Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
18. Tymek - Idę stąd
Atreyu - No One Cares
No One Cares
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rember
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MuuZYkaLnaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(I'm so tired)
All riled up, I can taste the winter.
I would shut up, if I thought that it mattered.
That's what it feels like,
when you're stitched into the skin.
I feel stuck, and no one thinks something's missing.
(Something's missing)
No one cares, no one listens,
screaming words that you fake hearin'.
No one cares, no one listens anymore
(No one listens anymore)
My eyes burn as I bury how I'm feelin'
close my eyes it's my life that I've been stealing
if it's all right, why do I feel a sense of longing
I had it all, and yet I thought that something's missin'
something's missing
No one cares, no one listens
screaming words that you fake hearin'
no one cares
no one listens anymore
[Chorus]
So paranoid I've been hiding from the sun
I'm tired of being afraid of everything and everyone
Oh, so tired
No one cares, no one listens
screaming words that you fake hearin'
no one cares
no one listens anymore
[Chorus x2]
All riled up, I can taste the winter.
I would shut up, if I thought that it mattered.
That's what it feels like,
when you're stitched into the skin.
I feel stuck, and no one thinks something's missing.
(Something's missing)
No one cares, no one listens,
screaming words that you fake hearin'.
No one cares, no one listens anymore
(No one listens anymore)
My eyes burn as I bury how I'm feelin'
close my eyes it's my life that I've been stealing
if it's all right, why do I feel a sense of longing
I had it all, and yet I thought that something's missin'
something's missing
No one cares, no one listens
screaming words that you fake hearin'
no one cares
no one listens anymore
[Chorus]
So paranoid I've been hiding from the sun
I'm tired of being afraid of everything and everyone
Oh, so tired
No one cares, no one listens
screaming words that you fake hearin'
no one cares
no one listens anymore
[Chorus x2]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Jestem zmęczony)
Wszystko mnie irytuje, mogę spróbować zimy
Zamknąłbym się gdyby to miało znaczenie.
Tak się czuję,
kiedy jesteś szwami mojej skóry.
Czuję, że utknąłem i nikt nie sądzi, że czegoś brakuje.
(Czegoś brakuje)
Nikogo nie obchodzi, nikt nie słucha,
krzycząc słowa fałszywie usłyszane
Nikogo nie obchodzi, nikt już nie słucha
(Nikt już nie słucha)
Moje oczy płoną, jak płonę ja kiedy czuję
zamykam oczy, to moje życie, które ukradłem
jeśli jest dobrze, dlaczego czuję, że tęsknię?
Miałem to wszystko, ale jeszcze myślałem, że czegoś brakuje
Czegoś brakuje
Nikogo nie obchodzi, nikt nie słucha,
krzycząc słowa fałszywie usłyszane
Nikogo nie obchodzi, nikt już nie słucha
(Nikt już nie słucha)
Refren
Tak paranoicznie kryłem się przed słońcem
Jestem zmęczony baniem się wszystkiego i wszystkich
Oh, tak zmęczony
Nikogo nie obchodzi, nikt nie słucha,
krzycząc słowa fałszywie usłyszane
Nikogo nie obchodzi, nikt już nie słucha
(Nikt już nie słucha)
Refren x2
Wszystko mnie irytuje, mogę spróbować zimy
Zamknąłbym się gdyby to miało znaczenie.
Tak się czuję,
kiedy jesteś szwami mojej skóry.
Czuję, że utknąłem i nikt nie sądzi, że czegoś brakuje.
(Czegoś brakuje)
Nikogo nie obchodzi, nikt nie słucha,
krzycząc słowa fałszywie usłyszane
Nikogo nie obchodzi, nikt już nie słucha
(Nikt już nie słucha)
Moje oczy płoną, jak płonę ja kiedy czuję
zamykam oczy, to moje życie, które ukradłem
jeśli jest dobrze, dlaczego czuję, że tęsknię?
Miałem to wszystko, ale jeszcze myślałem, że czegoś brakuje
Czegoś brakuje
Nikogo nie obchodzi, nikt nie słucha,
krzycząc słowa fałszywie usłyszane
Nikogo nie obchodzi, nikt już nie słucha
(Nikt już nie słucha)
Refren
Tak paranoicznie kryłem się przed słońcem
Jestem zmęczony baniem się wszystkiego i wszystkich
Oh, tak zmęczony
Nikogo nie obchodzi, nikt nie słucha,
krzycząc słowa fałszywie usłyszane
Nikogo nie obchodzi, nikt już nie słucha
(Nikt już nie słucha)
Refren x2
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):