Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Axel Rudi Pell
Axel Rudi Pell - Wheels rolling on
Wheels rolling on
Tekst dodał(a): pucek1318
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Round and round wheels are turnin',
All your life, you've been fighting for the day.
To take the spotlight and steal the thunder,
And no one's gonna take this time away.
It's all part of the passion,
We're going all the way.
Wheels rolling on,
And they keep on turnin',
Wheels rolling on,
It's an everlasting road
That's here to stay.
It's your time, it's your destination,
Though you know that your back's against the wall.
But the lights are callin', the night is screamin',
And now it's all for one and one for all.
This night will last forever,
Don't let it get away.
Wheels rolling on,
And they keep on turnin',
Wheels rolling on,
And the night is burnin',
Wheels rolling on,
And your heart is yearnin',
Wheels rolling on,
It's an everlasting road
That's here to stay...
Come on down.
Sometimes I gotta ask myself
Is it really all worth it,
The ups, the downs, the ins and the outs,
That's when I look way, way out,
To the sea of emotion,
Lightnin' up the sky,
That's when I tell myself...
Oooh yeah,
Keep 'em wheels rollin',
Keep the night burnin',
You got my heart yearnin',
That's all I need,
That's all I need.
Yeah, yeah,
This night will last forever,
Don't let it get away...
Wheels rolling on,
And they keep on turnin',
Wheels rolling on,
And the night is burnin',
Wheels rolling on,
You got my heart yearnin',
Wheels rolling on,
It's an everlasting road
That's here to stay...
Yeah, yeah...
Keep on rollin',
Wheels rolling on,
Wheels rolling on.
All your life, you've been fighting for the day.
To take the spotlight and steal the thunder,
And no one's gonna take this time away.
It's all part of the passion,
We're going all the way.
Wheels rolling on,
And they keep on turnin',
Wheels rolling on,
It's an everlasting road
That's here to stay.
It's your time, it's your destination,
Though you know that your back's against the wall.
But the lights are callin', the night is screamin',
And now it's all for one and one for all.
This night will last forever,
Don't let it get away.
Wheels rolling on,
And they keep on turnin',
Wheels rolling on,
And the night is burnin',
Wheels rolling on,
And your heart is yearnin',
Wheels rolling on,
It's an everlasting road
That's here to stay...
Come on down.
Sometimes I gotta ask myself
Is it really all worth it,
The ups, the downs, the ins and the outs,
That's when I look way, way out,
To the sea of emotion,
Lightnin' up the sky,
That's when I tell myself...
Oooh yeah,
Keep 'em wheels rollin',
Keep the night burnin',
You got my heart yearnin',
That's all I need,
That's all I need.
Yeah, yeah,
This night will last forever,
Don't let it get away...
Wheels rolling on,
And they keep on turnin',
Wheels rolling on,
And the night is burnin',
Wheels rolling on,
You got my heart yearnin',
Wheels rolling on,
It's an everlasting road
That's here to stay...
Yeah, yeah...
Keep on rollin',
Wheels rolling on,
Wheels rolling on.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKoła się kręcą
Całe swoje życie, wałczyłeś o dzień
By skupić na sobie uwagę i skraść grzmot
I tym razem nikt tego nie odbierze
To wszystko jest częścią pasji
Idziemy całą drogę
Koła się obracają
I wciąż się obracają
Koła się obracają
To wieczna droga
Która pozostanie
To twój czas, to twój cel
Choć wiesz, że jesteś plecami do ściany.
Ale światła wzywają, noc krzyczy,
A teraz wszyscy za jednego i jeden za wszystkich
Ta noc będzie trwać wiecznie
Nie pozwól by uciekła
Koła się obracają
I wciąż się obracają
Koła się obracają
A noc płonie
Koła się obracają
A twoje serce tęskni
Koła się obracają
To wieczna droga
Która pozostanie
Chodź tu
Czasem muszę się pytać
Czy to wszystko jest tego warte
Wzloty, upadki, wejścia i wyjścia,
Wtedy patrzę daleko, daleko stąd,
W morze emocji
Błyskawicę na niebie,
Wtedy się właśnie pytam
O tak
Spraw by koła się obracały
Spraw by noc płonęła
Masz moje stęsknione serce
To wszystko czego mi trzeba
To wszystko czego mi trzeba
Tak, tak
Ta noc będzie trwać wiecznie
Nie pozwól jej uciec
Koła się obracają
I wciąż się obracają
Koła się obracają
A noc płonie
Koła się obracają
Masz moje stęsknione serce
Koła się obracają
To wieczna droga
Która pozostanie
Tak, tak
Jedź dalej
Koła się obracają
Koła się obracają
Całe swoje życie, wałczyłeś o dzień
By skupić na sobie uwagę i skraść grzmot
I tym razem nikt tego nie odbierze
To wszystko jest częścią pasji
Idziemy całą drogę
Koła się obracają
I wciąż się obracają
Koła się obracają
To wieczna droga
Która pozostanie
To twój czas, to twój cel
Choć wiesz, że jesteś plecami do ściany.
Ale światła wzywają, noc krzyczy,
A teraz wszyscy za jednego i jeden za wszystkich
Ta noc będzie trwać wiecznie
Nie pozwól by uciekła
Koła się obracają
I wciąż się obracają
Koła się obracają
A noc płonie
Koła się obracają
A twoje serce tęskni
Koła się obracają
To wieczna droga
Która pozostanie
Chodź tu
Czasem muszę się pytać
Czy to wszystko jest tego warte
Wzloty, upadki, wejścia i wyjścia,
Wtedy patrzę daleko, daleko stąd,
W morze emocji
Błyskawicę na niebie,
Wtedy się właśnie pytam
O tak
Spraw by koła się obracały
Spraw by noc płonęła
Masz moje stęsknione serce
To wszystko czego mi trzeba
To wszystko czego mi trzeba
Tak, tak
Ta noc będzie trwać wiecznie
Nie pozwól jej uciec
Koła się obracają
I wciąż się obracają
Koła się obracają
A noc płonie
Koła się obracają
Masz moje stęsknione serce
Koła się obracają
To wieczna droga
Która pozostanie
Tak, tak
Jedź dalej
Koła się obracają
Koła się obracają
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1992 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Axel Rudi Pell |
| Płyty: |
"Eternal Prisoner" |
Komentarze (0):