Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Artur Rojek
Artur Rojek - Kot i Pelikan
Kot i Pelikan
Tekst dodał(a): Serfcio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cepic
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wielokroopek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Z braku słów
nie lubię w górę, lubię w dół
wśród białych lamp.
Kiedy sam
niewiele w sobie siebie mam,
połykam wiatr.
Mimochodem czując, że
z każdym dniem mam coraz mniej,
czas przemija, pamięć nie.
A gdy słyszę Franka płacz,
pelikanem mknę przez park,
nie musisz trzymać,
jadę sam.
Mimochodem czując, że...
Z braku słów
czasami czuję się jak tchórz.
W cieniu palm
gruby kot głaszcze swój puszysty brzuch,
patrząc jak
Mimochodem czuję, że
z każdym dniem mam coraz mniej,
czas przemija, pamięć nie.
A gdy słyszę Franka płacz,
pelikanem mknę przez park,
nie musisz trzymać,
jadę sam.
Mimochodem czuję, że
mam coraz mniej.
nie lubię w górę, lubię w dół
wśród białych lamp.
Kiedy sam
niewiele w sobie siebie mam,
połykam wiatr.
Mimochodem czując, że
z każdym dniem mam coraz mniej,
czas przemija, pamięć nie.
A gdy słyszę Franka płacz,
pelikanem mknę przez park,
nie musisz trzymać,
jadę sam.
Mimochodem czując, że...
Z braku słów
czasami czuję się jak tchórz.
W cieniu palm
gruby kot głaszcze swój puszysty brzuch,
patrząc jak
Mimochodem czuję, że
z każdym dniem mam coraz mniej,
czas przemija, pamięć nie.
A gdy słyszę Franka płacz,
pelikanem mknę przez park,
nie musisz trzymać,
jadę sam.
Mimochodem czuję, że
mam coraz mniej.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLacking words
I'm all high up and not below
Among white lamps
me, myself
there's not much of me left here within
I'm swallowing the wind
Kind of feeling that
With each passing day there's less and less
The time is passing, the memories stay
When I hear Frank's pity sobs
I spin along the park on my pelican-bike
Don't try to help me
I'm alright
Kind of feeling that...
Lacking words
Cowardice looms over me
In the shade of palm trees
A fat cat strokes its fluffy belly
Seeing me
Kind of feeling that
With each passing day there's less and less
The time is passing, the memories stay
When I hear Frank's pity sobs
I spin along the park on my pelican-bike
Don't try to help me, I'm alright
Kind of feeling that
With each passing day there's less and less
I'm all high up and not below
Among white lamps
me, myself
there's not much of me left here within
I'm swallowing the wind
Kind of feeling that
With each passing day there's less and less
The time is passing, the memories stay
When I hear Frank's pity sobs
I spin along the park on my pelican-bike
Don't try to help me
I'm alright
Kind of feeling that...
Lacking words
Cowardice looms over me
In the shade of palm trees
A fat cat strokes its fluffy belly
Seeing me
Kind of feeling that
With each passing day there's less and less
The time is passing, the memories stay
When I hear Frank's pity sobs
I spin along the park on my pelican-bike
Don't try to help me, I'm alright
Kind of feeling that
With each passing day there's less and less
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Artur Rojek Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Płyty: |
Składam się z ciągłych powtórzeń |
| Ciekawostki: |
Utwór w wersji koncertowej zagrany pierwszy i ostatni raz w 2008 roku. Powyższy tekst odnosi się do wersji finalnej, płytowej, z roku 2014. |
Komentarze (2):