Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Asphyx
Popularne teksty
19. Lanberry - Cyrk
Asphyx - Died Yesterday
Died Yesterday
Tekst dodał(a): Temptation
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bombelbombel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I can't control my bloodlust anymore
there's no way back for me
after all these years of pain and oppression
my eyes are now to see
the maggot that you are and i'll crush you
i'll crush your cenotaph
my sympathy is gone
my conscience passed away
it died yesterday
for years you squeezed the hatred out of me
until it consumed me
and when the gates to my soul opened up
there was nothing but darkness
so I can't control my bloodlust no more
there's no way back for you
after all these years of pain and oppression
my eyes are now to see
my sympathy is gone
my conscience passed away
it died yesterday
i'd like to see you beg
i'd like to see you suffer
but you died yesterday
you always had me beg
you always had me suffer
the torment lies fresh in my memory
the scars will never heal
so you had to suffer the ultimate anger
that tore your soul apart
and I licked the fresh-spilled blood of my blade
the work is done
my sympathy is gone
my conscience passed away
it died yesterday.
there's no way back for me
after all these years of pain and oppression
my eyes are now to see
the maggot that you are and i'll crush you
i'll crush your cenotaph
my sympathy is gone
my conscience passed away
it died yesterday
for years you squeezed the hatred out of me
until it consumed me
and when the gates to my soul opened up
there was nothing but darkness
so I can't control my bloodlust no more
there's no way back for you
after all these years of pain and oppression
my eyes are now to see
my sympathy is gone
my conscience passed away
it died yesterday
i'd like to see you beg
i'd like to see you suffer
but you died yesterday
you always had me beg
you always had me suffer
the torment lies fresh in my memory
the scars will never heal
so you had to suffer the ultimate anger
that tore your soul apart
and I licked the fresh-spilled blood of my blade
the work is done
my sympathy is gone
my conscience passed away
it died yesterday.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJuż nie potrafię kontrolować swojej żądzy krwi
już dla mnie nie ma odwrotu
po tych wszystkich latach bólu i opresji
moje oczy teraz widzą
robactwo, którym jesteś a ja cię zmiażdżę
zmiażdżę twój grobowiec
mojej sympatii już nie ma
moja świadomość przeminęła
wczoraj odeszła
przez lata uciskałeś we mnie nienawiść
aż mnie pochłonęła
a kiedy bramy do mej duszy zostały otwarte
nie było niczego, prócz ciemności
więc nie potrafię już kontrolować swojej żądzy krwi
już nie ma dla ciebie odwrotu
po tych wszystkich latach bólu i opresji
moje oczy teraz to widzą
mojej sympatii już nie ma
moja świadomość przeminęła
wczoraj odeszła
chciałbym widzieć jak błagasz
chciałbym widzieć jak cierpisz
ale wczoraj zmarłeś
zawsze każesz mi błagać
zawsze każesz mi cierpieć
udręka w moim umyśle jest na świeżo
blizny nigdy nie zostaną wyleczone
a więc musisz wycierpieć najgorszą agonię
która rozdziera twą duszę
a ja lizałem twe ciało, na którym moje ostrze rozlało krew
praca wykonana
mojej sympatii już nie ma
moja świadomość przeminęła
wczoraj odeszła
już dla mnie nie ma odwrotu
po tych wszystkich latach bólu i opresji
moje oczy teraz widzą
robactwo, którym jesteś a ja cię zmiażdżę
zmiażdżę twój grobowiec
mojej sympatii już nie ma
moja świadomość przeminęła
wczoraj odeszła
przez lata uciskałeś we mnie nienawiść
aż mnie pochłonęła
a kiedy bramy do mej duszy zostały otwarte
nie było niczego, prócz ciemności
więc nie potrafię już kontrolować swojej żądzy krwi
już nie ma dla ciebie odwrotu
po tych wszystkich latach bólu i opresji
moje oczy teraz to widzą
mojej sympatii już nie ma
moja świadomość przeminęła
wczoraj odeszła
chciałbym widzieć jak błagasz
chciałbym widzieć jak cierpisz
ale wczoraj zmarłeś
zawsze każesz mi błagać
zawsze każesz mi cierpieć
udręka w moim umyśle jest na świeżo
blizny nigdy nie zostaną wyleczone
a więc musisz wycierpieć najgorszą agonię
która rozdziera twą duszę
a ja lizałem twe ciało, na którym moje ostrze rozlało krew
praca wykonana
mojej sympatii już nie ma
moja świadomość przeminęła
wczoraj odeszła
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Theo Loomans Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Theo Loomans / Bob Bagchus |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Asphyx |
| Płyty: |
demo "Promo '95", "God Cries" |
Komentarze (0):