Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Arlequin
Popularne teksty
15. Qry - Duch
Arlequin - Himanimahi
Himanimahi
Tekst dodał(a): Mizukishi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mizukishi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
shinda me o shita ano ko no mimimoto de
kiite mitai na
"ima nani ga tarinai?"
donna koe to kotoba de nani o hoshigaru no ka
harawata hikizuri dashite demo
kiite agetai
wakaranai demo mitasarenai
aishite agemashou
nanika kitto nakushita
KARADA x KOKORO
taikutsu ga mushibandeiku
kimi no karada wa kusatteiku
- shinde mitai - negattemo
hora shinikata mo wakaranai
tsuyoi shigeki = itai dake?
datte kimi wa nanimo shiranai
tanoshinde kara shinde hoshii
mada mitsukerareteinai deshou?
wakaranai demo mitasarenai
aishite agemashou
nanika kitto nakushita
KARADA x KOKORO
wakaranai demo mitasarenai
aishite agemashou
nanika kitto nakushita
KARADA x KOKORO
aisaretai? dareka ni?
sore mo hitotsu no katachi deshou
kizutsukeba ii sono mama
tada nantonaku kusaru yori
tsuyoi shigeki = itai dake?
datte kimi wa nanimo shiranai
tanoshinde kara shinde hoshii
mada mitsukerareteinai
taikutsu ga mushibandeiku
kimi no karada wa kusatteiku
- shinde mitai - negattemo
hora shinikata mo wakaranai
KIKKAKE o mitsukete yo
bokura ga iru kono jikan mo
tanoshimu no wa kimi darou
hora douse shinu made tsudzuku
"sou, himatsubushi sa."
kiite mitai na
"ima nani ga tarinai?"
donna koe to kotoba de nani o hoshigaru no ka
harawata hikizuri dashite demo
kiite agetai
wakaranai demo mitasarenai
aishite agemashou
nanika kitto nakushita
KARADA x KOKORO
taikutsu ga mushibandeiku
kimi no karada wa kusatteiku
- shinde mitai - negattemo
hora shinikata mo wakaranai
tsuyoi shigeki = itai dake?
datte kimi wa nanimo shiranai
tanoshinde kara shinde hoshii
mada mitsukerareteinai deshou?
wakaranai demo mitasarenai
aishite agemashou
nanika kitto nakushita
KARADA x KOKORO
wakaranai demo mitasarenai
aishite agemashou
nanika kitto nakushita
KARADA x KOKORO
aisaretai? dareka ni?
sore mo hitotsu no katachi deshou
kizutsukeba ii sono mama
tada nantonaku kusaru yori
tsuyoi shigeki = itai dake?
datte kimi wa nanimo shiranai
tanoshinde kara shinde hoshii
mada mitsukerareteinai
taikutsu ga mushibandeiku
kimi no karada wa kusatteiku
- shinde mitai - negattemo
hora shinikata mo wakaranai
KIKKAKE o mitsukete yo
bokura ga iru kono jikan mo
tanoshimu no wa kimi darou
hora douse shinu made tsudzuku
"sou, himatsubushi sa."
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePatrząc w twe martwe, niekiedy porcelanowe oczy
Pozwól, że o coś cię zapytam
"Czego pragniesz ??"
Czy chciałabyś móc przemówić,
Pomimo iż nie masz w sobie nic
Chcę wiedzieć czego pragniesz
Nie będę w stanie ci pomóc, nie wiedząc czego chcesz
Lecz wiedz, iż zawszę będę cię kochał
Nawet jeśli pozostaniesz niekompletna
Ciało x Dusza
Jak nuda przyszła, tak i odejdzie
A twe ciało ulegnie korozji
-Pragnę śmierci- nawet jeśli,
Nie był bym w stanie cię zabić, iż nie wiem jak
Pod wpływem impulsu = Czy będzie bolało ??
Ty niczego nie rozumiesz, dopóki jesteś wśród żywych
Chcę byś cieszyła się każdą, nawet najmniejszą, chwilą
Czy już wiesz czym jest szczęście ??
Nie będę w stanie ci pomóc, nie wiedząc czego chcesz
Lecz wiedz, iż zawszę będę cię kochał
Nawet jeśli pozostaniesz niekompletna
Ciało x Dusza
Nie będę w stanie ci pomóc, nie wiedząc czego chcesz
Lecz wiedz, iż zawszę będę cię kochał
Nawet jeśli pozostaniesz niekompletna
Ciało x Dusza
Chcesz być kochana ?? Przez kogo ??
Ma być to człowiek,
Czy ktoś podobny do ciebie
Chcesz tylko by nie rozpadł się tak jak ty
Pod wpływem impulsu = Czy będzie bolało ??
Ty niczego nie rozumiesz, dopóki jesteś wśród żywych
Chcę byś cieszyła się każdą, nawet najmniejszą, chwilą
Czy już wiesz czym jest szczęście ??
Jak nuda przyszła, tak i odejdzie
A twe ciało ulegnie korozji
-Pragnę śmierci- nawet jeśli,
Nie był bym w stanie cię zabić, iż nie wiem jak
A jeśli nawet bym wiedział ... czy naprawdę tego pragniesz
Tym razem będę tuż przy tobie
Będę tym, który przyniesie ci odrobinę szczęścia
I tym, który będzie u twego boku gdy ten czas nadejdzie
"W istocie, iż mój czas właśnie nadszedł."
Pozwól, że o coś cię zapytam
"Czego pragniesz ??"
Czy chciałabyś móc przemówić,
Pomimo iż nie masz w sobie nic
Chcę wiedzieć czego pragniesz
Nie będę w stanie ci pomóc, nie wiedząc czego chcesz
Lecz wiedz, iż zawszę będę cię kochał
Nawet jeśli pozostaniesz niekompletna
Ciało x Dusza
Jak nuda przyszła, tak i odejdzie
A twe ciało ulegnie korozji
-Pragnę śmierci- nawet jeśli,
Nie był bym w stanie cię zabić, iż nie wiem jak
Pod wpływem impulsu = Czy będzie bolało ??
Ty niczego nie rozumiesz, dopóki jesteś wśród żywych
Chcę byś cieszyła się każdą, nawet najmniejszą, chwilą
Czy już wiesz czym jest szczęście ??
Nie będę w stanie ci pomóc, nie wiedząc czego chcesz
Lecz wiedz, iż zawszę będę cię kochał
Nawet jeśli pozostaniesz niekompletna
Ciało x Dusza
Nie będę w stanie ci pomóc, nie wiedząc czego chcesz
Lecz wiedz, iż zawszę będę cię kochał
Nawet jeśli pozostaniesz niekompletna
Ciało x Dusza
Chcesz być kochana ?? Przez kogo ??
Ma być to człowiek,
Czy ktoś podobny do ciebie
Chcesz tylko by nie rozpadł się tak jak ty
Pod wpływem impulsu = Czy będzie bolało ??
Ty niczego nie rozumiesz, dopóki jesteś wśród żywych
Chcę byś cieszyła się każdą, nawet najmniejszą, chwilą
Czy już wiesz czym jest szczęście ??
Jak nuda przyszła, tak i odejdzie
A twe ciało ulegnie korozji
-Pragnę śmierci- nawet jeśli,
Nie był bym w stanie cię zabić, iż nie wiem jak
A jeśli nawet bym wiedział ... czy naprawdę tego pragniesz
Tym razem będę tuż przy tobie
Będę tym, który przyniesie ci odrobinę szczęścia
I tym, który będzie u twego boku gdy ten czas nadejdzie
"W istocie, iż mój czas właśnie nadszedł."
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):