Teksty piosenek > A > Austere > This Dreadful Emptiness
2 548 161 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 1 467 oczekujących

Austere - This Dreadful Emptiness

This Dreadful Emptiness

This Dreadful Emptiness

Tekst dodał(a): makaveli126 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Naamah69 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GloomyGrimGloom Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh, such a breathtaking sight.
Of purest beauty and innocence.
Uncorrupted by this cruel world.
Spirits not crushed by this cold life.
I can't look away.

You bathe in the sunlight of spring.
While I'm forever stuck in this dreary autumn.
Like a flower that will never bloom.
Forever in this dreary autumn.

You glow with the warmth of the sun.
But your rays don't reach me.
In the cold, dreary autumn.
The sun doesn't warm.

This dreadful emptiness.
The cold, cold world.
You slammed the door on me.
You locked me in the cold.

I craved your warmth.
But it was too late.
Too late you realized.
That I was in the cold.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ta Straszna Pustka

Och, cóż za zniewalający widok.
Najczystszego piękna i niewinności.
Nie zdeprawowanego tym okrutnym światem.
Dusze nie stłumione przez to zimne życie.
Nie mogę oderwać wzroku.

Kąpiesz się w słońcu wiosny.
Podczas gdy ja jestem uwięziony w tej ponurej jesieni.
Jak kwiat który nigdy nie zakwitnie.
Na zawsze w tej ponurej jesieni.

Błyszczysz ciepłem słońca.
Lecz twoje promienie nie dosięgają mnie.
W tej zimnej, ponurej jesieni.
Słońce nie grzeje.

Ta straszna pustka.
To zimno, zimny świat.
Zatrzasnęłaś drzwi przede mną.
Zamknęłaś mnie w zimnie.

Pragnąłem twojego ciepła.
Lecz było zbyt późno.
Zbyt późno zrozumiałaś że.
Byłem w tym zimnie.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tim

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Tim

Rok wydania:

27. 02. 2009r.

Wykonanie oryginalne:

Austere

Covery:

Annorkoth

Płyty:

To Lay Like Old Ashes

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 548 161 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 1 467 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności