Teksty piosenek > A > Artrosis > W górę
2 535 357 tekstów, 31 736 poszukiwanych i 432 oczekujących

Artrosis - W górę

W górę

W górę

Tekst dodał(a): jarzabka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nightmare8888 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): silver04 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Pocałunkami, w których żyje noc
Otulasz cień zastygły w ramion Twoich żar
Wznosić się pragniesz w górę razem z nią
Łez szczęścia krople opadają zdobiąc uśmiech

Tak mocno czujesz iskrę, która wznieciła ogień między wami
Pozwól jej trwać
Pozwól podsycać nowy żar
Płomienny uścisk wciąż na nowo
Roztapia skute lodem twarze,
Które dokoła bez wyrazu śledzą was...

Śledzą was
Zatapiają wzrok powoli, powoli
Spadasz w dół wraz z nią i pragniesz wzbić się znów
Twoich pocałunków pieśń
Rozpali, rozpali żar, który pozwoli znów wzbić wam się w górę (x2)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
With kisses, in which night lives
You wrap the shadow in flames of your arms
You wish for rising with her
Tears of happiness drop adoring the smile

You do feel spark which lit fire between you
Let it persist
Let it feed new flame
Fiery handshake
Melts ice-bounded faces anew
Which - blankly - spy you

Spy you
They gaze slowly, slowly
You're falling down with her and wish for rising again
Your kisses' song
Will light a fire, a fire that will let you rise toward the top again (x2)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Magdalena ,,Medeah'' Stupkiewicz

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Magdalena Stupkiewicz, Maciej Niedzielski

Rok wydania:

1998

Wykonanie oryginalne:

Artrosis

Płyty:

W imię nocy (CD, 1998)

Ciekawostki:

Angielska wersja tego utworu to ,,Towards The Top''.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 357 tekstów, 31 736 poszukiwanych i 432 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności