Teksty piosenek > A > Ash > Pledging My Love
2 611 810 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 623 oczekujących

Ash - Pledging My Love

Pledging My Love

Pledging My Love

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Forever my darling our love will be true
Always and forever I’ll love only you
Just promise me darling your love in return
May this fire in my soul dear forever burn

My heart’s at your command dear to keep love and to hold
Making you happy is my desire, keeping you is everything of my goal
And I’ll forever, ever, ever love you the rest of my days
I’m not gonna, not gonna part from you on your loving ways

I looked at the face of the clock on the wall
But it doesn’t tell me, it takes time but it doesn’t tell me nothing at all
Face of the clock just stares at me, yeah
It knows I’m lonely, how I am, and how I always will be

I want to cry, cry my heart out
I want my baby back with me
There’s nothing but time to give out
Time doesn’t mean anything to me

Oh, if you hear me, come on back real soon, baby
Because this clock and I, oh, yeah, we’re so lonely in this room

Oh, lonely, lonely, lonely in this room
When I get at night, baby, so lonely in this room
Lonely, lonely, lonely, lonely, so lonely, lonely, lonely, lonely in this room
Yeah, yeah, yeah, yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na zawsze, kochanie, moja miłość będzie prawdziwa
Zawsze, zawsze będę kochał tylko ciebie
Tylko obiecaj mi swoją miłość w zamian
Niech ten ogień w mojej duszy, kochanie, płonie wiecznie

Moje serce jest na twoje rozkazy, kochanie, by zachować miłość, utrzymać ją
Czynić cię szczęśliwą jest moim pragnieniem, utrzymać cię -moim jedynym celem
I zawsze, zawsze będę cię kochał, do końca moich dni
Nie zamierzam, nie zamierzam odejść od ciebie ani od twojej miłości

Spojrzałem na tarczę zegara na ścianie
Lecz ona mi nie mówi, to trwa jakiś czas, ale ona mi nic nie mówi
Tarcza zegara tylko wpatruje się we mnie, tak
Ona wie, że jestem samotny, jak samotny jestem i jak zawsze będę

Chcę płakać, wypłakać serce
Chcę moją ukochaną z powrotem
Nie ma nic do rozdania oprócz czasu,
Czas nic dla mnie nie znaczy...

Och, jeśli mnie słyszysz, wróć do mnie szybko, kochana
Bo ten zegar i ja, och, jesteśmy tak samotni w tym pokoju

Och, samotny, samotny, samotny w tym pokoju,
Kiedy dotrwam nocy, kochanie, tak samotny w tym pokoju
Samotny, samotny, samotny, tak samotny w tym pokoju
Tak, tak, tak, tak

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ferdinand Washington, Don Robey

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ferdinand Washington, Don Robey

Rok wydania:

1954

Wykonanie oryginalne:

Johnny Ace - Johnny Otis Orchestra (1954).

Covery:

The Four Lads, Louis Armstrong, Ronnie Gaylord, Teresa Brewer, 'Nita, Rita, and Ruby, Pat Boone, Roy Hamilton, Bobby Vee, Wanda Jackson, Conway Twitty, Aretha Franklin, Wilson Pickett, Diana Ross & Marvin Gaye, Tom Jones, Jerry Lee Lewis, Roy Orbison, Elvis Presley, Emmylou Harris, Aaron Neville, Solomon Burke, Rhythm 55, The Refreshments, Tom Green, Ash i in.

Płyty:

Little Infinity EP Audio album June 16, 2011

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 611 810 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 623 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności