Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aventura
Popularne teksty
15. Bletka - Od nowa
Aventura - Cuando volveras
Cuando volveras
Tekst dodał(a): rolvik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ania2213
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): alanzielinski10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No se lo que me pasa con mi mami,
que ya no me quiere ver, que ya no me quiere hablar.
Se fue una mananita sin motives,
sin dejarme una cartita,
ni una sena de adonde estara.
No merezco lo que me hicite morena,
ya no como,
ya no duermo esperando
tu regreso… hay dios!
Cuando volveras,
cuando volveras,
hay dime mami adonde tu estaras…
Cuando volveras,
cuando volveras,
dime morena hay donde andaras…
Por que?
Por que?
me haces esto mujer,
si siempre yo te quise,
de mi vuelve otra vez… /x2
Let mi find out.
Me duele el corazon de
tantas penas porfavor
llame a un doctor y que
vuelva mi morena
te extrano dia y noche sinsesar de pensar
que estas con otro me atormenta cada dia mas.
Cuando volveras,
cuando volveras,
hay dime mami adonde tu estaras…
Cuando volveras,
cuando volveras,
dime morena si hay otro en mi lugar…
Por que?
Por que?
me haces esto mujer,
si siempre yo te quise,
de mi vuelve otra vez… /x2
Cuando volveras (x12)
que ya no me quiere ver, que ya no me quiere hablar.
Se fue una mananita sin motives,
sin dejarme una cartita,
ni una sena de adonde estara.
No merezco lo que me hicite morena,
ya no como,
ya no duermo esperando
tu regreso… hay dios!
Cuando volveras,
cuando volveras,
hay dime mami adonde tu estaras…
Cuando volveras,
cuando volveras,
dime morena hay donde andaras…
Por que?
Por que?
me haces esto mujer,
si siempre yo te quise,
de mi vuelve otra vez… /x2
Let mi find out.
Me duele el corazon de
tantas penas porfavor
llame a un doctor y que
vuelva mi morena
te extrano dia y noche sinsesar de pensar
que estas con otro me atormenta cada dia mas.
Cuando volveras,
cuando volveras,
hay dime mami adonde tu estaras…
Cuando volveras,
cuando volveras,
dime morena si hay otro en mi lugar…
Por que?
Por que?
me haces esto mujer,
si siempre yo te quise,
de mi vuelve otra vez… /x2
Cuando volveras (x12)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTa piosenka jest dla Ciebie...
Gdziekolwiek jesteś.
Przygoda.
Nie wiem co się dzieje
z moja ukochaną,
bo już mnie nie chce/nie kocha,
nie chce ze mną rozmawiać
Pewnego ranka wyszła wcześnie
nie podając powodu
bez zostawienia mi żadnej karteczki,
ani wskazówki gdzie może być
myślę ze nie zasługuję na to co zrobiłaś
nie śpię i nie jem z... miłości dla Ciebie
Kiedy wrócisz
kiedy wrócisz
ah, powiedz mi kochanie gdzie jesteś
kiedy wrócisz
kiedy wrócisz
powiedz mi, czarnulko (brunetko), aj,dokąd idziesz
Powiedz dlaczego, powiedz dlaczego
robisz mi to, kobieto
skoro ja cię zawsze kochałem
przyjdź i wróć znów
powiedz dlaczego, powiedz dlaczego
robisz mi to, kobieto
skoro ja cię zawsze kochałem
przyjdź i wróć znów
Pozwól mi się dowiedzieć...
Słyszysz, co za uczucie kochanie...?
Moje serce cierpi, potrzebuję twojej miłości
oh, proszę zadzwoń po lekarza
żeby wróciła moja czarnulka(brunetka)
tęsknię za nią w dzień i w nocy
nic się nie zmieniło,
jedyna rzeczą którą mam,
jest jej obramowane zdjęcie na ścianie...
Kiedy wrócisz
kiedy wrócisz
ah, powiedz mi kochanie gdzie jesteś
kiedy wrócisz
kiedy wrócisz
powiedz kochanie czy kiedykolwiek wrócisz
Powiedz dlaczego, powiedz dlaczego
robisz mi to, kobieto
skoro ja Cię zawsze kochałem
przyjdź i wróć znów
powiedz dlaczego, powiedz dlaczego
mi to robisz
skoro ja Cię zawsze kochałem
przyjdź i wróć znów
Kiedy wrócisz (x12)
Gdziekolwiek jesteś.
Przygoda.
Nie wiem co się dzieje
z moja ukochaną,
bo już mnie nie chce/nie kocha,
nie chce ze mną rozmawiać
Pewnego ranka wyszła wcześnie
nie podając powodu
bez zostawienia mi żadnej karteczki,
ani wskazówki gdzie może być
myślę ze nie zasługuję na to co zrobiłaś
nie śpię i nie jem z... miłości dla Ciebie
Kiedy wrócisz
kiedy wrócisz
ah, powiedz mi kochanie gdzie jesteś
kiedy wrócisz
kiedy wrócisz
powiedz mi, czarnulko (brunetko), aj,dokąd idziesz
Powiedz dlaczego, powiedz dlaczego
robisz mi to, kobieto
skoro ja cię zawsze kochałem
przyjdź i wróć znów
powiedz dlaczego, powiedz dlaczego
robisz mi to, kobieto
skoro ja cię zawsze kochałem
przyjdź i wróć znów
Pozwól mi się dowiedzieć...
Słyszysz, co za uczucie kochanie...?
Moje serce cierpi, potrzebuję twojej miłości
oh, proszę zadzwoń po lekarza
żeby wróciła moja czarnulka(brunetka)
tęsknię za nią w dzień i w nocy
nic się nie zmieniło,
jedyna rzeczą którą mam,
jest jej obramowane zdjęcie na ścianie...
Kiedy wrócisz
kiedy wrócisz
ah, powiedz mi kochanie gdzie jesteś
kiedy wrócisz
kiedy wrócisz
powiedz kochanie czy kiedykolwiek wrócisz
Powiedz dlaczego, powiedz dlaczego
robisz mi to, kobieto
skoro ja Cię zawsze kochałem
przyjdź i wróć znów
powiedz dlaczego, powiedz dlaczego
mi to robisz
skoro ja Cię zawsze kochałem
przyjdź i wróć znów
Kiedy wrócisz (x12)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):