Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Atreyu - At Least I Know I'm A Sinner
At Least I Know I'm A Sinner
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LeeEnfield
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lift up a stone and you will find him,
Cherish the beauty in the world around us
Not in buildings or crosses made by man
Judge me, fuck you, stop playing god,
Your forked tongue prophecies,
Carelessly caressing the wounds of the weak
People like you should be crucified,
Then maybe just maybe you would have an idea
Of what you are talking about.
My only solace is that one day,
Judgment will come for the wicked, then we will see who burns
Raise up your head, unclasp your hands,
Your weakness makes me tremble
True strength comes from within
And we were given this life to live,
Not exist under standards, set by some bullshit rule book
What prayers of yours, were ever answered, by degrading others
Spare me your biblical back peddling nonsense
For the people that you've hurt, and the being your dishonor,
Your fall from grace, will finally justify my means
Judge me and now you are me and what's worse
You are now a traitor to your god
Tell me Judas, how does it feel to be looked down upon
Sinners like you, should be stung up from the highest tree
You judged me and now you are me, stop playing god
Cherish the beauty in the world around us
Not in buildings or crosses made by man
Judge me, fuck you, stop playing god,
Your forked tongue prophecies,
Carelessly caressing the wounds of the weak
People like you should be crucified,
Then maybe just maybe you would have an idea
Of what you are talking about.
My only solace is that one day,
Judgment will come for the wicked, then we will see who burns
Raise up your head, unclasp your hands,
Your weakness makes me tremble
True strength comes from within
And we were given this life to live,
Not exist under standards, set by some bullshit rule book
What prayers of yours, were ever answered, by degrading others
Spare me your biblical back peddling nonsense
For the people that you've hurt, and the being your dishonor,
Your fall from grace, will finally justify my means
Judge me and now you are me and what's worse
You are now a traitor to your god
Tell me Judas, how does it feel to be looked down upon
Sinners like you, should be stung up from the highest tree
You judged me and now you are me, stop playing god
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePodnieś kamień a go odnajdziesz.
Miłuj piękno świata wokół nas
a nie budynki albo krzyże stworzone przez człowieka.
osądź mnie, pierdol się, przestań bawić się w boga,
twoje zakłamane przepowiednie
lekkomyślnie pieszczą rany słabeuszy.
Ludzie tacy jak ty powinni zostać ukrzyżowani,
bo wtedy może, po prostu może miałbyś pojęcie o czym mówisz.
Moim jednym pocieszeniem jest ten jeden dzień,
nadejdzie sąd dla niegodziwców, zobaczymy wtedy kto będzie płonął.
Unieś swą głowę, rozluźnij swe ręce.
Twoja słabość sprawia, że drżę.
Prawdziwa siła przychodzi z wewnątrz
i dostaliśmy to życie by żyć
a nie egzystować zgodnie ze wzorem
ustalonym przez jakąś księgę gównianych zasad.
które z twoich modlitw dostały kiedykolwiek odpowiedź
poprzez upokarzanie innych
oszczędź mi swoich biblijnych pokręconych bzdur.
dla ludzi których zraniłeś
bycie tobą to hańba.
twoje popadnięcie w niełaskę w końcu usprawiedliwi moje środki.
osądź mnie i teraz jesteś mną a co gorsza jesteś teraz zdrajcą dla twojego boga
powiedz mi Judaszu co to za uczucie gdy patrzą na ciebie z góry?
grzesznicy jak ty powinni zostać powieszeni na najwyższych drzewach.
Moim jednym pocieszeniem jest ten jeden dzień,
nadejdzie sąd dla niegodziwców, zobaczymy wtedy kto będzie płonął.
Unieś swą głowę, rozluźnij swe ręce.
Twoja słabość sprawia, że drżę.
Prawdziwa siła przychodzi z wewnątrz
i dostalićmy to życie by żyć
a nie egzystować zgodnie ze wzorem
ustalonym przez jakąś księgę gównianych zasad.
osądź mnie i teraz jesteś mną, przestań bawić się w boga
osądź mnie i teraz jesteś mną, przestań bawić się w boga
Miłuj piękno świata wokół nas
a nie budynki albo krzyże stworzone przez człowieka.
osądź mnie, pierdol się, przestań bawić się w boga,
twoje zakłamane przepowiednie
lekkomyślnie pieszczą rany słabeuszy.
Ludzie tacy jak ty powinni zostać ukrzyżowani,
bo wtedy może, po prostu może miałbyś pojęcie o czym mówisz.
Moim jednym pocieszeniem jest ten jeden dzień,
nadejdzie sąd dla niegodziwców, zobaczymy wtedy kto będzie płonął.
Unieś swą głowę, rozluźnij swe ręce.
Twoja słabość sprawia, że drżę.
Prawdziwa siła przychodzi z wewnątrz
i dostaliśmy to życie by żyć
a nie egzystować zgodnie ze wzorem
ustalonym przez jakąś księgę gównianych zasad.
które z twoich modlitw dostały kiedykolwiek odpowiedź
poprzez upokarzanie innych
oszczędź mi swoich biblijnych pokręconych bzdur.
dla ludzi których zraniłeś
bycie tobą to hańba.
twoje popadnięcie w niełaskę w końcu usprawiedliwi moje środki.
osądź mnie i teraz jesteś mną a co gorsza jesteś teraz zdrajcą dla twojego boga
powiedz mi Judaszu co to za uczucie gdy patrzą na ciebie z góry?
grzesznicy jak ty powinni zostać powieszeni na najwyższych drzewach.
Moim jednym pocieszeniem jest ten jeden dzień,
nadejdzie sąd dla niegodziwców, zobaczymy wtedy kto będzie płonął.
Unieś swą głowę, rozluźnij swe ręce.
Twoja słabość sprawia, że drżę.
Prawdziwa siła przychodzi z wewnątrz
i dostalićmy to życie by żyć
a nie egzystować zgodnie ze wzorem
ustalonym przez jakąś księgę gównianych zasad.
osądź mnie i teraz jesteś mną, przestań bawić się w boga
osądź mnie i teraz jesteś mną, przestań bawić się w boga
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alex Varkatzas Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Eric Rachel |
| Rok wydania: |
2002 |
| Wykonanie oryginalne: |
Atreyu |
| Płyty: |
Suicide Notes And Butterfly Kisses (LP-CD, 2002) |
Komentarze (0):