Teksty piosenek > A > Arena > The Great Escape
2 560 145 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 827 oczekujących

Arena - The Great Escape

The Great Escape

The Great Escape

Tekst dodał(a): tomikat Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rafikwoj Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Am I still here? Am I hidden from your sight?
Did I suddenly expire; did I walk into the light?
But maybe there is time; one more trick up my sleeve
there is still so much to say
Can anybody hear me?

I'm suffocating - can't you hear me shout
wrapped up in soft voices like a reverential shroud
I'm suffocationg - can't you hear me cry
a constant flow of faces on parade before my eyes

Can anybody hear me? So much to say
the secrets I have kept - stories from the good old days
can anybody hear me? So much to say
the politics of people - and the games we choose to play

This is not a coma I a resting my eyes
tired of the noise and scared of the lies
but for one night only I will captivate you all
with one last piece of magic ... one last miracle

I'm suffocating - can't you hear me scream?
as you stab me in the arm in search of somewhere good to bleed
I'm suffocating - can't you hear my prayers?
a rain of gentle hands trying hard to show they care

I could fly so high and free - if my soul wasn't anchored to me
I've got one last show I have to do
and my powers of illusion will amaze and puzzle you
pull the rabbit from an old and battered hat
cut the lady into pieces, just like that
I will mesmerize and dramatize and obfuscate
and I'll finisch with undoubtedly the greatest - the greatest escape!

Can anybody hear me? Am I hidden from your sight?
Did I suddenly expire; did I walk into the light?
Can anybody hear me? Am I hidden from your sight?
Did you see me turn to stone, or go missing in the night?
Can anybody hear me? Can anybody hear me?
Did I suddenly expire; did I walk into the light?
Can anybody hear me? Can anybody hear me?
Have I turned into a statue, or gone missing in the night?
Can anybody hear me?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy wciąż tu jestem?
Czy ukrywam się przed Twym wzrokiem?
Czy nagle przeminąłem
Czy wszedłem w światło?
Lecz być może nadszedł ten czas
Kolejny królik z kapelusza
Wciąż jest tyle do powiedzenia
Czy ktoś mnie słyszy?

Duszę się – czy słyszysz jak krzyczę
Owinięty w miękki głos jak drogocenny całun
Duszę się – czy słyszysz jak płaczę
Nieprzerwana parada twarzy przed mymi oczami

Czy ktoś mnie słyszy? Tyle do powiedzenia
Skrywane tajemnice – historie ze starych dobrych dni
Czy ktoś mnie słyszy? Tyle do opowiedzenia
Lista ludzi i gry w które postanowiliśmy grać

To nie śpiączka, regeneruję oczy
zmęczony hałasem i przerażony kłamstwami
Lecz przez jedną noc zniewolę Cię bez reszty
Ostatnim przebłyskiem magii....ostatnim cudem

Duszę się – czy słyszysz mój wrzask?
Gdy dźgasz mnie w ramię w poszukiwaniu dobrego miejsca do wkłucia
Duszę się – czy słyszysz me modlitwy?
Deszcz delikatnych dłoni próbujących okazać swą czułość

Mógłbym szybować wysoko i swobodnie – gdyby ma dusza nie była przykuta do ciała
Jest jeszcze jedno przedstawienie które muszę wykonać
A moce mej iluzji zadziwią Cię i zaintrygują
Wyciągnij królika ze starego i sponiewieranego kapelusza
Przetnij piłą asystentkę, tak po prostu
A ja zahipnotyzuję i udramatyzuję i zaciemnię
I zakończę niewątpliwie największą – największą ucieczkę!

Czy ktoś mnie słyszy? Czy ukrywam się przed Twym wzrokiem?
Czy nagle przeminąłem; czy wszedłem w światło?
Czy ktoś mnie słyszy? Czy ukrywam się przed Twym wzrokiem?
Czy widzisz jak zamieniam się w kamień lub rozpływam się w mroku?
Czy ktoś mnie słyszy? Czy ktoś mnie słyszy?
Czy nagle przeminąłem; czy wszedłem w światło?
Czy ktoś mnie słyszy? Czy ktoś mnie słyszy?
Czy zamieniłem się w pomnik czy rozpłynąłem się w mroku?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Clive Nolan

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Arena

Ciekawostki:

The Seventh Degree of Separation

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 560 145 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 827 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności