Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ariana Grande
Popularne teksty
13. Mortal - Dzięki
Ariana Grande - You Will Never Know
You Will Never Know
Tekst dodał(a): lenka98
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mullingar
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lenka98
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Now you finally tell me how you feel
Guess your words just came a little too late
All the drama boy it’s overkill
Don’t get mad at me cuz you’ve been replaced, know your place
But if you woulda manned up, put your hand up, stand up
Tell me how you really felt
Then maybe it’d be different
If you spoke up would’ve listened
But now I’m with somebody else
And he loves me, too much for me to mess this up
And it sucks to be all in your pain, wondering
Where this thing could go, but
You will never know
What we could have been
If you would’ve shown
Your way back then
Boy you gotta (yep, yep)
Boy you shoulda (yep, yep)
Cuz you didn’t know, so
Now you’ll never know
You’ll never know
Now it’s probably hard for you to hear
But there’s nothing left for you to say
Had my heart all in your hands
Boy, but you don’t understand
Is a girl like me don’t have no time to waste around
But if you woulda manned up, put your hand up, stand up
Tell me how you really felt
Then maybe it’d be different
If you spoke up would’ve listened
But now I’m with somebody else
And he loves me, too much for me to mess this up
And it sucks to be all in your pain, wondering
Where this thing could go, but
You will never know
What we could have been
If you would’ve shown (If you would’ve shown)
Your way back then
Boy you gotta (yep, yep)
Boy you shoulda (yep, yep)
Cuz you didn’t know, so
Now you’ll never know
You’ll never know
You’ll never know
Boy you should’ve told me, told me
You’ll never know
Boy you should’ve let me know
You’ll never know
Boy you could’ve been there for me
But now you’ll never know
You’ll never know
It’s not my fault
You’re a little bit too late
You’re the only one to blame
Wipe that look off your face
You can wish a thousand times, but
None of that will change my mind boy
You had a chance you’ll never get back (get back)
You will never know
What we could have been
If you would’ve shown (If you would’ve shown)
Your way back then (way back then baby)
Boy you gotta (yep, yep)
Boy you shoulda (yep, yep)
Cuz you didn’t know, so
Now you’ll never know
Oh baby
You’ll never know
Boy you could’ve told me told me
You’ll never know
Boy you could’ve let me know
You’ll never know
Boy you could’ve been there for me
Boy you’ll never know
You’ll never know
Guess your words just came a little too late
All the drama boy it’s overkill
Don’t get mad at me cuz you’ve been replaced, know your place
But if you woulda manned up, put your hand up, stand up
Tell me how you really felt
Then maybe it’d be different
If you spoke up would’ve listened
But now I’m with somebody else
And he loves me, too much for me to mess this up
And it sucks to be all in your pain, wondering
Where this thing could go, but
You will never know
What we could have been
If you would’ve shown
Your way back then
Boy you gotta (yep, yep)
Boy you shoulda (yep, yep)
Cuz you didn’t know, so
Now you’ll never know
You’ll never know
Now it’s probably hard for you to hear
But there’s nothing left for you to say
Had my heart all in your hands
Boy, but you don’t understand
Is a girl like me don’t have no time to waste around
But if you woulda manned up, put your hand up, stand up
Tell me how you really felt
Then maybe it’d be different
If you spoke up would’ve listened
But now I’m with somebody else
And he loves me, too much for me to mess this up
And it sucks to be all in your pain, wondering
Where this thing could go, but
You will never know
What we could have been
If you would’ve shown (If you would’ve shown)
Your way back then
Boy you gotta (yep, yep)
Boy you shoulda (yep, yep)
Cuz you didn’t know, so
Now you’ll never know
You’ll never know
You’ll never know
Boy you should’ve told me, told me
You’ll never know
Boy you should’ve let me know
You’ll never know
Boy you could’ve been there for me
But now you’ll never know
You’ll never know
It’s not my fault
You’re a little bit too late
You’re the only one to blame
Wipe that look off your face
You can wish a thousand times, but
None of that will change my mind boy
You had a chance you’ll never get back (get back)
You will never know
What we could have been
If you would’ve shown (If you would’ve shown)
Your way back then (way back then baby)
Boy you gotta (yep, yep)
Boy you shoulda (yep, yep)
Cuz you didn’t know, so
Now you’ll never know
Oh baby
You’ll never know
Boy you could’ve told me told me
You’ll never know
Boy you could’ve let me know
You’ll never know
Boy you could’ve been there for me
Boy you’ll never know
You’ll never know
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTeraz wreszcie powiedz mi jak się czujesz
Myślę, że słowa dotarły do nas trochę zbyt późno
Cały dramatyzm, chłopcze, to przesada
Nie złość się na mnie, że zostałeś zamieniony, znaj swoje miejsce
Ale jeśli byłeś przygotowany, podnieś swoją rękę, wstań, Powiedz mi, co na prawdę czułeś
Wtedy może byłoby inaczej
Jeśli byś powiedział byłbyś wysłuchany
Ale teraz jestem z kimś innym
I on mnie kocha zbyt mocno, bym to zepsuła
Ale do bani jest myśleć o twoim bólu, zastanawiając się
Jak by to wszystko wyglądało, ale
Ty się nigdy nie dowiesz
Czym mogliśmy być
Gdybyś pokazał mi
Swoją drogę powrotną
Chłopcze, musisz (yep, yep)
Chłopcze, powinieneś (yep, yep)
Bo nie wiedziałeś, więc
Teraz się nie dowiesz
Nigdy się nie dowiesz
Zapewne było ci ciężko to usłyszeć
Ale teraz nie masz już nic do powiedzenia
Miałeś moje serce w swoich rękach
Chłopcze, to czego nie rozumiesz
Że dziewczyna taka jak ja nie ma czasu do marnowania
Ale jeśli byłeś przygotowany, podnieś swoją rękę, wstań, Powiedz mi, co na prawdę czułeś
Wtedy może byłoby inaczej
Jeśli byś powiedział byłbyś wysłuchany
Ale teraz jestem z kimś innym
I on mnie kocha zbyt mocno, bym to zepsuła
Ale do bani jest myśleć o twoim bólu, zastanawiając się
Jak by to wszystko wyglądało, ale
Ty się nigdy nie dowiesz
Czym mogliśmy być
Gdybyś pokazał mi
Swoją drogę powrotną
Chłopcze, musisz (yep, yep)
Chłopcze, powinieneś (yep, yep)
Bo nie wiedziałeś, więc
Teraz się nie dowiesz
Nigdy się nie dowiesz
Ty się nigdy nie dowiesz
Chłopcze, mogłeś mi powiedzieć, powiedzieć
Ty się nigdy nie dowiesz
Chłopcze, mogłeś dać mi znać
Ty się nigdy nie dowiesz
Chłopcze, mogłeś być tam dla mnie
Teraz się nie dowiesz
Nigdy się nie dowiesz
To nie moja wina
Trochę się spóźniłeś
To ty jesteś tym, kogo należy obwiniać
Zmyj to spojrzenie z twojej twarzy
Możesz marzyć tysiące razy, ale
Ale nic nie zmieni mojego zdania, chłopcze
Miałeś szansę, której już nigdy więcej nie dostaniesz (nie dostaniesz)
Ty się nigdy nie dowiesz
Czym mogliśmy być
Gdybyś pokazał mi (gdybyś pokazał mi)
Swoją drogę powrotną (swoją drogę powrotną)
Chłopcze, musisz (yep, yep)
Chłopcze, powinieneś (yep, yep)
Bo nie wiedziałeś, więc
Teraz się nie dowiesz
Nigdy się nie dowiesz
Oh, kochanie
Ty się nigdy nie dowiesz
Chłopcze, mogłeś mi powiedzieć, powiedzieć
Ty się nigdy nie dowiesz
Chłopcze, mogłeś dać mi znać
Ty się nigdy nie dowiesz
Chłopcze, mogłeś być tam dla mnie
Chłopcze, nigdy się nie dowiesz
Nigdy się nie dowiesz
Myślę, że słowa dotarły do nas trochę zbyt późno
Cały dramatyzm, chłopcze, to przesada
Nie złość się na mnie, że zostałeś zamieniony, znaj swoje miejsce
Ale jeśli byłeś przygotowany, podnieś swoją rękę, wstań, Powiedz mi, co na prawdę czułeś
Wtedy może byłoby inaczej
Jeśli byś powiedział byłbyś wysłuchany
Ale teraz jestem z kimś innym
I on mnie kocha zbyt mocno, bym to zepsuła
Ale do bani jest myśleć o twoim bólu, zastanawiając się
Jak by to wszystko wyglądało, ale
Ty się nigdy nie dowiesz
Czym mogliśmy być
Gdybyś pokazał mi
Swoją drogę powrotną
Chłopcze, musisz (yep, yep)
Chłopcze, powinieneś (yep, yep)
Bo nie wiedziałeś, więc
Teraz się nie dowiesz
Nigdy się nie dowiesz
Zapewne było ci ciężko to usłyszeć
Ale teraz nie masz już nic do powiedzenia
Miałeś moje serce w swoich rękach
Chłopcze, to czego nie rozumiesz
Że dziewczyna taka jak ja nie ma czasu do marnowania
Ale jeśli byłeś przygotowany, podnieś swoją rękę, wstań, Powiedz mi, co na prawdę czułeś
Wtedy może byłoby inaczej
Jeśli byś powiedział byłbyś wysłuchany
Ale teraz jestem z kimś innym
I on mnie kocha zbyt mocno, bym to zepsuła
Ale do bani jest myśleć o twoim bólu, zastanawiając się
Jak by to wszystko wyglądało, ale
Ty się nigdy nie dowiesz
Czym mogliśmy być
Gdybyś pokazał mi
Swoją drogę powrotną
Chłopcze, musisz (yep, yep)
Chłopcze, powinieneś (yep, yep)
Bo nie wiedziałeś, więc
Teraz się nie dowiesz
Nigdy się nie dowiesz
Ty się nigdy nie dowiesz
Chłopcze, mogłeś mi powiedzieć, powiedzieć
Ty się nigdy nie dowiesz
Chłopcze, mogłeś dać mi znać
Ty się nigdy nie dowiesz
Chłopcze, mogłeś być tam dla mnie
Teraz się nie dowiesz
Nigdy się nie dowiesz
To nie moja wina
Trochę się spóźniłeś
To ty jesteś tym, kogo należy obwiniać
Zmyj to spojrzenie z twojej twarzy
Możesz marzyć tysiące razy, ale
Ale nic nie zmieni mojego zdania, chłopcze
Miałeś szansę, której już nigdy więcej nie dostaniesz (nie dostaniesz)
Ty się nigdy nie dowiesz
Czym mogliśmy być
Gdybyś pokazał mi (gdybyś pokazał mi)
Swoją drogę powrotną (swoją drogę powrotną)
Chłopcze, musisz (yep, yep)
Chłopcze, powinieneś (yep, yep)
Bo nie wiedziałeś, więc
Teraz się nie dowiesz
Nigdy się nie dowiesz
Oh, kochanie
Ty się nigdy nie dowiesz
Chłopcze, mogłeś mi powiedzieć, powiedzieć
Ty się nigdy nie dowiesz
Chłopcze, mogłeś dać mi znać
Ty się nigdy nie dowiesz
Chłopcze, mogłeś być tam dla mnie
Chłopcze, nigdy się nie dowiesz
Nigdy się nie dowiesz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Babyface, Antonio Dixon, Khristopher Riddick-Tynes & Leon Thomas III Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ariana Grande |
| Płyty: |
Yours Truly |
Komentarze (2):