Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Asphyx
Popularne teksty
14. ENI - Bailando
Asphyx - Last One On Earth
Last One On Earth
Tekst dodał(a): Temptation
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mikazukix
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TheNameless
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Behold my final testimony
I'm the survivor of my race
hear the tale of sadness and genocide
where the species disappeared
and the trees could no longer breathe
a drama of collective suicide
as we let our children suffer
in a paradise long gone
utopia has never within reach
but we still kept believing
in the madness and the lies
read my words that's all that I beseech
As we died because of our ignorance
as we died because of greed
because of our stupidity
now I'm the last one to scream
The mountains now are rising
and the oceans start to boil
the final convulsion of the earth
the heat is melting every stone
volcanes start to roar
cosmic chaos no hope for rebirth
I'm the living witness
of the torment and the pain
I was doomed to see the planet die
together with the tragedy
I'm craving for relief
eternally the universe will cry
I'm the survivor of my race
hear the tale of sadness and genocide
where the species disappeared
and the trees could no longer breathe
a drama of collective suicide
as we let our children suffer
in a paradise long gone
utopia has never within reach
but we still kept believing
in the madness and the lies
read my words that's all that I beseech
As we died because of our ignorance
as we died because of greed
because of our stupidity
now I'm the last one to scream
The mountains now are rising
and the oceans start to boil
the final convulsion of the earth
the heat is melting every stone
volcanes start to roar
cosmic chaos no hope for rebirth
I'm the living witness
of the torment and the pain
I was doomed to see the planet die
together with the tragedy
I'm craving for relief
eternally the universe will cry
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOto moje ostatnie zeznanie
Jestem ocalałym z mojej rasy
słuchaj opowieści o smutku i ludobójstwie
kiedy gatunki zniknęły
a drzewa nie mogły już dłużej oddychać
dramat zbiorowego samobójstwa
jak pozwoliliśmy naszym dzieciom cierpieć
w raju dawno zniknęły
utopia nigdy nie była w zasięgu ręki
lecz my wciąż wierzyliśmy
w szaleństwie i kłamstwie
przeczytaj moje słowa, to wszystko o co błagam
Jak umarliśmy z powodu naszej ignorancji
jak umarliśmy z powodu
zachłanności
z powodu naszej głupoty
teraz jestem ostatni by krzyczeć
Góry teraz się podnoszą
i oceany zaczynają wrzeć
ostateczne drgawki ziemi
upał topnieją każdy kamień
wulkany zaczynają ryczeć
kosmiczny chaos nie ma nadziei dla odrodzenia
jestem żyjący świadkiem
męki i bólu
byłem skazany by patrzyć jak planeta umiera
wraz z tragedią
pragnę ulgi
wiecznie wszechświat będzie płakać
Jestem ocalałym z mojej rasy
słuchaj opowieści o smutku i ludobójstwie
kiedy gatunki zniknęły
a drzewa nie mogły już dłużej oddychać
dramat zbiorowego samobójstwa
jak pozwoliliśmy naszym dzieciom cierpieć
w raju dawno zniknęły
utopia nigdy nie była w zasięgu ręki
lecz my wciąż wierzyliśmy
w szaleństwie i kłamstwie
przeczytaj moje słowa, to wszystko o co błagam
Jak umarliśmy z powodu naszej ignorancji
jak umarliśmy z powodu
zachłanności
z powodu naszej głupoty
teraz jestem ostatni by krzyczeć
Góry teraz się podnoszą
i oceany zaczynają wrzeć
ostateczne drgawki ziemi
upał topnieją każdy kamień
wulkany zaczynają ryczeć
kosmiczny chaos nie ma nadziei dla odrodzenia
jestem żyjący świadkiem
męki i bólu
byłem skazany by patrzyć jak planeta umiera
wraz z tragedią
pragnę ulgi
wiecznie wszechświat będzie płakać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
M. van Drunen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
M. van Drunen / E. Daniels |
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Asphyx |
| Płyty: |
"Last One on Earth" |
Komentarze (0):