Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Axel Fernando
Popularne teksty
Axel Fernando - Quiero darte amor
Quiero darte amor
Tekst dodał(a): daydreamer
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasia230
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Colunga
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yo no quiero ser tu luz,
por no lastimar tus ojos,
quiero decirte cosas simples
y no confundir tus sentidos.
Yo no pido ser tu ángel,
por no competir contigo,
me alcanza solo ser tu sombra,
no ser tu sol, ni tu piso.
Yo quiero darte amor,
simplemente amor,
yo quiero darte todo mi amor
y estar contigo.
Yo no busco mas de ti,
de lo que pudieras darme,
yo quiero estar a tu lado y
poder mirar tu silencio.
Yo no quiero que me ames,
si vas a empañar tu brillo,
a mi me basta ser tu piedra,
no ser tu piel, ni tu río.
Y descubrir juntos un nuevo cielo
y hacer cumplir todos tus sueños.
Yo quiero construir un amor eterno
y compartir cada momento.
Nada es mucho cuando existe amor.
por no lastimar tus ojos,
quiero decirte cosas simples
y no confundir tus sentidos.
Yo no pido ser tu ángel,
por no competir contigo,
me alcanza solo ser tu sombra,
no ser tu sol, ni tu piso.
Yo quiero darte amor,
simplemente amor,
yo quiero darte todo mi amor
y estar contigo.
Yo no busco mas de ti,
de lo que pudieras darme,
yo quiero estar a tu lado y
poder mirar tu silencio.
Yo no quiero que me ames,
si vas a empañar tu brillo,
a mi me basta ser tu piedra,
no ser tu piel, ni tu río.
Y descubrir juntos un nuevo cielo
y hacer cumplir todos tus sueños.
Yo quiero construir un amor eterno
y compartir cada momento.
Nada es mucho cuando existe amor.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJa nie chcę być twoim światłem,
by nie ranić twoich oczu,
chcę ci powiedzieć proste rzeczy
i nie mieszać w twoich odczuciach.
Ja nie proszę żeby być twoim aniołem,
żeby nie konkurować z tobą,
wystarcza mi tylko być twoim cieniem,
nie być twoim słońcem, ani twoim mieszkaniem.
Ja chcę dać ci miłość,
po prostu miłość,
ja chcę dać ci całą moją miłość
i być z tobą.
Ja nie szukam więcej w tobie,
z tego co mogłabyś mi dać,
ja chcę być u twego boku i
móc widzieć twoją ciszę.
Ja nie chcę żebyś mnie kochała,
jeśli zamierzasz zaparować swoją jasność,
mi wystarcza być twoim kamieniem,
nie być twoją skórą, ani twoją rzeką.
I odkryć razem nowe niebo
i spełnić wszystkie twoje marzenia.
Ja chcę konstruować wieczną miłość
i dzielić każdą chwilę.
Niczego jest wiele kiedy istnieje miłość.
by nie ranić twoich oczu,
chcę ci powiedzieć proste rzeczy
i nie mieszać w twoich odczuciach.
Ja nie proszę żeby być twoim aniołem,
żeby nie konkurować z tobą,
wystarcza mi tylko być twoim cieniem,
nie być twoim słońcem, ani twoim mieszkaniem.
Ja chcę dać ci miłość,
po prostu miłość,
ja chcę dać ci całą moją miłość
i być z tobą.
Ja nie szukam więcej w tobie,
z tego co mogłabyś mi dać,
ja chcę być u twego boku i
móc widzieć twoją ciszę.
Ja nie chcę żebyś mnie kochała,
jeśli zamierzasz zaparować swoją jasność,
mi wystarcza być twoim kamieniem,
nie być twoją skórą, ani twoją rzeką.
I odkryć razem nowe niebo
i spełnić wszystkie twoje marzenia.
Ja chcę konstruować wieczną miłość
i dzielić każdą chwilę.
Niczego jest wiele kiedy istnieje miłość.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):