Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ariana Grande
Popularne teksty
11. Bletka - Od nowa
Ariana Grande - Give It Up ft. Elizabeth Gillies
Give It Up ft. Elizabeth Gillies
Tekst dodał(a): claire1995
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): claire1995
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): skyscraper94
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Liz:
Someday I'll let you in
Treat you right
Drive you out of your mind
Ari:
You never met a chick like me
Burnt so bright
I'm gonna make you blind
Both:
Always want
What you can't have
But is it so bad
If you don't get what you wanted
Make you feel good
As I'm with you
Let me shape you
Boy let's get it started
Give it up
You can't win
Cause I know
Where you've been
Such a shame
You don't put up a fight
It's a game
That we play
At the end of the night
It's the same old story
But you never get it right
Give it up
Come a little closer baby, baby
Come a little closer
Come a little closer baby, baby
Liz:
So stop trying to walk away
No you won't never leave me behind
Ari:
You better belive that I'm here to stay
Cause you're the shade and I'm the sunshine
Both:
Look at me boy
Cause I got you
Where I want you
Isn't it so exciting?
Wanna shake you
Wanna break you
Take the back seat boy
Cause now I'm driving
Give it up
You can't win
Cause I know
Where you've been
Such a shame
You don't put up a fight
It's a game
That we play
At the end of the night
It's the same old story
But you never get it right
Give it up
Come a little closer
Come a little closer baby, baby /x3
Yeah you are my baby
And I'll make you crazy tonight
Look at me boy
Cause I got you
Where I want you
Isn't it so exciting?
Wanna shake you
Wanna break you
Take the back seat boy
Cause now I'm driving
Give it up
You can't win
Cause I know
Where you've been
Such a shame
You don't put up a fight
It's a game
That we play
At the end of the night
It's the same old story
But you never get it right
Give it up
Someday I'll let you in
Treat you right
Drive you out of your mind
Ari:
You never met a chick like me
Burnt so bright
I'm gonna make you blind
Both:
Always want
What you can't have
But is it so bad
If you don't get what you wanted
Make you feel good
As I'm with you
Let me shape you
Boy let's get it started
Give it up
You can't win
Cause I know
Where you've been
Such a shame
You don't put up a fight
It's a game
That we play
At the end of the night
It's the same old story
But you never get it right
Give it up
Come a little closer baby, baby
Come a little closer
Come a little closer baby, baby
Liz:
So stop trying to walk away
No you won't never leave me behind
Ari:
You better belive that I'm here to stay
Cause you're the shade and I'm the sunshine
Both:
Look at me boy
Cause I got you
Where I want you
Isn't it so exciting?
Wanna shake you
Wanna break you
Take the back seat boy
Cause now I'm driving
Give it up
You can't win
Cause I know
Where you've been
Such a shame
You don't put up a fight
It's a game
That we play
At the end of the night
It's the same old story
But you never get it right
Give it up
Come a little closer
Come a little closer baby, baby /x3
Yeah you are my baby
And I'll make you crazy tonight
Look at me boy
Cause I got you
Where I want you
Isn't it so exciting?
Wanna shake you
Wanna break you
Take the back seat boy
Cause now I'm driving
Give it up
You can't win
Cause I know
Where you've been
Such a shame
You don't put up a fight
It's a game
That we play
At the end of the night
It's the same old story
But you never get it right
Give it up
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLiz:
Pewnego dnia pozwolę ci wejść
Potraktuję cię dobrze
Doprowadzę do szaleństwa
Ari:
Nigdy nie spotkałeś takiej laski jak ja
Świecącej tak jasno
Sprawię, że oślepniesz
Obie:
Zawsze chcesz tego
Czego nie możesz mieć
Ale czy to takie okropne
Jeśli nie dostaniesz tego, czego chciałeś?
Sprawiam że czujesz się dobrze
Kiedy jestem z tobą
Ukształtuję cię
Chłopcze zacznijmy to
Poddaj się
Nie możesz wygrać
Bo wiem
Gdzie byłeś
Co za szkoda,
Że nie podjąłeś walki
To gra
W którą gramy
Pod koniec nocy
To ta sama stara historia
Ale nigdy nie tego nie zrozumiesz
Poddaj się
Podejdź trochę bliżej kotku, kotku
Podejdź trochę bliżej
Podejdź trochę bliżej kotku, kotku
Liz:
Więc przestać próbować odejść
Nie, ty nigdy nie zostawisz mnie za sobą
Ari:
Lepiej uwierz, że jestem tu, by zostać
Bo ty jesteś cieniem, a ja słońcem
Obie:
Popatrz na mnie chłopcze
Ponieważ mam cię
Tam, gdzie chciałam
Czy to nie jest ekscytujące?
