Teksty piosenek > A > AWS > Where were you? [English version]
2 607 261 tekstów, 31 846 poszukiwanych i 287 oczekujących

AWS - Where were you? [English version]

Where were you? [English version]

Where were you? [English version]

Tekst dodał(a): MoniczekTR Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adi1222 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adi1222 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Where were you, when I was left alone sitting in the dark?
Where were you, when the battle inside me kept tearing me apart?
Where were you, when my desperate screams broke the silence of the night?
Where were you, when nobody believed that death is about to strike?

Wherever you roam, you won’t be alone
‘Cause God may set you free - but not me!
Wherever you roam, you won’t be alone
Pray Him to set you free – but don’t ask me!

Where were you, when I couldn’t care less who’s there to drag me down?
Where were you, when I ask felt cold and empty - completely dead inside
Where were you, then when I kept begging, but you disappeared from my side.
Where were you, when the minutes felt like decades passing by?
Where were you, when I needed your love, but you took it - tell me why!

Today you got all the answers
You kept me waiting but now we’re face to face
Today you got them - all the answers
You’re just another piece of filthy waste

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdzie byłeś, kiedy zostałem sam siedząc w ciemności?
Gdzie byłeś, kiedy bitwy wewnątrz mnie wciąż rozrywały mnie od środka?
Gdzie byłeś, gdy moje desperackie krzyki przerywały nocną ciszę?
Gdzie byłeś, gdy nikt nie wierzył, że śmierć wkrótce uderzy?

Gdziekolwiek zawędrujesz, nie będziesz sam
Bo Bóg cię wyzwoli - ale nie ja!
Gdziekolwiek zawędrujesz, nie będziesz sam
Módl się by cię uwolnił - ale nie pytaj mnie!

Gdzie byłeś, kiedy mnie nie obchodziło kto będzie ciągnął mnie w dół?
Gdzie byłeś, kiedy pytam, czuję zimno i pustkę – wewnątrz jestem całkowicie martwy.
Gdzie byłeś, kiedy ciągle błagałem, ale zniknąłeś mi z oczu.
Gdzie byłeś, kiedy minuty zdawały się płynąć dekadami?
Gdzie byłeś, kiedy potrzebowałem twojej miłości, ale ją zabrałeś - powiedz mi dlaczego!

Dziś otrzymałeś wszystkie odpowiedzi
Kazałeś mi czekać ale teraz jesteśmy twarzą w twarz
Dzisiaj je otrzymałeś - wszystkie odpowiedzi
Jesteś kolejnym kawałkiem brudnego odpadu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Siklósi Örs

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

AWS

Płyty:

Fekete részem

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 607 261 tekstów, 31 846 poszukiwanych i 287 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności