Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aretha Franklin
Popularne teksty
4. SVM!R - SLS
Aretha Franklin - I Wonder
I Wonder
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miriam8
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I wonder my darling
Where are you again tonight?
Are you holding someone else real tight?
Baby, I wonder
My heart, my heart is aching
I believe that I’m a fool to let it go on breaking
Maybe I wake up and find now that I’m mistaken
Oh but right now I wonder
I’ve been through Lover’s Lane
And I’m living life just the same
I’ve been travelling nowhere faced
And what I wanna know, what I wanna know is will it last?
Oh oh I wonder, I wonder my darling
Will you think of me? Will you think of me again tonight?
Or are you holding someone else real tight?
Oh yeah-he-he baby I wonder
I’ve been through, I’ve been through Lover’s Lane
And I’m living life, living it just the same
I’ve been travelling, been travelling but nowhere faced
And what I wanna know right now, what I wanna know is will it last?
I wonder, I wonder, I wonder, I wonder my my my my my my my darling
Will you think of me? Will you think of me every day?
Although I may be a million miles away
Right now I wonder
Ooh although I, although I may be a million miles away
Baby, baby, I wonder
Where are you again tonight?
Are you holding someone else real tight?
Baby, I wonder
My heart, my heart is aching
I believe that I’m a fool to let it go on breaking
Maybe I wake up and find now that I’m mistaken
Oh but right now I wonder
I’ve been through Lover’s Lane
And I’m living life just the same
I’ve been travelling nowhere faced
And what I wanna know, what I wanna know is will it last?
Oh oh I wonder, I wonder my darling
Will you think of me? Will you think of me again tonight?
Or are you holding someone else real tight?
Oh yeah-he-he baby I wonder
I’ve been through, I’ve been through Lover’s Lane
And I’m living life, living it just the same
I’ve been travelling, been travelling but nowhere faced
And what I wanna know right now, what I wanna know is will it last?
I wonder, I wonder, I wonder, I wonder my my my my my my my darling
Will you think of me? Will you think of me every day?
Although I may be a million miles away
Right now I wonder
Ooh although I, although I may be a million miles away
Baby, baby, I wonder
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMój kochany, zastanawiam się
Gdzie znowu jesteś tej nocy ?
Czy obejmujesz kogoś innego bardzo mocno ?
Skarbie, zastanawiam się
Moje serce, moje serce boleje ?
Wiem że jestem głupia pozwalając na zerwanie
Może się zreflektowałam i teraz widzę że się mylę
Och ale w tej chwili się zastanawiam
Przeszłam aleję zakochanych
I moje życie jest wciąż takie same
Zmierzałam do tego co teraz mam
I czego chcę teraz, to czego chce teraz to wiedzieć czy to będzie trwać ?
Och och zastanawiam się, zastanawiam się mój kochany
Czy będziesz o mnie myślał ? Czy znowu pomyślisz o mnie tej nocy ?
Czy też obejmujesz tej nocy mocno obejmujesz kogoś innego ?
Och tak skarbie ja się zastanawiam
Przeszłam, przeszłam aleję zakochanych
I moje życie jest wciąż takie same
Zmierzałam, zmierzałam do tego co teraz mam
I czego chcę teraz, to czego chce teraz to wiedzieć czy to
będzie trwać ?
Zastanawiam się, zastanawiam się, zastanawiam się mój, mój, mój, mój, mój, mój kochany
Czy będziesz myślał o mnie ? Czy będziesz myślał o mnie każdego dnia ?
Chociaż bym była milion mil od ciebie
Właśnie teraz się zastanawiam
Chociaż bym, chociaż mogę być milion mil od ciebie
Skarbie, skarbie, ja się zastanawiam
Gdzie znowu jesteś tej nocy ?
Czy obejmujesz kogoś innego bardzo mocno ?
Skarbie, zastanawiam się
Moje serce, moje serce boleje ?
Wiem że jestem głupia pozwalając na zerwanie
Może się zreflektowałam i teraz widzę że się mylę
Och ale w tej chwili się zastanawiam
Przeszłam aleję zakochanych
I moje życie jest wciąż takie same
Zmierzałam do tego co teraz mam
I czego chcę teraz, to czego chce teraz to wiedzieć czy to będzie trwać ?
Och och zastanawiam się, zastanawiam się mój kochany
Czy będziesz o mnie myślał ? Czy znowu pomyślisz o mnie tej nocy ?
Czy też obejmujesz tej nocy mocno obejmujesz kogoś innego ?
Och tak skarbie ja się zastanawiam
Przeszłam, przeszłam aleję zakochanych
I moje życie jest wciąż takie same
Zmierzałam, zmierzałam do tego co teraz mam
I czego chcę teraz, to czego chce teraz to wiedzieć czy to
będzie trwać ?
Zastanawiam się, zastanawiam się, zastanawiam się mój, mój, mój, mój, mój, mój kochany
Czy będziesz myślał o mnie ? Czy będziesz myślał o mnie każdego dnia ?
Chociaż bym była milion mil od ciebie
Właśnie teraz się zastanawiam
Chociaż bym, chociaż mogę być milion mil od ciebie
Skarbie, skarbie, ja się zastanawiam
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Aretha Franklin, Ted White Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Aretha Franklin |
| Płyty: |
Aretha Franklin – Laughing On The Outside (LP Album, Columbia – CS 8879, USA 1963); |
Komentarze (0):