Teksty piosenek > A > Articolo 31 > Noi No
2 555 699 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 197 oczekujących

Articolo 31 - Noi No

Noi No

Noi No

Tekst dodał(a): principessa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vademecum945 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

C'è Chi È Stato Ammaestrato E Subisce Col Capo Chinato - Noi No - Chi No Ha Mai Vomitato Ubriaco Chi Ha Servito Lo Stato - Noi No - Chi Ha More Per Il Potere E Chi Ti Dirà Sissignore - Noi No - Chi Un Opinione La Gira A Seconda Del Vento Che Tira - Noi No - Erano Gli Anni Settanta - La Seconda Metà - Grazie A Bombe E Criminalità - Mamma E Papà - Mossero In Provincia Il Nido - Poche Cose Nel Frigo Non Capivo Soffrivo - Mi Sembrava Un Castigo - Tre Case - L'allenatore Era Il Prete Il Campo Di Grano Ad Aprile A Natale Il Presepe - Il Fosso Che Attraversava Il Paese - Pieno Di Roba Chimica - E Della Merda Di Ogni Milanese - Però La Tele Era Ottimista - Era Prevista - Una Ricrescita - C'era Già In Vista Il Crollo Comunista - Un'alba Magica - Di Famiglie Belle Come Quelle Delle Pubblicità - In Un Mondo Più Sfottuto Di Una Porno Star - A Scuola Stavo Con I Rifiutati - Quelli Considerati Sfigati - Senza Vestiti Firmati - Gli Altri Tutti Belli E Sorridenti - Ma Spenti Io Scrivevo Sul Diario Il Credo - Del Mio Club Dei Perdenti - C'è Gente Che Le Tasche Si Riempie - E Non Fa Mai Niente Per Niente - Noi No - Chi È Responsabile E Vigile E Vive Seguendo Le Regole - Noi No - Chi Segue Bene Il Programma - Chi Beve E Condanna La Canna - Noi No - Chi Ha Messo A Posto La Testa Chi Ha Rovinato La Festa - Chi Non Vivrà Da Persona - Chi Sarà Solo Un Automa Ma Noi No - Erano Gli Anni Ottanta - La Seconda Metà - Dal Paese A Cologno Monzese Di - Strada Ne Và - Di Labbra Rotte E Di Cotte - Di Tagli Sulle Nocche - Prendendo Più Botte Degli Orfani - Nei Guerrieri Della Notte - Adolescenti Tesi, Privi Di Obbiettivi - Poco Borghesi Per I Giri Degli Alternativi - E Questa Va Al Signorino Coi Dredd - La Mena Perché Ho Fatto Un Pò Di Lira Con Il Rap - E Indovina Chi C'è A Cena Chi C'è - Un Palco Dai Primi Novanta - Non Manca - Concerti Pieni Di Gente Che Canta - E Cani Della Finanza - Che Cadi Per La Fattanza E Canti Nella Tua Stanza - Una Voce Sola Si Alza - C'è Chi Fa Il Duro Per Strada E A Casa C'è Il Papi Che Paga - Noi No - C'è Chi È - Ammaestrato E Subisce Col Capo Chinato Noi No - E C'è Chi Odia Il Diverso Chi Di - Certo C'ha Il Culo Coperto - Noi No Noi No Erano Feste Dove Saltate E Vi Tirate Capate - A Volanti Arrivate Le Canne Buttate Serate - Non Autorizzate Organizzate Nelle Palestre Occupate - Nel 96 Le Cose Sono Svoltate - Il Disco Che Vendeva Tutti I Premi Vinti - E Già Ci Si Chiedeva Se Eravamo Veri O Finti - Ma Io Non Uso Trucco - Sono Come Parlo - E Ho Testimoni Motivati Di Brutto - Disposti A Raccontarlo - Che Giornalmente Muovo Il Mio Sedere - Tiro Su Il Macello - E Quando Passo Nel Quartiere Ancora Dicono "Vai Bello" - E Mi Spiace Per I Militanti Hip Hop - Le Mamme Anti Rock Ma Ho - Il 2002 Davanti - E Io Una Cosa La So - C'è Chi Canta Del Niente E Non Offende È Sempre Un Bambino Ubbidiente - Noi No - Chi Beve E Condanna La Canna - Chi Segue Il Programma Di Mamma - Noi No - Chi Ha Amore Per Il Potere E Chi Ti Dirà Sissignore Noi No - C'è Chi Resta Composto - Chi Si Ritrova D'accordo - Chi Scrive Il Rapporto - Chi Comanda E Taglia Corto - Chi È Felice Quando Scappa Il Morto - Chi In Paradiso C'ha Un Posto - Chi Fa Presto Quello Che Gli Dite E Non Vi Ha Mai Risposto Ma Noi No.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest ten co dal sie wytresowac, i znosi z schylona glowa.
My nie.
Ten kto to nigdy nie wymiotowal po pijaku,
kto sluzyl panstwu.
My nie.
Ten kto ma bzika na punkcie wladzy,
kto powie Ci "tak prosze pana".
My nie.
Ten kto zmienia opinie jak wiatr powieje.
My nie.
To byly lata siedemdziesiate,
druga polowa,
dzieki bombom i kryminalistom,
mama i tata przeniesli "gniazdo" na wioske,
malo rzeczy w lodowce, nie rozumialem, cierpialem.
Wydawalo mi sie to szlabanem,
trzy domy, trener byl ksiezem,
pole zyta w kwietniu,
na Boze Narodzenie pasterka,
dol co otaczal miescine pelen chemikaliow
i gownem Mediolanu.
Ale telewizja byla optymistyczna,
przewidywano poprawe,
widac juz bylo zachwianie komunizmu.
Magiczny swit,
rodzin pieknych jak te z reklam,
w swiecie bardziej pieprzonym od pornostar.
W szkole bylem z odrzuconymi,
tymi uwazanymi za nieszczesnikow,
bez firmowych ubran,
inni? Piekni i usmiechnieci, ale zgaszeni,
ja pisalem w pamietniku akt wiary
mojego klubu przegranych.
Sa ludzie co wypelniaja sobie kieszenie,
i nigdy nie robia cos za nic.
My nie.
Sa tacy, co sa odpowiedzialni i uwazni i zyja nie lamiac zasad.
My nie.
Ci co kieruja sie planem, co pija i klna jointy.
My nie.
Ci co ulozyli glowe na miejsce,
co zniszczyli impreze,
ci co nie beda nigdy zyc jak ludzie, co beda wiecznie robotami.
My nie.
To byly lata osiemdziesiate, druga polowa.
Ze wsi do miasta, dluga droga,
pelna ust poparzonych i popekanych,
rysow na glowach,
bedac bitym bardziej niz sieroty.
My, wojownicy nocy,
mlodziez znerwicowana, bez zadnych obiektywow,
za biedni dla alternatywnych.
A ta idzie do chlopaczka z dredami,
wscieka sie bo zarobilem troche rapujac
a zgadnij kto jest dzis na kolacji? zgadnij?
Scena od poczatkow lat dziewiedziesiatych,,
koncerty pelne spiewajacych ludzi,
i psow z policji,
tak ze padasz przez faze i spiewasz w swoim pokoju,
tylko jeden glos sie wznosi...
Jest ten co udaje twardziela na ulicy,
a w domu ma tatusia co za wszystko placi.
My nie!
Ten co dal sie wytresowac, i znosi z schylona glowa.
My nie!
Ten co nienawidzi "innosci",
ten co na pewno ma chroniona d*pe.
My nie! My nie!
To byly imprezy na ktorych tanczycie,
i walicie w siebie glowami,
jointy wyrzucane z przyjazdem policji,
nieautoryzowane wieczory organizowane w zajetych silowniach.
W 96 wszystko sie zmienilo,
program tv sprzedawal wszystkie wygrane trofea,
i juz wszyscy sie pytalismy czy jestesmy prawdziwi czy sztuczni.
Ale ja nie uzywam makijazu,
jestem taki prosty jak slowa ktore mowie,
i mam niezle zmotywowanych swiadkow
chcacych to opowiedziec,
to ze codziennie ruszam swoj tylek,
a gdy przechodze na osiedlu dalej mowia "do przodu, kolego",
i przykro mi dla nieudanych hip-hopowcow,
mam antirock.
Ale ja mam 2002 przed soba,
i wiem cos: sa osoby co spiewaja o niczym i nie obrazaja,
to zawsze posluszne dzieciaki,
My nie!
Ci co pija i pluja na jointy.
My nie!
Ci co trzymaja sie planu mamusi,
ci co maja manie na punkcie wladzy i powiedza Ci "tak panie".
My nie!
Ci co sie nie ruszaja,
co zgadzaja sie zawsze z wazniakami,
co pisza raporty,
co rozkazuja i trzymaja na smyczy krotko,
co sa szczesliwi gdy ktos umiera,
co maja miejsce w raju,
co szybko wykonuja co kazecie i nigdy Wam nie odpowiedzial zle.
Ale my NIE.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Domani smetto

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 699 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 197 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności