Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
ASP - Lykantropie (Es Tobt Ein Krieg In Mir)
Lykantropie (Es Tobt Ein Krieg In Mir)
Tekst dodał(a): Szopen93
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Solitude4078
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Szopen93
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mein Spiegelbild, es schaut mich an
Lässt Ähnlichkeit vermissen
Was ist geschen? Was ist passiert?
Will ich es wirklich wissen?
Ist das nicht Blut
An meinen Händen?
Es geht mir gut, vielen Dank
Lass es dabei bewenden
Du weißt, ich war im Bett bei Dir
Sag es ihnen ich war doch die ganze Zeit hier
Es tobt ein Krieg in mir - ich kämpf mit aller Macht
Es tobt ein Krieg in mir - ich schlag die letzte Schlacht
Es tobt ein Krieg in mir - ich wehr mich wie von Sinnen
Ein Krieg in mir - ich weiß ich kann nicht gewinnen
Es tobt ein Krieg... in mir
Es ist zu hell, mein Kopf tut weh
Frag nicht, ich kann mich leider
An nichts erinnern, Moos im Haar
Und wo sind meine Kleider
Nichts ist geschehn
In meinen Träumen
Du warst so schön und jung
Nun schläfst du unter Bäumen
Sanft mit Blättern zugedeckt
Keine Angst, dass dich jemand dort draussen entdeckt
Es tobt ein Krieg in mir - ich kämpf mit aller Macht
Es tobt ein Krieg in mir - ich schlag die letzte Schlacht
Es tobt ein Krieg in mir - ich wehr mich wie von Sinnen
Ein Krieg in mir - ich weiß ich kann nicht gewinnen
Es tobt ein Krieg... in mir
Ich riech den Angstschweiss immer noch
Klebt an den Fingerspitzen
Ich fühl das Tier hinter meinem Gesicht
Mit einem Grinsen sitzen
Jetzt macht es sich
Zum Sprung bereit
Jetzt will es dich lauf schnell weg
Denn noch bleibt etwas Zeit
Nein dir wird doch nichts passieren
Bleib nur hier lass mich kurz deine Haare berühren
Es tobt ein Krieg in mir - ich kämpf mit aller Macht
Es tobt ein Krieg in mir - ich schlag die letzte Schlacht
Es tobt ein Krieg in mir - ich wehr mich wie von Sinnen
Ein Krieg in mir - ich weiß ich kann nicht gewinnen
Es tobt ein Krieg... in mir
Lässt Ähnlichkeit vermissen
Was ist geschen? Was ist passiert?
Will ich es wirklich wissen?
Ist das nicht Blut
An meinen Händen?
Es geht mir gut, vielen Dank
Lass es dabei bewenden
Du weißt, ich war im Bett bei Dir
Sag es ihnen ich war doch die ganze Zeit hier
Es tobt ein Krieg in mir - ich kämpf mit aller Macht
Es tobt ein Krieg in mir - ich schlag die letzte Schlacht
Es tobt ein Krieg in mir - ich wehr mich wie von Sinnen
Ein Krieg in mir - ich weiß ich kann nicht gewinnen
Es tobt ein Krieg... in mir
Es ist zu hell, mein Kopf tut weh
Frag nicht, ich kann mich leider
An nichts erinnern, Moos im Haar
Und wo sind meine Kleider
Nichts ist geschehn
In meinen Träumen
Du warst so schön und jung
Nun schläfst du unter Bäumen
Sanft mit Blättern zugedeckt
Keine Angst, dass dich jemand dort draussen entdeckt
Es tobt ein Krieg in mir - ich kämpf mit aller Macht
Es tobt ein Krieg in mir - ich schlag die letzte Schlacht
Es tobt ein Krieg in mir - ich wehr mich wie von Sinnen
Ein Krieg in mir - ich weiß ich kann nicht gewinnen
Es tobt ein Krieg... in mir
Ich riech den Angstschweiss immer noch
Klebt an den Fingerspitzen
Ich fühl das Tier hinter meinem Gesicht
Mit einem Grinsen sitzen
Jetzt macht es sich
Zum Sprung bereit
Jetzt will es dich lauf schnell weg
Denn noch bleibt etwas Zeit
Nein dir wird doch nichts passieren
Bleib nur hier lass mich kurz deine Haare berühren
Es tobt ein Krieg in mir - ich kämpf mit aller Macht
Es tobt ein Krieg in mir - ich schlag die letzte Schlacht
Es tobt ein Krieg in mir - ich wehr mich wie von Sinnen
Ein Krieg in mir - ich weiß ich kann nicht gewinnen
Es tobt ein Krieg... in mir
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoje odbicie w lustrze, ono patrzy się na mnie
Brakuje podobieństwa
Co się dzieje? Co się stało?
Chcę naprawdę wiedzieć?
Czy to nie krew
Na mych rękach?
Czuję się dobrze, bardzo dziękuję
Niech tak zostanie
Wiesz, że byłem w łóżku z tobą
Powiedz im, że byłem przecież cały czas tutaj
Toczy się we mnie wojna - walczę z całą mocą
Toczy się we mnie wojna - wojuję w ostatniej bitwie
Toczy się we mnie wojna - bronię się niczym szaleniec
Wojna we mnie - wiem, że nie mogę wygrać
Toczy się we mnie... wojna
Jest zbyt jasno, głowa mnie boli
Nie pytaj, nie mogę sobie niestety
Niczego przypomnieć, mech we włosach
I gdzie są moje ubrania
Nic się nie dzieje
W moich snach
Byłaś taka piękna i młoda
Teraz śpisz pod drzewami
Łagodnie pokryta liśćmi
Nie ma strachu, że ktoś cię odkryje
Toczy się we mnie wojna - walczę z całą mocą
Toczy się we mnie wojna - wojuję w ostatniej bitwie
Toczy się we mnie wojna - bronię się niczym szaleniec
Wojna we mnie - wiem, że nie mogę wygrać
Toczy się we mnie... wojna
Wciąż czuję strach
Lepiący się do mych palców
Wyczuwam zwierzę pod mą twarzą
Które siedzi i szczerzy zęby
Teraz przygotowuje się
Do skoku
Teraz chce ciebie biegnij szybko uciekaj
Ponieważ jest jeszcze trochę czasu
Nie nic ci się nie stanie
Zostań tylko tu pozwól mi dotknąć twych włosów
Toczy się we mnie wojna - walczę z całą mocą
Toczy się we mnie wojna - wojuję w ostatniej bitwie
Toczy się we mnie wojna - bronię się niczym szaleniec
Wojna we mnie - wiem, że nie mogę wygrać
Toczy się we mnie... wojna
Brakuje podobieństwa
Co się dzieje? Co się stało?
Chcę naprawdę wiedzieć?
Czy to nie krew
Na mych rękach?
Czuję się dobrze, bardzo dziękuję
Niech tak zostanie
Wiesz, że byłem w łóżku z tobą
Powiedz im, że byłem przecież cały czas tutaj
Toczy się we mnie wojna - walczę z całą mocą
Toczy się we mnie wojna - wojuję w ostatniej bitwie
Toczy się we mnie wojna - bronię się niczym szaleniec
Wojna we mnie - wiem, że nie mogę wygrać
Toczy się we mnie... wojna
Jest zbyt jasno, głowa mnie boli
Nie pytaj, nie mogę sobie niestety
Niczego przypomnieć, mech we włosach
I gdzie są moje ubrania
Nic się nie dzieje
W moich snach
Byłaś taka piękna i młoda
Teraz śpisz pod drzewami
Łagodnie pokryta liśćmi
Nie ma strachu, że ktoś cię odkryje
Toczy się we mnie wojna - walczę z całą mocą
Toczy się we mnie wojna - wojuję w ostatniej bitwie
Toczy się we mnie wojna - bronię się niczym szaleniec
Wojna we mnie - wiem, że nie mogę wygrać
Toczy się we mnie... wojna
Wciąż czuję strach
Lepiący się do mych palców
Wyczuwam zwierzę pod mą twarzą
Które siedzi i szczerzy zęby
Teraz przygotowuje się
Do skoku
Teraz chce ciebie biegnij szybko uciekaj
Ponieważ jest jeszcze trochę czasu
Nie nic ci się nie stanie
Zostań tylko tu pozwól mi dotknąć twych włosów
Toczy się we mnie wojna - walczę z całą mocą
Toczy się we mnie wojna - wojuję w ostatniej bitwie
Toczy się we mnie wojna - bronię się niczym szaleniec
Wojna we mnie - wiem, że nie mogę wygrać
Toczy się we mnie... wojna
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):