Teksty piosenek > A > Avenged Sevenfold > We come out at night
2 514 663 tekstów, 31 614 poszukiwanych i 525 oczekujących

Avenged Sevenfold - We come out at night

We come out at night

We come out at night

Tekst dodał(a): pucek1318 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mirusia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wolfy12 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Black and gray clouds willow in the balance as the sun falls.
Rain plays a heart warming tune, on the pavement.
Emotions stir.
A feeling of warmness, compassion, fullness, I feel at home.
Disguised by surroundings.
As the torn and left in the gutter seek vengeance on their mistreated lives.
As the torn and left in the cold, seek vengeance on mistreated lives.
A silhouette stands still.
A cactus on a warm summer night.
But the rain falls cold and the moon shines bright.
Black as night.
Cold as ice.
Warm as home.
Ready to live.
Stars they shoot.
In a clear.
Across the sky.
As does my time.
Waiting, wanting, feeling, emotion.
Crying, breaking, loving, nothing.
Clouds swallow the moon, and I'm alone, thinking good times, and why'd they go?
Falling down, breaking down parts of me.
Fuck. I need this place to get away from you.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Wychodzimy wieczorem"

Czarne i szare chmury płyną w równowadze jak słońce zachodzi.
Deszcz odgrywa melodię ogrzewającą serce, na bruku.
Mieszają się emocje.
Uczucia ciepła, współczucie, pełnię, czuję w domu.
Ukryte przed otoczeniem.
/Jak podarty i zostawiony w rynsztoku, szukam zemsty na ich niewłaściwych życiach.
Jak podarty i zostawiony na zimnie, szukam zemsty na niewłaściwych życiach. / 2x

Sylwetka stoi nadal.
Kaktus w ciepłą letnią noc.
Ale deszcz pada zimny, a księżyc lśni jasno.
Czarny jak noc.
Zimny jak lód.
Ciepły jako dom.
Gotowy by żyć.
Gwiazdy strzelają.
W sposób jasny.
Po niebie.
Jak robi mój czas.
Oczekiwanie, chcenie, czucie, emocje.
Płacz, łamanie, kochanie, nic.

Chmury zakrywają księżyc, a ja jestem sam, myśląc o dobrych czasach i dlaczego muszą odejść?

/Spadając, wyłamując części mnie./ 2x
Fuck.

Potrzebuję tego miejsca aby uciec od ciebie.

/Chmury zakrywają księżyc, a ja jestem sam, myśląc o dobrych czasach i dlaczego muszą odejść?/ 3x

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

M. Shadows

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

The Rev, M. Shadows

Rok wydania:

2001

Wykonanie oryginalne:

Avenged Sevenfold

Płyty:

Sounding the Seventh Trumpet

Komentarze (2):

natalija168 28.10.2012, 17:47
(+2)
Wspaniała piosenka;D

EvieSevenfold 6.09.2011, 18:09
(+2)
Boskie, cudowne, wspaniałe ! ;D

tekstowo.pl
2 514 663 tekstów, 31 614 poszukiwanych i 525 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności