Teksty piosenek > A > Arka Noego > Stary Abraham
2 531 671 tekstów, 31 714 poszukiwanych i 187 oczekujących

Arka Noego - Stary Abraham

Stary Abraham

Stary Abraham

Tekst dodał(a): Hanabi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): emilka2130 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ciri_538 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Abraham nie miał syna
I płakał każdej nocy
Że kiedy będzie stary
Nie będzie miał pomocy.
A żona Abrahama
Na imię miała Sara
Nie mogła mu urodzić
Bo była już za stara.

I Pan Bóg mu obiecał
Że dostanie ziemię
Będzie miał tylu synów
Ile gwiazd na niebie.
Abraham Boga słuchał
I miał taką wiarę
Że Bóg obdarzył synem
To małżeństwo stare.

Kiedy Bóg coś obiecuje UJE
Zawsze słowa dotrzymuje UJE /x2

A Boża obietnica
Tak się wypełniła
Że syna Izaaka
Żona mu urodziła.
I morał z tej historii
Panowie, drogie panie
Kto się na Bogu oprze
Na końcu zmartwychwstanie.

Kiedy Bóg coś obiecuje UJE
Zawsze słowa dotrzymuje UJE /x4

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Abraham had no son
And cried every night
That when he grows old
Won't get help from no one
A wife of Abraham
Was named Sarah
She couldn't give him child
Because she was too old

And God then promised him
That he will get his own land
He'll get as many children
As many stars there are in the sky
Abraham obeyed God
And he believed so hard
So God endowed the old
Marriage with a son

When God makes promises - ises
He always keeps His word - keeps word /x2

And God's promise
Has fulfilled and a
Wife gave birth to their
Son Isaac
The moral of the story
Ladies and Gentlemen
Is that when one relies on God
Then he will rise from the dead

When God makes promises - ises
He always keeps His word - keeps word /x4

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Robert Friedrich

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Elżbieta Malejonek

Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

Arka Noego

Płyty:

Hip hip hura alleluja! (2002), Hiphip Hura Alleluja 2019 (CD, 2019).

Komentarze (1):

drinni 9.06.2013, 16:47
(0)
Super tłumaczenie emilka2130 ;p

tekstowo.pl
2 531 671 tekstów, 31 714 poszukiwanych i 187 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności