Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ariana Grande
Popularne teksty
Ariana Grande - I Have Nothing (Cover)
I Have Nothing (Cover)
Tekst dodał(a): lenka98
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lenka98
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lenka98
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Share my life, take me for what I am
'Cause I'll never change all my colours for you
Take my love, I'll never ask for too much
Just all that you are and everything that you do
I don't really need to look very much further
I don't wanna have to go where you don't follow
I won't hold it back again, this passion inside
Can't run from myself
There's nowhere to hide
Don't make me close one more door
I don't wanna hurt anymore
Stay in my arms if you dare
Or must I imagine you there
Don't walk away from me...
I have nothing, nothing, nothing
If I don't have you, you, you, you, you.
You see through right to the heart of me
You break down my walls with the strength of your love
I never knew love like I've known it with you
Will a memory survive, one I can hold on to
I don't really need to look very much further
I don't wanna have to go where you don't follow
I won't hold it back again, this passion inside
I can't run from myself
There's nowhere to hide
Your love I'll remember forever
Don't make me close one more door
I don't wanna hurt anymore
Stay in my arms if you dare
Or must I imagine you there
Don't walk away from me...
I have nothing, nothing, nothing...
Don't make me close one more door
I don't wanna hurt anymore
Stay in my arms if you dare
Or must I imagine you there
Don't walk away from me, no.
Don't walk away from me
Don't you dare walk away from me
I have nothing, nothing, nothing
If I don't have you, you,
If I don't have you, oh, ooh, ooh.
'Cause I'll never change all my colours for you
Take my love, I'll never ask for too much
Just all that you are and everything that you do
I don't really need to look very much further
I don't wanna have to go where you don't follow
I won't hold it back again, this passion inside
Can't run from myself
There's nowhere to hide
Don't make me close one more door
I don't wanna hurt anymore
Stay in my arms if you dare
Or must I imagine you there
Don't walk away from me...
I have nothing, nothing, nothing
If I don't have you, you, you, you, you.
You see through right to the heart of me
You break down my walls with the strength of your love
I never knew love like I've known it with you
Will a memory survive, one I can hold on to
I don't really need to look very much further
I don't wanna have to go where you don't follow
I won't hold it back again, this passion inside
I can't run from myself
There's nowhere to hide
Your love I'll remember forever
Don't make me close one more door
I don't wanna hurt anymore
Stay in my arms if you dare
Or must I imagine you there
Don't walk away from me...
I have nothing, nothing, nothing...
Don't make me close one more door
I don't wanna hurt anymore
Stay in my arms if you dare
Or must I imagine you there
Don't walk away from me, no.
Don't walk away from me
Don't you dare walk away from me
I have nothing, nothing, nothing
If I don't have you, you,
If I don't have you, oh, ooh, ooh.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDziel ze mną moje życie, weź mnie taką jaką jestem
Bo nigdy nie zmienię wszystkich moich barw dla ciebie
Weź moją miłość nigdy nie poproszę o zbyt wiele
To wszystko, czym jesteś i wszystko to co robisz
Naprawdę nie potrzebuję patrzeć zbyt daleko do przodu
Nie chcę iść tam, dokąd ty nie zmierzasz
Nie powstrzymam już, tej wewnętrznej namiętności
Nie mogę uciekać od siebie
Bo nie ma gdzie się ukryć
Nie pozwól mi zamknąć kolejnych drzwi
Nie chcę już ranić
Zostań w moich ramionach jeśli się odważysz
Czy muszę wyobrażać sobie, że tam jesteś
Nie odchodź ode mnie...
Nie mam nic, nic, nic
Jeśli nie mam ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie
Ty spoglądasz, wprost przez moje serce
Przełamujesz moje bariery mocą twojej miłości
Nigdy nie poznałam miłości, w sposób jaki poznałam ją z tobą
Czy wspomnienia przetrwają, bo tylko one zostaną
Naprawdę nie potrzebuję patrzeć zbyt daleko do przodu
Nie chcę iść tam, dokąd ty nie zmierzasz
Nie powstrzymam już, tej wewnętrznej namiętności
Nie mogę uciekać od siebie
Bo nie ma gdzie się ukryć
Nie pozwól mi zamknąć kolejnych drzwi
Nie chcę już ranić
Zostań w moich ramionach jeśli się odważysz
Czy muszę wyobrażać sobie, że tam jesteś
Nie odchodź ode mnie...
Nie mam nic, nic, nic
Nie pozwól mi zamknąć kolejnych drzwi
Nie chcę już ranić
Zostań w moich ramionach jeśli się odważysz
Czy muszę wyobrażać sobie, że tam jesteś
Nie odchodź ode mnie, nie
Nie odchodź ode mnie
Nie waż się ode mnie odejść
Nie mam nic, nic, nic
Jeśli nie mam ciebie, ciebie
Jeśli nie mam ciebie, oh, ooh, ooh
Bo nigdy nie zmienię wszystkich moich barw dla ciebie
Weź moją miłość nigdy nie poproszę o zbyt wiele
To wszystko, czym jesteś i wszystko to co robisz
Naprawdę nie potrzebuję patrzeć zbyt daleko do przodu
Nie chcę iść tam, dokąd ty nie zmierzasz
Nie powstrzymam już, tej wewnętrznej namiętności
Nie mogę uciekać od siebie
Bo nie ma gdzie się ukryć
Nie pozwól mi zamknąć kolejnych drzwi
Nie chcę już ranić
Zostań w moich ramionach jeśli się odważysz
Czy muszę wyobrażać sobie, że tam jesteś
Nie odchodź ode mnie...
Nie mam nic, nic, nic
Jeśli nie mam ciebie, ciebie, ciebie, ciebie, ciebie
Ty spoglądasz, wprost przez moje serce
Przełamujesz moje bariery mocą twojej miłości
Nigdy nie poznałam miłości, w sposób jaki poznałam ją z tobą
Czy wspomnienia przetrwają, bo tylko one zostaną
Naprawdę nie potrzebuję patrzeć zbyt daleko do przodu
Nie chcę iść tam, dokąd ty nie zmierzasz
Nie powstrzymam już, tej wewnętrznej namiętności
Nie mogę uciekać od siebie
Bo nie ma gdzie się ukryć
Nie pozwól mi zamknąć kolejnych drzwi
Nie chcę już ranić
Zostań w moich ramionach jeśli się odważysz
Czy muszę wyobrażać sobie, że tam jesteś
Nie odchodź ode mnie...
Nie mam nic, nic, nic
Nie pozwól mi zamknąć kolejnych drzwi
Nie chcę już ranić
Zostań w moich ramionach jeśli się odważysz
Czy muszę wyobrażać sobie, że tam jesteś
Nie odchodź ode mnie, nie
Nie odchodź ode mnie
Nie waż się ode mnie odejść
Nie mam nic, nic, nic
Jeśli nie mam ciebie, ciebie
Jeśli nie mam ciebie, oh, ooh, ooh
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Whitney Houston Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):
http://arigstyle.blogspot.com/
Mam nadzieje że wpadniesz i dowiesz się o niej więcej !