ciebie czekał
Aż się z tego otrząśniesz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alex Turner Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Alex Turner |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Arctic Monkeys |
| Płyty: |
AM |
Komentarze (8):