Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Avril Lavigne
Popularne teksty
Avril Lavigne - Take it
Take it
Tekst dodał(a): buziaczek152
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): x.princess.x
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): insaneasylum
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Just take it take it
Can't take it take it
I know what you do
Flash me
The way it's done impolitely
Just tryin' to find
Some alone time
No room to compromise
Just take it take it
Can't take it take it
So sell your picture to a magazine
And they design true photography
Is that what you always wanted to be?
Well I'd be worried for you
Sometimes
Gotta try
Run and hide
Get away from this
I'll get by
In this life
This time
Take your best shot
Impress me
Write a fictional story
For your fee
Try to get the world to believe
Shocking headline surprise
Just take it take it
Can't take it take it
So sell your picture to a magazine
And they design true photography
Is that what you always wanted to be?
Well I'd be sorry for you
Sometimes
Gotta try
Run and hide
Get away from this
I'll get by
In this life
This time
You see me
I see you
You're over there
You see me
I see you
So sell your picture to a magazine
And they design true photography
Is that what you always wanted to be?
Well I'd be sorry for you
Sometimes
Gotta try to
Run and hide
Get away from shit
Sometimes
Gotta try
Run and hide
Get away from this
Can't take it take it
I know what you do
Flash me
The way it's done impolitely
Just tryin' to find
Some alone time
No room to compromise
Just take it take it
Can't take it take it
So sell your picture to a magazine
And they design true photography
Is that what you always wanted to be?
Well I'd be worried for you
Sometimes
Gotta try
Run and hide
Get away from this
I'll get by
In this life
This time
Take your best shot
Impress me
Write a fictional story
For your fee
Try to get the world to believe
Shocking headline surprise
Just take it take it
Can't take it take it
So sell your picture to a magazine
And they design true photography
Is that what you always wanted to be?
Well I'd be sorry for you
Sometimes
Gotta try
Run and hide
Get away from this
I'll get by
In this life
This time
You see me
I see you
You're over there
You see me
I see you
So sell your picture to a magazine
And they design true photography
Is that what you always wanted to be?
Well I'd be sorry for you
Sometimes
Gotta try to
Run and hide
Get away from shit
Sometimes
Gotta try
Run and hide
Get away from this
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePo prostu przyjmij to, przyjmij to
Nie możesz przyjąć tego, przyjąć tego
Wiem co robisz
Zaskocz mnie
To zostało zrobione w niegrzeczny sposób
Po prostu próbując znaleźć
Trochę wolnego czasu
Żadnego miejsca do kompromisu
Po prostu przyjmij to, przyjmij to
Nie możesz przyjąć tego, przyjąć tego
Więc sprzedaj swoją fotę do magazynu
I oni zaprojektują prawdziwe zdjęcie
Czy to to jest to, czym zawsze chciałeś być?
Tak, byłabym zmartwiona przez ciebie
Czasami
Chcesz spróbować
Uciec i ukryć się
Jak najdalej od tego
Przebrnę
W tym życiu
Przez ten czas
Weź swoją najlepszą fotę
Zrób na mnie wrażenie
Napisz fikcyjna historię
Dla twojej wypłaty
Spróbuj podbić świat żeby uwierzyć
Szokująca niespodzianka
Po prostu przyjmij to, przyjmij to
Nie możesz przyjąć tego, przyjąć tego
Więc sprzedaj swoją fotę do magazynu
I oni zaprojektują prawdziwe zdjęcie
Czy to to jest to, czym zawsze chciałeś być?
Tak, współczułabym tobie
Czasami
Chcesz spróbować
Uciec i ukryć się
Jak najdalej od tego
Przebrnę
W tym życiu
Przez ten czas
Widzisz mnie
Widzę ciebie
Jesteś tam
Widzisz mnie
Widzę ciebie
Więc sprzedaj swoją fotę do magazynu
I oni zaprojektują prawdziwe zdjęcie
Czy to to jest to, czym zawsze chciałeś być?
Tak, współczułabym tobie
Czasami
Chcesz spróbować
Uciec i ukryć się
Jak najdalej od gówna
Czasami
Chcesz spróbować
Uciec i ukryć się
Jak najdalej od tego...
Nie możesz przyjąć tego, przyjąć tego
Wiem co robisz
Zaskocz mnie
To zostało zrobione w niegrzeczny sposób
Po prostu próbując znaleźć
Trochę wolnego czasu
Żadnego miejsca do kompromisu
Po prostu przyjmij to, przyjmij to
Nie możesz przyjąć tego, przyjąć tego
Więc sprzedaj swoją fotę do magazynu
I oni zaprojektują prawdziwe zdjęcie
Czy to to jest to, czym zawsze chciałeś być?
Tak, byłabym zmartwiona przez ciebie
Czasami
Chcesz spróbować
Uciec i ukryć się
Jak najdalej od tego
Przebrnę
W tym życiu
Przez ten czas
Weź swoją najlepszą fotę
Zrób na mnie wrażenie
Napisz fikcyjna historię
Dla twojej wypłaty
Spróbuj podbić świat żeby uwierzyć
Szokująca niespodzianka
Po prostu przyjmij to, przyjmij to
Nie możesz przyjąć tego, przyjąć tego
Więc sprzedaj swoją fotę do magazynu
I oni zaprojektują prawdziwe zdjęcie
Czy to to jest to, czym zawsze chciałeś być?
Tak, współczułabym tobie
Czasami
Chcesz spróbować
Uciec i ukryć się
Jak najdalej od tego
Przebrnę
W tym życiu
Przez ten czas
Widzisz mnie
Widzę ciebie
Jesteś tam
Widzisz mnie
Widzę ciebie
Więc sprzedaj swoją fotę do magazynu
I oni zaprojektują prawdziwe zdjęcie
Czy to to jest to, czym zawsze chciałeś być?
Tak, współczułabym tobie
Czasami
Chcesz spróbować
Uciec i ukryć się
Jak najdalej od gówna
Czasami
Chcesz spróbować
Uciec i ukryć się
Jak najdalej od tego...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Avril Lavigne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Avril Lavigne, Clif Magness |
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Avril Lavigne |
| Płyty: |
B-side do singla My Happy Ending |
Komentarze (2):