Chcę Tobą wstrząsnąć
Chcę Ciebie złamać
Zajmij tylne siedzenie chłopcze
Bo teraz ja prowadzę
Poddaj się
Nie możesz wygrać
Bo wiem
Gdzie byłeś
Co za szkoda,
Że nie podjąłeś walki
To gra
W którą gramy
Pod koniec nocy
To ta sama stara historia
Ale nigdy nie tego nie zrozumiesz
Poddaj się
Podejdź trochę bliżej
Podejdź trochę bliżej kotku, kotku /x3
Yeah jesteś moim kotkiem
I tej nocy doprowadzę cię do szaleństwa
Popatrz na mnie chłopcze
Ponieważ mam cię
Tam, gdzie chciałam
Czy to nie jest ekscytujące?
Chcę tobą wstrząsnąć
Chcę cię złamać
Zajmij tylne siedzenie chłopcze
Bo teraz ja prowadzę
Poddaj się
Nie możesz wygrać
Bo wiem
Gdzie byłeś
Co za szkoda,
Że nie podjąłeś walki
To gra
W którą gramy
Pod koniec nocy
To ta sama stara historia
Ale nigdy nie tego nie zrozumiesz
Poddaj się
Pewnego dnia pozwolę ci wejść
Potraktuję cię dobrze
Doprowadzę do szaleństwa
Ari:
Nigdy nie spotkałeś takiej laski jak ja
Świecącej tak jasno
Sprawię, że oślepniesz
Obie:
Zawsze chcesz tego
Czego nie możesz mieć
Ale czy to takie okropne
Jeśli nie dostaniesz tego, czego chciałeś?
Sprawiam że czujesz się dobrze
Kiedy jestem z tobą
Ukształtuję cię
Chłopcze zacznijmy to
Poddaj się
Nie możesz wygrać
Bo wiem
Gdzie byłeś
Co za szkoda,
Że nie podjąłeś walki
To gra
W którą gramy
Pod koniec nocy
To ta sama stara historia
Ale nigdy nie tego nie zrozumiesz
Poddaj się
Podejdź trochę bliżej kotku, kotku
Podejdź trochę bliżej
Podejdź trochę bliżej kotku, kotku
Liz:
Więc przestać próbować odejść
Nie, ty nigdy nie zostawisz mnie za sobą
Ari:
Lepiej uwierz, że jestem tu, by zostać
Bo ty jesteś cieniem, a ja słońcem
Obie:
Popatrz na mnie chłopcze
Ponieważ mam cię
Tam, gdzie chciałam
Czy to nie jest ekscytujące?
Chcę Tobą wstrząsnąć
Chcę Ciebie złamać
Zajmij tylne siedzenie chłopcze
Bo teraz ja prowadzę
Poddaj się
Nie możesz wygrać
Bo wiem
Gdzie byłeś
Co za szkoda,
Że nie podjąłeś walki
To gra
W którą gramy
Pod koniec nocy
To ta sama stara historia
Ale nigdy nie tego nie zrozumiesz
Poddaj się
Podejdź trochę bliżej
Podejdź trochę bliżej kotku, kotku /x3
Yeah jesteś moim kotkiem
I tej nocy doprowadzę cię do szaleństwa
Popatrz na mnie chłopcze
Ponieważ mam cię
Tam, gdzie chciałam
Czy to nie jest ekscytujące?
Chcę tobą wstrząsnąć
Chcę cię złamać
Zajmij tylne siedzenie chłopcze
Bo teraz ja prowadzę
Poddaj się
Nie możesz wygrać
Bo wiem
Gdzie byłeś
Co za szkoda,
Że nie podjąłeś walki
To gra
W którą gramy
Pod koniec nocy
To ta sama stara historia
Ale nigdy nie tego nie zrozumiesz
Poddaj się
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
To piosenka z odcinka "Freak The Freak Out" z serialu Victorious. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (22):
http://arigstyle.blogspot.com/
Mam nadzieje że wpadniesz i dowiesz się o niej więcej !
Odwiedź nas i jeżeli możesz zostaw po sobie jakiś ślad najlepiej w postaci komentarza lub komentarzy ;) :
http://arianagrande-news.blogspot.com/
<3 <3 <3 <3
pozdro
http://www.youtube.com/watch?v=2CxboEhAWXk&feature=player_embedded
Ariana ma głos spoko ale nie nadaje się do takich songów ! za To głos Liz jest Zarąbisty !
love you Ari <3 <3 <3
suuper piosenka
http://www.djoles.pl/mp3/pobierz/1319050,ariana-grande-and-elizabeth-gillies-give-it-up.html
tam można to pobrać ;)
elizabeth ma zaje*isty głos ;**