Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Asking Alexandria
Popularne teksty
Asking Alexandria - All Due Respect
All Due Respect
Tekst dodał(a): LostExplorer
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Paci
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LostExplorer
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Allow me your attention
Won't you lend me your ear for a moment
I know there's been a lot of tension
But I feel compelled to explain myself
I don't mean to offend you but you're out of your mind
If you think I give a fuck about your taking sides
At the end of the day when you break it down
I'm nothing like you
I'm nothing like you
I can fly
And you're gonna fall face down while
I inspire greatness
As long as I'm alive I'll fight
And you'll be stuck in the shadows of
The heights of my greatness
I've been hearing lots of whispers
Stories sold by a shadow of a memory
Pointing fingers from a distance
I've tried but I can't just ignore it
With all due respect yeah you're out of your mind
If you think I give a fuck about your reasons why
This ain't gonna end how wanted it to
I'm nothing like you
I'm nothing like you
I can fly
And you're gonna fall face down while
I inspire greatness
As long as I'm alive I'll fight
And you'll be stuck in the shadows of
The heights of my greatness
I dedicate my life consumed in search for something more inside of me
Incessantly obsessively determined to define my legacy
I dedicate my life consumed in search for something more inside of me
Incessantly obsessively determined to define my legacy
I can fly
And you're gonna fall face down while
I inspire greatness
As long as I'm alive I'll fight
And you'll be stuck in the shadows of
The heights of my greatness
I can fly
And you're gonna fall face down while
I inspire greatness
So long as I'm alive I'll fight
And you'll be stuck in the shadows of
The heights of my greatness
Won't you lend me your ear for a moment
I know there's been a lot of tension
But I feel compelled to explain myself
I don't mean to offend you but you're out of your mind
If you think I give a fuck about your taking sides
At the end of the day when you break it down
I'm nothing like you
I'm nothing like you
I can fly
And you're gonna fall face down while
I inspire greatness
As long as I'm alive I'll fight
And you'll be stuck in the shadows of
The heights of my greatness
I've been hearing lots of whispers
Stories sold by a shadow of a memory
Pointing fingers from a distance
I've tried but I can't just ignore it
With all due respect yeah you're out of your mind
If you think I give a fuck about your reasons why
This ain't gonna end how wanted it to
I'm nothing like you
I'm nothing like you
I can fly
And you're gonna fall face down while
I inspire greatness
As long as I'm alive I'll fight
And you'll be stuck in the shadows of
The heights of my greatness
I dedicate my life consumed in search for something more inside of me
Incessantly obsessively determined to define my legacy
I dedicate my life consumed in search for something more inside of me
Incessantly obsessively determined to define my legacy
I can fly
And you're gonna fall face down while
I inspire greatness
As long as I'm alive I'll fight
And you'll be stuck in the shadows of
The heights of my greatness
I can fly
And you're gonna fall face down while
I inspire greatness
So long as I'm alive I'll fight
And you'll be stuck in the shadows of
The heights of my greatness
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZaszczyć mnie swoją uwagą
No chodź, nadstaw tylko ucha
Wiem, było tu sporo spięć, ale czuję się zobowiązany, by się wytłumaczyć
Nie chcę cię urazić, ale nie obchodzi mnie twoja osoba
Jeśli myślisz, że zaprzątam sobie głowę twoim obejmowanie stron...
U schyłku dnia, kiedy wszystko spieprzyłaś
Nie jestem taki, jak ty
Nie jestem taki, jak ty
Ref:
Potrafię latać,
A ty spadasz, podczas gdy ja inspiruję wspaniałość
Tak długo, jak żyję, będę walczyć
A ty pozostaniesz oblepiona, w cieniu mojej wielkości
Słyszałem mnóstwo szeptów. Historyjki sprzedane przez cień wspomnień. Wytykanie palcami. Próbowałem to olać, ale nie potrafiłem.
I z całym szacunkiem, ale wypierdalaj z mojej głowy.
Jeśli myślisz, że obchodzą mnie twoje tłumaczenia...
To nie skończy się tak, jak chciałem
Nie jestem taki, jak ty
Nie jestem taki, jak ty
Ref:
Potrafię latać,
A ty spadasz, podczas gdy ja inspiruję wspaniałość
Tak długo, jak żyję, będę walczyć
A ty pozostaniesz oblepiona, w cieniu mojej wielkości
Dedykuję moje życie, pochłonięte szukaniem ,,czegoś więcej" wewnątrz mnie.
Nieustannie, obsesyjnie, zdeterminowany, by odnaleźć swoje dziedzictwo
-ref-
No chodź, nadstaw tylko ucha
Wiem, było tu sporo spięć, ale czuję się zobowiązany, by się wytłumaczyć
Nie chcę cię urazić, ale nie obchodzi mnie twoja osoba
Jeśli myślisz, że zaprzątam sobie głowę twoim obejmowanie stron...
U schyłku dnia, kiedy wszystko spieprzyłaś
Nie jestem taki, jak ty
Nie jestem taki, jak ty
Ref:
Potrafię latać,
A ty spadasz, podczas gdy ja inspiruję wspaniałość
Tak długo, jak żyję, będę walczyć
A ty pozostaniesz oblepiona, w cieniu mojej wielkości
Słyszałem mnóstwo szeptów. Historyjki sprzedane przez cień wspomnień. Wytykanie palcami. Próbowałem to olać, ale nie potrafiłem.
I z całym szacunkiem, ale wypierdalaj z mojej głowy.
Jeśli myślisz, że obchodzą mnie twoje tłumaczenia...
To nie skończy się tak, jak chciałem
Nie jestem taki, jak ty
Nie jestem taki, jak ty
Ref:
Potrafię latać,
A ty spadasz, podczas gdy ja inspiruję wspaniałość
Tak długo, jak żyję, będę walczyć
A ty pozostaniesz oblepiona, w cieniu mojej wielkości
Dedykuję moje życie, pochłonięte szukaniem ,,czegoś więcej" wewnątrz mnie.
Nieustannie, obsesyjnie, zdeterminowany, by odnaleźć swoje dziedzictwo
-ref-
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2020 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Like a House on Fire |
Komentarze (0):