Teksty piosenek > A > As It Is > The Hurt, The Hope
2 537 774 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 874 oczekujących

As It Is - The Hurt, The Hope

The Hurt, The Hope

The Hurt, The Hope

Tekst dodał(a): emoo137 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mari0303 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): emoo137 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Another drink, another smoke
I let them burn, inside my throat
Like a bully bleeds from his knuckles out
In a darkened room quiet and alone
(Quiet and alone)

Because we all
Need to feel release
Because we all
Wanna be at peace
Because we all
Need to feel release
Because we all
Wanna be at peace

All alone, I've lost the hope
That I'll find myself again
There's a heart so cold within me
It feels like February

It doesn't hurt but I know it will
You'll see me again even darker still
And an early grave weighs me to the ground
Where I gently rest quiet and alone
(Quiet and alone)

Because we all
Need to feel release
Because we all
Wanna be at peace
Because we all
Need to feel release
Because we all
Wanna be at peace

All alone, I've lost the hope
That I'll find myself again
There's a heart so cold within me
It feels like February

Despite all the pain, the tears and the rain
It's got to get better
No matter how lost, no matter the cost
It's got to get better
The infinite fall, the distance I crawl
It's got to get better
And maybe I'm wrong, but I pray that I'm not
It's got to get better

It's got to get better...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kolejny łyk, kolejne zaciągnięcie dymem
Pozwalam im płonąć w moim gardle
Jak łobuz krwawi z knykci
W zaciemnionym pokoju, cicho i samotnie
(Cicho i samotnie)

Bo wszyscy
Potrzebujemy czuć się wyzwoleni
Bo wszyscy
Pragniemy pokoju
Bo wszyscy
Potrzebujemy czuć się wyzwoleni
Bo wszyscy
Pragniemy pokoju

Całkiem sam, straciłem nadzieję
Że jeszcze się odnajdę
Serce wewnątrz mnie jest tak zimne
Jakby był Luty

Nie boli, ale wiem, że będzie
Zobaczysz mnie jeszcze, nawet ciemniejszego
I świeży grób przygniata mnie do ziemi
Gdzie łagodnie spocznę, cicho i spokojnie
(Cicho i spokojne)

Bo wszyscy
Potrzebujemy czuć się wyzwoleni
Bo wszyscy
Pragniemy pokoju
Bo wszyscy
Potrzebujemy czuć się wyzwoleni
Bo wszyscy
Pragniemy pokoju

Całkiem sam, straciłem nadzieję
Że jeszcze się odnajdę
Serce wewnątrz mnie jest tak zimne
Jakby był Luty

Pomimo całego bólu, łez i deszczu
Będzie lepiej
Nie ważne jak zagubieni, bez względu na cenę
Będzie lepiej
Niekończący się upadek, odległość, którą mam do przepełznięcia
Będzie lepiej
I może się mylę, ale modlę się żebym miał rację
Będzie lepiej

Będzie lepiej...

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

The Great Depression

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 774 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 874 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności