Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Assemblage 23
Popularne teksty
10. Humbe - Kintsugi
Assemblage 23 - Spark
Spark
Tekst dodał(a): Shankr
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): iczra
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Shankr
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
For how much longer must I bleed
Into the soil before I see
The one who holds the blade is me?
For how much longer must I stand
On destiny's uncertain sands
Before I find stability?
One spark among the embers
One voice against surrender
One dream that's worth defending
One love that's neverending
Ignore the underlying cause
Among a thousand last hurrahs
Where every promise is a lie
Externalize the blame for now
The voice of reason disavowed
A slave to all that I decried
One spark among the embers
One voice against surrender
One dream that's worth defending
One love that's neverending
I wear a stranger's face
Not so different from my own
All the steps that I retraced
Left me wounded and alone
For how much longer must I burn
Until I'm able to discern
The root of all this suffering?
For how much longer must I flee
These harsh responsibilities
For the sinking rock to which I cling?
One spark among the embers
One voice against surrender
One dream that's worth defending
One love that's neverending
Into the soil before I see
The one who holds the blade is me?
For how much longer must I stand
On destiny's uncertain sands
Before I find stability?
One spark among the embers
One voice against surrender
One dream that's worth defending
One love that's neverending
Ignore the underlying cause
Among a thousand last hurrahs
Where every promise is a lie
Externalize the blame for now
The voice of reason disavowed
A slave to all that I decried
One spark among the embers
One voice against surrender
One dream that's worth defending
One love that's neverending
I wear a stranger's face
Not so different from my own
All the steps that I retraced
Left me wounded and alone
For how much longer must I burn
Until I'm able to discern
The root of all this suffering?
For how much longer must I flee
These harsh responsibilities
For the sinking rock to which I cling?
One spark among the embers
One voice against surrender
One dream that's worth defending
One love that's neverending
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak długo jeszcze moja krew
Musi użyźniać ziemię, zanim spostrzegę
Że tym, który trzyma ostrze jestem ja?
Jak długo jeszcze muszę stać
Na niepewnych piaskach przeznaczenia
Zanim odnajdę równowagę?
Jedna iskra pośród żaru
Jeden głos przeciwko rezygnacji
Jedno marzenie, którego warto bronić
Jedna miłość, która trwa wiecznie
Ignoruję podstawową przyczynę
Wśród tysiąca końcowych owacji
Gdzie każda obietnica jest kłamstwem
Na razie okazuję winę
Wyparłem z siebie głos rozsądku
Jestem niewolnikiem wszystkich, których potępiłem
Jedna iskra pośród żaru
Jeden głos przeciwko rezygnacji
Jedno marzenie, którego warto bronić
Jedna miłość, która trwa wiecznie
Noszę maskę
Nie aż tak inną od mej twarzy
Wszystkie kroki, które naśladowałem
Sprawiły, że jestem ranny i samotny
Jak długo jeszcze muszę spalać się
Zanim zdolny będę dostrzec
Źródło tego całego cierpienia?
Jak długo jeszcze unikać muszę
Tych nieprzyjemnych obowiązków
Dla tej tonącej skały, której tak kurczowo się trzymam?
Jedna iskra pośród żaru
Jeden głos przeciwko rezygnacji
Jedno marzenie, którego warto bronić
Jedna miłość, która trwa wiecznie
Musi użyźniać ziemię, zanim spostrzegę
Że tym, który trzyma ostrze jestem ja?
Jak długo jeszcze muszę stać
Na niepewnych piaskach przeznaczenia
Zanim odnajdę równowagę?
Jedna iskra pośród żaru
Jeden głos przeciwko rezygnacji
Jedno marzenie, którego warto bronić
Jedna miłość, która trwa wiecznie
Ignoruję podstawową przyczynę
Wśród tysiąca końcowych owacji
Gdzie każda obietnica jest kłamstwem
Na razie okazuję winę
Wyparłem z siebie głos rozsądku
Jestem niewolnikiem wszystkich, których potępiłem
Jedna iskra pośród żaru
Jeden głos przeciwko rezygnacji
Jedno marzenie, którego warto bronić
Jedna miłość, która trwa wiecznie
Noszę maskę
Nie aż tak inną od mej twarzy
Wszystkie kroki, które naśladowałem
Sprawiły, że jestem ranny i samotny
Jak długo jeszcze muszę spalać się
Zanim zdolny będę dostrzec
Źródło tego całego cierpienia?
Jak długo jeszcze unikać muszę
Tych nieprzyjemnych obowiązków
Dla tej tonącej skały, której tak kurczowo się trzymam?
Jedna iskra pośród żaru
Jeden głos przeciwko rezygnacji
Jedno marzenie, którego warto bronić
Jedna miłość, która trwa wiecznie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):