Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Avril Lavigne
Popularne teksty
20. Drake - No Face
Avril Lavigne - Mobile
Mobile
Tekst dodał(a): buziaczek152
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Chojraczek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tysia178
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Went back home again
This sucks gotta pack up and leave again
Say goodbye to all my friends
Can't say when I'll be there again
It's time now to turn around
Turn my back on
Everything
(Turn my back on)
Everything
Everything's changing
When I turn around
All out of my control
I'm a mobile
Everything's changing
When I turn around
All out of my control
I'm a mobile
Start back at this life
Stretch myself back into the vibe
I'm waking up to say I've tried
Instead of waking up to another TV guide
It's time now to turn around
Turn and walk on this crazy ground
Everything's changing
When I turn around
All out of my control
I'm a mobile
Everything's changing
Out of what I know
Everywhere I go
I'm a mobile
I'm a mobile
Hanging from the ceiling
Life's a mobile
Spinning round with mixed feelings
Crazy and wild
Sometimes I want to scream out loud
Everything's changing
Everywhere I go
All out of my control
Everything's changing
Everywhere I go
Out of what I know
La la la la la la (la la)
La la la la la la (la la)
La la la la la la (la la la)
La la la la la la
Everything's changing
When I turn around
All out of my control
I'm a mobile
Everything's changing
Out of what I know
Everywhere I go
I'm a mobile
Everywhere I go
I'm a mobile
This sucks gotta pack up and leave again
Say goodbye to all my friends
Can't say when I'll be there again
It's time now to turn around
Turn my back on
Everything
(Turn my back on)
Everything
Everything's changing
When I turn around
All out of my control
I'm a mobile
Everything's changing
When I turn around
All out of my control
I'm a mobile
Start back at this life
Stretch myself back into the vibe
I'm waking up to say I've tried
Instead of waking up to another TV guide
It's time now to turn around
Turn and walk on this crazy ground
Everything's changing
When I turn around
All out of my control
I'm a mobile
Everything's changing
Out of what I know
Everywhere I go
I'm a mobile
I'm a mobile
Hanging from the ceiling
Life's a mobile
Spinning round with mixed feelings
Crazy and wild
Sometimes I want to scream out loud
Everything's changing
Everywhere I go
All out of my control
Everything's changing
Everywhere I go
Out of what I know
La la la la la la (la la)
La la la la la la (la la)
La la la la la la (la la la)
La la la la la la
Everything's changing
When I turn around
All out of my control
I'm a mobile
Everything's changing
Out of what I know
Everywhere I go
I'm a mobile
Everywhere I go
I'm a mobile
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZnów wróciłam do domu
Jest do bani, zaraz znów się spakuje i wyjadę
Pożegnam wszystkich przyjaciół
Nie wiem, kiedy znów tu przyjadę
Czas się odwrócić
Odwrócić się plecami do wszystkiego
(Odwrócić się plecami do)
Wszystkiego
Wszystko się zmienia
Kiedy się odwracam
Porzucam kontrolę
Jestem w ciągłym ruchu
Wszystko się zmienia
Kiedy się odwracam
Porzucam kontrolę
Jestem w ciągłym ruchu
Zaczynam to życie na nowo
Próbuję znów się w tym odnaleźć
Budzę się i mogę powiedzieć, że spróbowałam
Zamiast budzić się i gapić w telewizor
Czas się odwrócić
Odwróć się i idź po tym szalonym gruncie
Wszystko się zmienia
Kiedy się odwracam
Porzucam kontrolę
Jestem w ciągłym ruchu
Wszystko się zmienia
Kiedy się odwracam
Porzucam kontrolę
Jestem w ciągłym ruchu
Jestem w ciągłym ruchu
Zwisające z sufitu
Zycie jest ruchome
Wszystko wiruje, mam mieszane uczucia
Szalone i dzikie
Czasem mam ochotę krzyczeć na cały głos
Wszystko się zmienia
Wszędzie, gdzie pójdę
Wszystko poza moją kontrolą
Wszędzie gdzie pójdę
Same nieznane
La la la la la la (la la)
La la la la la la (la la)
La la la la la la (la la la)
La la la la la la
Wszystko się zmienia
Kiedy się odwracam
Porzucam kontrolę
Jestem w ciągłym ruchu
Wszystko się zmienia
Kiedy się odwracam
Porzucam kontrolę
Jestem w ciągłym ruchu
Wszystko się zmienia
Kiedy się odwracam
Porzucam kontrolę
Jestem w ciągłym ruchu
Jest do bani, zaraz znów się spakuje i wyjadę
Pożegnam wszystkich przyjaciół
Nie wiem, kiedy znów tu przyjadę
Czas się odwrócić
Odwrócić się plecami do wszystkiego
(Odwrócić się plecami do)
Wszystkiego
Wszystko się zmienia
Kiedy się odwracam
Porzucam kontrolę
Jestem w ciągłym ruchu
Wszystko się zmienia
Kiedy się odwracam
Porzucam kontrolę
Jestem w ciągłym ruchu
Zaczynam to życie na nowo
Próbuję znów się w tym odnaleźć
Budzę się i mogę powiedzieć, że spróbowałam
Zamiast budzić się i gapić w telewizor
Czas się odwrócić
Odwróć się i idź po tym szalonym gruncie
Wszystko się zmienia
Kiedy się odwracam
Porzucam kontrolę
Jestem w ciągłym ruchu
Wszystko się zmienia
Kiedy się odwracam
Porzucam kontrolę
Jestem w ciągłym ruchu
Jestem w ciągłym ruchu
Zwisające z sufitu
Zycie jest ruchome
Wszystko wiruje, mam mieszane uczucia
Szalone i dzikie
Czasem mam ochotę krzyczeć na cały głos
Wszystko się zmienia
Wszędzie, gdzie pójdę
Wszystko poza moją kontrolą
Wszędzie gdzie pójdę
Same nieznane
La la la la la la (la la)
La la la la la la (la la)
La la la la la la (la la la)
La la la la la la
Wszystko się zmienia
Kiedy się odwracam
Porzucam kontrolę
Jestem w ciągłym ruchu
Wszystko się zmienia
Kiedy się odwracam
Porzucam kontrolę
Jestem w ciągłym ruchu
Wszystko się zmienia
Kiedy się odwracam
Porzucam kontrolę
Jestem w ciągłym ruchu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Avril Lavigne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Avril Lavigne, Clif Magness |
| Rok wydania: |
2002 |
| Wykonanie oryginalne: |
Avril Lavigne |
| Płyty: |
Let Go |
| Ciekawostki: |
Utwór wydany jako piąty singiel promocyjny tylko w Australii i Nowej Zelandii. W 2003 zaczęto prace nad teledyskiem do utworu, jednak wideo światło dzienne ujrzało dopiero w 2011 roku. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (13):
Nikt nie zaprzeczy :-D
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Szkoda ,że nie ma więcej takich artystek jak Avril.