Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
As It Is
As It Is - The Stigma (Boys Don't Cry)
The Stigma (Boys Don't Cry)
Tekst dodał(a): WizardOfOz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WizardOfOz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): WizardOfOz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I see a pain behind your eyes
I know you feel it everyday
It’s like a light that slowly dies
But it’s better not to say
It's better not to say such things out loud
Just close your eyes and bite your tongue for now
Don’t let them see you fall
Stay strong, hold on
You’ve got to keep it together now
Just dry your eyes
‘Cause boys don’t cry
No-woah, boys don't cry
No-woah, 'cause boys don't cry
You feel an emptiness inside
How it sinks into your soul
But it’s nothing you can’t hide
Just forget about the hole beneath your skin
That’s swallowing the best of you within
Don’t let them see you fall
Stay strong, hold on
You’ve got to keep it together now
Just dry your eyes
‘Cause boys don’t cry
No-woah, 'cause boys don't cry
No-woah, 'cause boys don't cry
Keep it all inside, 'cause boys don't cry
Are those tears behind your eyes?
No-ah no, boys don't cry
Keep it all inside, inside
No, 'cause boys don't cry
Not until the fateful day you die
No, 'cause boys don't cry
(No-woah, boys don't cry, no-woah)
'Cause boys don't cry
Stay strong, hold on
You’ve got to keep it together now
Just dry your eyes
‘Cause boys don’t cry
No-woah, 'cause boys don't cry
No-woah, 'cause boys don't cry
'Cause boys don't cry
'Cause boys don't cry
I know you feel it everyday
It’s like a light that slowly dies
But it’s better not to say
It's better not to say such things out loud
Just close your eyes and bite your tongue for now
Don’t let them see you fall
Stay strong, hold on
You’ve got to keep it together now
Just dry your eyes
‘Cause boys don’t cry
No-woah, boys don't cry
No-woah, 'cause boys don't cry
You feel an emptiness inside
How it sinks into your soul
But it’s nothing you can’t hide
Just forget about the hole beneath your skin
That’s swallowing the best of you within
Don’t let them see you fall
Stay strong, hold on
You’ve got to keep it together now
Just dry your eyes
‘Cause boys don’t cry
No-woah, 'cause boys don't cry
No-woah, 'cause boys don't cry
Keep it all inside, 'cause boys don't cry
Are those tears behind your eyes?
No-ah no, boys don't cry
Keep it all inside, inside
No, 'cause boys don't cry
Not until the fateful day you die
No, 'cause boys don't cry
(No-woah, boys don't cry, no-woah)
'Cause boys don't cry
Stay strong, hold on
You’ve got to keep it together now
Just dry your eyes
‘Cause boys don’t cry
No-woah, 'cause boys don't cry
No-woah, 'cause boys don't cry
'Cause boys don't cry
'Cause boys don't cry
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie„Piętno (Chłopcy nie płaczą)”
Widzę ból w twoich oczach
Wiem, że czujesz go codziennie
Jest niczym światło, które powoli niknie
Ale lepiej nie mówić
Lepiej nie mówić głośno takich rzeczy
Po prostu zamknij oczy i na razie ugryź się w język
Nie pozwól im widzieć swojego upadku
Bądź silny, trzymaj się
Musisz wziąć się w garść
Po prostu otrzyj oczy
Ponieważ chłopcy nie płaczą
Nie, chłopcy nie płaczą
Nie, ponieważ chłopcy nie płaczą
Czujesz się pustkę w środku
Ona wsącza się w twoją duszę
Ale to nic, czego nie można by ukryć
Po prostu zapomnij o dziurze pod twoją skórą
Która połyka to, co w tobie najlepsze
Nie pozwól im widzieć swojego upadku
Bądź silny, trzymaj się
Musisz wziąć się w garść
Po prostu otrzyj oczy
Ponieważ chłopcy nie płaczą
Nie, chłopcy nie płaczą
Nie, ponieważ chłopcy nie płaczą
Stłum to w sobie, ponieważ chłopcy nie płaczą
Czy to łzy w twoich oczach?
Nie-e, chłopcy nie płaczą
Stłum to w sobie, w sobie
Nie, ponieważ chłopcy nie płaczą
Aż do nieuchronnego dnia śmierci
Nie, ponieważ chłopcy nie płaczą
(Nie, ponieważ chłopcy nie płaczą, nie)
Ponieważ chłopcy nie płaczą
Bądź silny, trzymaj się
Musisz wziąć się w garść
Po prostu otrzyj oczy
Ponieważ chłopcy nie płaczą
Nie, chłopcy nie płaczą
Nie, ponieważ chłopcy nie płaczą
Ponieważ chłopcy nie płaczą
Ponieważ chłopcy nie płaczą
Widzę ból w twoich oczach
Wiem, że czujesz go codziennie
Jest niczym światło, które powoli niknie
Ale lepiej nie mówić
Lepiej nie mówić głośno takich rzeczy
Po prostu zamknij oczy i na razie ugryź się w język
Nie pozwól im widzieć swojego upadku
Bądź silny, trzymaj się
Musisz wziąć się w garść
Po prostu otrzyj oczy
Ponieważ chłopcy nie płaczą
Nie, chłopcy nie płaczą
Nie, ponieważ chłopcy nie płaczą
Czujesz się pustkę w środku
Ona wsącza się w twoją duszę
Ale to nic, czego nie można by ukryć
Po prostu zapomnij o dziurze pod twoją skórą
Która połyka to, co w tobie najlepsze
Nie pozwól im widzieć swojego upadku
Bądź silny, trzymaj się
Musisz wziąć się w garść
Po prostu otrzyj oczy
Ponieważ chłopcy nie płaczą
Nie, chłopcy nie płaczą
Nie, ponieważ chłopcy nie płaczą
Stłum to w sobie, ponieważ chłopcy nie płaczą
Czy to łzy w twoich oczach?
Nie-e, chłopcy nie płaczą
Stłum to w sobie, w sobie
Nie, ponieważ chłopcy nie płaczą
Aż do nieuchronnego dnia śmierci
Nie, ponieważ chłopcy nie płaczą
(Nie, ponieważ chłopcy nie płaczą, nie)
Ponieważ chłopcy nie płaczą
Bądź silny, trzymaj się
Musisz wziąć się w garść
Po prostu otrzyj oczy
Ponieważ chłopcy nie płaczą
Nie, chłopcy nie płaczą
Nie, ponieważ chłopcy nie płaczą
Ponieważ chłopcy nie płaczą
Ponieważ chłopcy nie płaczą
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
As It Is |
| Płyty: |
The Great Depression |
Komentarze (0):