Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Audra Mae
Popularne teksty
9. Ado - RuLe
Audra Mae - The Happiest Lamb
The Happiest Lamb
Tekst dodał(a): moccasky
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): piotrdworowy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): luuei
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I once loved a shepherd,
A charming, handsome man.
One wave of his hickory stack,
And I’d follow him ‘round the land.
‘Til one day I noticed,
I weren’t the only one,
There was all kind of other little pretty young sheep,
Havin’ all kind of pretty young fun.
Hallelujah, I am the happiest lamb (x2)
I ran to Mother Mary,
My face as white as snow.
She said “Kid you remind me of someone I used to know,
Be grateful for your freedom, remember what I said
No shepherd man alive can grow the wool that gets him paid.”
Hallelujah I am the happiest lamb (x2)
I left my flock and headed off right to the promise land,
Hallelujah I am the happiest lamb.
It’s raining, I’m frozen,
But I won’t sell my wool to buy my shack.
Cause I know it gets much colder when you let some shepherd sheer it off your back.
No shepherd man alive can grow the wool that gets him paid.
Hallelujah, I am the happiest lamb (x2)
I left my flock and headed off right to the promise land,
Hallelujah, I am the happiest lamb.
And if you want to know about me,
Just ask around who I am,
They’ll tell you I am
The happiest lamb.
A charming, handsome man.
One wave of his hickory stack,
And I’d follow him ‘round the land.
‘Til one day I noticed,
I weren’t the only one,
There was all kind of other little pretty young sheep,
Havin’ all kind of pretty young fun.
Hallelujah, I am the happiest lamb (x2)
I ran to Mother Mary,
My face as white as snow.
She said “Kid you remind me of someone I used to know,
Be grateful for your freedom, remember what I said
No shepherd man alive can grow the wool that gets him paid.”
Hallelujah I am the happiest lamb (x2)
I left my flock and headed off right to the promise land,
Hallelujah I am the happiest lamb.
It’s raining, I’m frozen,
But I won’t sell my wool to buy my shack.
Cause I know it gets much colder when you let some shepherd sheer it off your back.
No shepherd man alive can grow the wool that gets him paid.
Hallelujah, I am the happiest lamb (x2)
I left my flock and headed off right to the promise land,
Hallelujah, I am the happiest lamb.
And if you want to know about me,
Just ask around who I am,
They’ll tell you I am
The happiest lamb.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1.Kiedyś kochałam pasterza
Uroczego, przystojnego mężczyznę
Jedno machnięcie jego pasterskiego kija wystarczyło
Bym poszła za nim w świat
Pewnego dnia zauważyłam
Że nie jestem jedyna
Było wiele małych owieczek
Które miały wiele dziecięcej uciechy
Alleluja , jestem najszczęśliwszą owcą x2
2.Pobiegłam do matki Maryi
Moje oblicze było białe jak śnieg
Powiedziała: Dziecko, przypominasz mi kogoś
Kogo kiedyś znałam
Bądź wdzięczna za swą wolność,zapamiętaj co mówię
Żaden pasterz sam nie wyhoduje sobie wełny za ,którą mu zapłacą
Alleluja , jestem najszczęśliwszą owcą x2
3.Zostawiłam swą trzodę i pobiegłam wprost do
Ziemi Obiecanej
Alelluja, jestem najszczęśliwszą owcą
Pada a ja marznę
Ale nie sprzedam swej wełny by kupić sobie dach nad głową
Bo wiem,że będzie mi dużo chłodniej, gdy pozwolę jakiemuś pasterzowi się ostrzyc
Żaden pasterz sam nie wyhoduje sobie wełny za ,którą mu zapłacą
Alleluja , jestem najszczęśliwszą owcą x2
Zostawiłam swą trzodę i pobiegłam wprost do
Ziemi Obiecanej
Alleluja , jestem najszczęśliwszą owcą
Jeśli chcesz wiedzieć o mnie więcej
Popytaj w pobliżu kim jestem
Oni ci powiedzą,
Że jestem najszczęśliwszą owieczką
Uroczego, przystojnego mężczyznę
Jedno machnięcie jego pasterskiego kija wystarczyło
Bym poszła za nim w świat
Pewnego dnia zauważyłam
Że nie jestem jedyna
Było wiele małych owieczek
Które miały wiele dziecięcej uciechy
Alleluja , jestem najszczęśliwszą owcą x2
2.Pobiegłam do matki Maryi
Moje oblicze było białe jak śnieg
Powiedziała: Dziecko, przypominasz mi kogoś
Kogo kiedyś znałam
Bądź wdzięczna za swą wolność,zapamiętaj co mówię
Żaden pasterz sam nie wyhoduje sobie wełny za ,którą mu zapłacą
Alleluja , jestem najszczęśliwszą owcą x2
3.Zostawiłam swą trzodę i pobiegłam wprost do
Ziemi Obiecanej
Alelluja, jestem najszczęśliwszą owcą
Pada a ja marznę
Ale nie sprzedam swej wełny by kupić sobie dach nad głową
Bo wiem,że będzie mi dużo chłodniej, gdy pozwolę jakiemuś pasterzowi się ostrzyc
Żaden pasterz sam nie wyhoduje sobie wełny za ,którą mu zapłacą
Alleluja , jestem najszczęśliwszą owcą x2
Zostawiłam swą trzodę i pobiegłam wprost do
Ziemi Obiecanej
Alleluja , jestem najszczęśliwszą owcą
Jeśli chcesz wiedzieć o mnie więcej
Popytaj w pobliżu kim jestem
Oni ci powiedzą,
Że jestem najszczęśliwszą owieczką
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Audra Mae, Lucian Piane Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Audra Mae |
| Płyty: |
The Happiest Lamb |
Komentarze (0):