Teksty piosenek > A > Arlo Guthrie > Quite Early Morning
2 575 555 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 446 oczekujących

Arlo Guthrie - Quite Early Morning

Quite Early Morning

Quite Early Morning

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don't you know it's darkest before the dawn
And it's this thought keeps me moving on
If we could heed these early warnings
The time is now quite early morning
If we could heed these early warnings
The time is now quite early morning

Some say that humankind won't long endure
But what makes them so doggone sure?
I know that you who hear my singing
Could make those freedom bells go ringing
I know that you who hear my singing
Could make those freedom bells go ringing

And so keep on while we live
Until we have no, no more to give
And when these fingers can strum no longer
Hand the old banjo to young ones stronger
And when these fingers can strum no longer
Hand the old banjo to young ones stronger

So though it's darkest before the dawn
These thoughts keep us moving on
Through all this world of joy and sorrow
We still can have singing tomorrows
Through all this world of joy and sorrow
We still can have singing tomorrows

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy nie wiesz, że najciemniej jest przed świtem?
I to ta myśl utrzymuje mnie w ruchu
Gdybyśmy mogli posłuchać tych wczesnych ostrzeżeń
Teraz jest dość wcześnie rano
Gdybyśmy mogli posłuchać tych wczesnych ostrzeżeń
Teraz jest dość wcześnie rano

Niektórzy mówią, że ludzkość długo nie przetrwa
Ale co sprawia, że są tak cholernie pewni?
Wiem, że wy, którzy słyszycie mój śpiew
Możecie sprawić, że zabrzmią te dzwony wolności
Wiem, że wy, którzy słyszycie mój śpiew
Możecie sprawić, że zabrzmią te dzwony wolności

I tak trzymajcie, dopóki żyjemy
Dopóki nie mamy nic więcej do dawania
A kiedy te palce nie mogą już brzdąkać
Oddaj stare banjo młodym mocniejszym
A kiedy te palce nie mogą już brzdąkać
Oddaj stare banjo młodym mocniejszym

Więc chociaż najciemniej jest przed świtem
Te myśli sprawiają, że idziemy dalej
Przez cały ten świat radości i smutku
Nadal możemy wyśpiewać jutro
Przez cały ten świat radości i smutku
Nadal możemy wyśpiewać jutro

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 575 555 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 446 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności