Teksty piosenek > A > Ashley Tisdale > Masquerade
2 535 130 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 225 oczekujących

Ashley Tisdale - Masquerade

Masquerade

Masquerade

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aleshia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jaaaaa15 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hip shaker, dream maker
Heart breaker, earth quaker
I could be anything that you want me to

Coin spender, mind bender
Jet setter, go getter
Changing my getup for anything you choose

I don't mind trying on someone else
I won't mind seeing just how it felt
I might like changing my disguise
To make you happy

Here's my formal invitation
You and me go masquerading
Lose ourselves in this charading
Is this love we're imitating?

Do we want, what we got
If not I, say so what
Here's my formal invitation
La, la, la, la, you can be my

School teacher, mind reader
Dream weaver, just be the one
I can count on to play it out with me
Hot waiter, cool skater
Traiblaze, pulse raiser
Naughty or nice whatever you want to be

You wanna try on something else
You might like seeing how it felt
Do you mind changing your disguise?
If it makes me happy

Here's my formal invitation
You and me go masquerading
Lose ourselves in this charading
Is this love we're imitating?

Do we want, what we got
If not I, say so what
Here's my formal invitation
Let's go, let's go masquerading

We'll make it fun
When it's over and done
I still want you to see the real me
No more disguises
Let the true love decide if we should be together

Here's my formal invitation
You and me go masquerading
Lose ourselves in this charading
Is this love we're imitating?

Do we want, what we got
If not I say so what
Here's my formal invitation
Let's go, let's go masquerading

La la la la la la la la
La la la la la la la la

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Trzęsąca Biodrami, Spełniająca Marzenia
Łamaczka Serc, Trzęsienie Ziemi
Mogę być kimkolwiek zechcesz

Wydająca Kasę, Zaginająca Umysł
Ustawiająca Odrzutowce, Walcząca o Realizację Celów
Zmieniająca się w co tylko wybierzesz

Nie mam nic przeciwko próbowaniu tego na kimś innym
Nie mam nic przeciwko aby zobaczyć jakie to uczucie
Mogę zmienić moje przebranie
Aby cię zadowolić

REFREN:
To moje oficjalne zaproszenie
Ty i ja idziemy zamaskowani
Wtapiamy się w tą farsę i
Czy my naśladujemy miłość?
Czy chcemy ego co mamy?
Jeśli nie, ja powiem co z tego
To jest moje oficjalne zaproszenie
La la la la

Możesz być moim:
Szkolnym Nauczycielem, Czytającym Myśli
Tkaczem Marzeń, bądź tylko
Tym, którego mogę zażądać aby narozrabiał ze mną

Gorąca kelnerka, Zimna Łyżwiarka
Szlak Ognia, Ktoś Ważny
Niegrzeczna lub miła, mogę być jakakolwiek chcesz

Chcesz spróbować tego na kimś innym
Chcesz zobaczyć jakie to uczucie
Masz coś przeciwko zmianie twojego przebrania
Jeśli to mnie ucieszy?

REFREN:
To moje oficjalne zaproszenie
Ty i ja idziemy zamaskowani
Wtapiamy się w tą farsę i
Czy my naśladujemy miłość?
Czy chcemy ego co mamy?
Jeśli nie, ja powiem co z tego
To jest moje oficjalne zaproszenie
(Chodźmy, chodźmy zamaskowani)

Mielibyśmy z tego zabawę
Kiedy to wszystko skończone
Ja wciąż pragnę
Abyś zobaczył prawdziwą mnie
Żadnych przebrań
Powiedzmy sobie prawdę, miłość zadecyduje
Czy powinniśmy być razem

REFREN:
To moje oficjalne zaproszenie
Ty i ja idziemy zamaskowani
Wtapiamy się w tą farsę i
Czy my naśladujemy miłość?
Czy chcemy ego co mamy?
Jeśli nie, ja powiem co z tego
To jest moje oficjalne zaproszenie
(Chodźmy, chodźmy zamaskowani)


Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Ashley Tisdale

Edytuj metrykę
Płyty:

Guilty Pleasure

Komentarze (7):

Oddamzyciezarap 29.05.2012, 15:36
(0)
Mega <3 mało jej piosenek jest tak dobrych

nattalinka 5.08.2009, 16:35
(+1)
szkoda, że sama tego nie przetłumaczyłaś, strona tekstypopolsku.com serdecznie pozdrawia...

madziolek2 14.07.2009, 22:23
(0)
uwielbiam tą piosenkę , ale tekst rzeczywiście jest zły i szkoda , że nei ma tłumaczenia ;)POZDRUFFki

Nuka 2.07.2009, 13:21
(0)
Nie tylko źle napisane ale niektórych barkuje:/

dreamcia 27.06.2009, 14:42
(0)
sorry ale niektore linijki sa zle napisane

Ashley_Olsen 23.06.2009, 12:13
(0)
powinno być nanana... a nie lalala... masz racje!

bloondie 6.06.2009, 18:58
(0)
Powinno być "na na na na..." zamiast tego "la la la la..." ale to już szczegół ;P

tekstowo.pl
2 535 130 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 225 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności