Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Armin van Buuren
Armin van Buuren - Burned With Desire
Burned With Desire
Tekst dodał(a): kornel_a
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mychaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TranceListener
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Feat. Justine Suissa)
(La la laaa La la laaa La laaa)
[Verse 1]
For each forgotten kiss
for all the memories
for all the times in love
said all we had to say
you played your part so well
a modern Romeo
you came on Cupid's wings
and then you flew away
[Chorus]
When you touched my face
When you call my name
I'm burned with desire
When you touched my face
When you call my name
I'm burned with desire
But you left me in the rain
(La la laaa La la laaa La laaa)
[Verse 2]
For every sleepless night
Forever in your arms
For every hour spent
lost in the memory
you broke your promises
no shame and no regrets
you burned the bridges to
an endless mystery
[Repeat Chorus x 2]
But you left me in the rain
(La la laaa La la laaa La laaa...)
[Repeat Chorus x 2]
But you left me in the rain
(La la laaa La la laaa La laaa)
[Verse 1]
For each forgotten kiss
for all the memories
for all the times in love
said all we had to say
you played your part so well
a modern Romeo
you came on Cupid's wings
and then you flew away
[Chorus]
When you touched my face
When you call my name
I'm burned with desire
When you touched my face
When you call my name
I'm burned with desire
But you left me in the rain
(La la laaa La la laaa La laaa)
[Verse 2]
For every sleepless night
Forever in your arms
For every hour spent
lost in the memory
you broke your promises
no shame and no regrets
you burned the bridges to
an endless mystery
[Repeat Chorus x 2]
But you left me in the rain
(La la laaa La la laaa La laaa...)
[Repeat Chorus x 2]
But you left me in the rain
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZa każdy zapomniany pocałunek
Za wszystkie wspomnienia
Za wszystkie chwile miłości
w których wyznaliśmy sobie wszystko
Odegrałeś swą rolę tak dobrze,
Współczesny Romeo
Przybyłeś na skrzydłach Amora
A potem odleciałeś
[Ref.]
Gdy dotykasz mej twarzy
Gdy wymawiasz moje imię
Płonę z pożądania
Gdy dotykasz mej twarzy
Gdy wymawiasz moje imię
Płonę z pożądania
Ale zostawiłeś mnie w deszczu
Za każdą bezsenną noc
na zawsze w twych ramionach
Za każdą godzinę spędzoną
w rozmyślaniu
Złamałeś swe obietnice
bez wstydu i wyrzutów sumienia
Spaliłeś mosty do
nieskończonej tajemnicy
Gdy dotykasz mej twarzy
Gdy wymawiasz moje imię
Płonę z pożądania
Gdy dotykasz mej twarzy
Gdy wymawiasz moje imię
Płonę z pożądania
Ale zostawiłeś mnie w deszczu
Gdy dotykasz mej twarzy
Gdy wymawiasz moje imię
Płonę z pożądania
Gdy dotykasz mej twarzy
Gdy wymawiasz moje imię
Płonę z pożądania
Ale zostawiłeś mnie w deszczu
Za wszystkie wspomnienia
Za wszystkie chwile miłości
w których wyznaliśmy sobie wszystko
Odegrałeś swą rolę tak dobrze,
Współczesny Romeo
Przybyłeś na skrzydłach Amora
A potem odleciałeś
[Ref.]
Gdy dotykasz mej twarzy
Gdy wymawiasz moje imię
Płonę z pożądania
Gdy dotykasz mej twarzy
Gdy wymawiasz moje imię
Płonę z pożądania
Ale zostawiłeś mnie w deszczu
Za każdą bezsenną noc
na zawsze w twych ramionach
Za każdą godzinę spędzoną
w rozmyślaniu
Złamałeś swe obietnice
bez wstydu i wyrzutów sumienia
Spaliłeś mosty do
nieskończonej tajemnicy
Gdy dotykasz mej twarzy
Gdy wymawiasz moje imię
Płonę z pożądania
Gdy dotykasz mej twarzy
Gdy wymawiasz moje imię
Płonę z pożądania
Ale zostawiłeś mnie w deszczu
Gdy dotykasz mej twarzy
Gdy wymawiasz moje imię
Płonę z pożądania
Gdy dotykasz mej twarzy
Gdy wymawiasz moje imię
Płonę z pożądania
Ale zostawiłeś mnie w deszczu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Armin van Buuren, Justine Suissa Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Armin van Buuren |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Justine Suissa |
| Płyty: |
76 |
Komentarze (15):
A tekst taki z życia wzięty ;D Teledysk rzeczywiście do bani.Osobiście polecam wersję Rising Star Remix ;D
Szkoda bo to cudowna piosenka, nie tylko o niebanalnym brzmieniu ale także niesamowitych słowach... ;)