Teksty piosenek > A > Aviators > Spectres
2 614 114 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 532 oczekujących

Aviators - Spectres

Spectres

Spectres

Tekst dodał(a): GalaXyV Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GalaXyV Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GalaXyV Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lights flicker in the hall
I'm hearing voices call
Words echo in my head
Like I'm already dead
So whisper in my ear
And tell me not to fear
The memories are gone
And I'm starting to move on

There's a scent in the air
I can't ignore
I keep hearing footsteps
On the floor
I know it's not you but
I still feel
The touch of your hands
Even if they're not real
I'm talking to walls
To nothing at all
But I can still feel you with me
The spectre you are
Leaving all these scars
Haunting me with past memories

I'm withering away
With thoughts of better days
Those times when you and I
Never had to say goodbye
But change was bound to come
There was nowhere we could run
It was over and we knew
But I still feel the ghost of you

There's a scent in the air
I can't ignore
I keep hearing footsteps
On the floor
I know it's not you but
I still feel
The touch of your hands
Even if they're not real
I'm talking to walls
To nothing at all
But I can still feel you with me
The spectre you are
Leaving all these scars
Haunting me with past memories

I don't feel alone
In your twilight zone
But it's time you left my haunted heart
I wish you the best
But I put you to rest
And now a whole new life can start
I feel the spectres haunting me
Keeping me down with misery
Now take your ghosts and move along
I'll miss your soul, but I'm moving on

There's a scent in the air
I can't ignore
I keep hearing footsteps
On the floor
I know it's not you but
I still feel
The touch of your hands
Even if they're not real
I'm talking to walls
To nothing at all
But I can still feel you with me
The spectre you are
Leaving all these scars
Haunting me with past memories

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Światła migoczą w holu
Słyszę wołanie
Słowa odbijające się echem w mojej głowie
Jakbym był już martwy
Szepczą mi do ucha
I mówią mi, żebym się nie bał
Wspomnienia odeszły
A ja zaczynam iść dalej

Czuję zapach w powietrzu
Nie mogę go ignorować
Trzymam się śladów
Na podłodze
Wiem, że to nie ty, lecz
Ciągle czuję
Dotyk twoich rąk
Nawet jeśli nie jest on prawdziwy
Mówię do ścian
Choć to nic nie da
Ale czuję, jakbyś był tu ze mną
Widmo, którym jesteś
Zostawia te wszystkie blizny
Nawiedza mnie z wspomnieniami

Obumieram
Z myślami o lepszych dniach
Te czasy gdy ja i ty
Nigdy nie musieliśmy się żegnać
Ale zmiana musiała nadejść
Nie mieliśmy gdzie uciec
To było za dużo dla nas i wiedzieliśmy to
Ale ciągle czuję twojego ducha

Czuję zapach w powietrzu
Nie mogę go ignorować
Trzymam się śladów
Na podłodze
Wiem, że to nie ty, lecz
Ciągle czuję
Dotyk twoich rąk
Nawet jeśli nie jest on prawdziwy
Mówię do ścian
Choć to nic nie da
Ale czuję, jakbyś był tu ze mną
Widmo, którym jesteś
Zostawia te wszystkie blizny
Nawiedza mnie z wspomnieniami

Nie czuję się samotny
W twojej mrocznej strefie
Ale nadszedł czas, byś opuścił moje nawiedzone serce
Życzę Ci jak najlepiej
Ale oddałem Cię na wieczny spoczynek
A teraz mogę zacząć całkiem nowe życie
Czuję widma, które mnie nawiedzają
Trzymające mnie w niedoli
Zabierz swoje duchy i odejdź
Będę tęsknić za twoją duszą, ale idę dalej

Czuję zapach w powietrzu
Nie mogę go ignorować
Trzymam się śladów
Na podłodze
Wiem, że to nie ty, lecz
Ciągle czuję
Dotyk twoich rąk
Nawet jeśli nie jest on prawdziwy
Mówię do ścian
Choć to nic nie da
Ale czuję, jakbyś był tu ze mną
Widmo, którym jesteś
Zostawia te wszystkie blizny
Nawiedza mnie z wspomnieniami

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Aviators

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 614 114 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 532 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności