Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
6. JT - Swang
Ayo - Sister
Sister
Tekst dodał(a): jacolsj
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jacolsj
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A woman walks down the road
Her steps are firm, she walks quite slow
Her legs are tired and her feet are cold
But she’s got a train to catch
On her face she wears a smile
And there’s nothing but love in her eyes
And when she gets off that train she walks with pride
All her life she sacrificed, kept those painful tears inside
Burdens too heavy for her to carry
You wouldn’t believe how much she cried
Chorus :
My sister, you got so much to bear
Now there’s love, now there’s love in the air
You can spread your wings, learn how to fly
Now it’s your turn to shine your light
My sister, you got so much to bear
Now there’s love, joy and hope in the air
You can spread your wings, learn how to fly
Now it’s your turn
Shine your light
Young Josephine slept on the street
Had breakfast from bins and walked bare feet
She had nothing but she had a dream
And a heart full of hope
Destiny grabbed her by the hand
Took her all the way to Paris, France
She couldn’t speak a word but she knew how to dance
All her life she had to fight, kept those painful tears inside
Burdens too heavy for her to carry
You wouldn’t believe how much she cried
Chorus:
My sister, you got so much to bear
Now there’s love, now there’s love in the air
You can spread your wings, learn how to fly
Now it’s your turn to shine your light
My sister, you got so much to bear
Now there’s love, joy and hope in the air
You can spread your wings, learn how to fly
Now it’s your turn to shine your light
Shine your light
Spread your wings and learn to fly
Her steps are firm, she walks quite slow
Her legs are tired and her feet are cold
But she’s got a train to catch
On her face she wears a smile
And there’s nothing but love in her eyes
And when she gets off that train she walks with pride
All her life she sacrificed, kept those painful tears inside
Burdens too heavy for her to carry
You wouldn’t believe how much she cried
Chorus :
My sister, you got so much to bear
Now there’s love, now there’s love in the air
You can spread your wings, learn how to fly
Now it’s your turn to shine your light
My sister, you got so much to bear
Now there’s love, joy and hope in the air
You can spread your wings, learn how to fly
Now it’s your turn
Shine your light
Young Josephine slept on the street
Had breakfast from bins and walked bare feet
She had nothing but she had a dream
And a heart full of hope
Destiny grabbed her by the hand
Took her all the way to Paris, France
She couldn’t speak a word but she knew how to dance
All her life she had to fight, kept those painful tears inside
Burdens too heavy for her to carry
You wouldn’t believe how much she cried
Chorus:
My sister, you got so much to bear
Now there’s love, now there’s love in the air
You can spread your wings, learn how to fly
Now it’s your turn to shine your light
My sister, you got so much to bear
Now there’s love, joy and hope in the air
You can spread your wings, learn how to fly
Now it’s your turn to shine your light
Shine your light
Spread your wings and learn to fly
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKobieta idzie wzdłuż drogi
Jej kroki są wyraziste, idzie dość wolno
Jej nogi są zmęczone a jej stopy zimne
Lecz ona musi złapać pociąg
Nosi uśmiech na twarzy
A w jej oczach nie ma nic poza miłością
A gdy wysiada z pociągu idzie z dumą
Ona poświęciła całe swoje życie, utrzymując wewnątrz bolesne łzy
Ciężary zbyt wielkie by je dźwigać
Nie uwierzyłbyś jak wiele ona wypłakała
Moja siostro, masz tak wiele do udźwignięcia
Teraz jest miłość, jest miłość w powietrzu
Możesz rozwinąć skrzydła, nauczyć się latać
Teraz Twoja kolej by rozbłysnąć twoim światłem
Moja siostro, masz tak wiele do udźwignięcia
Teraz jest miłość, jest nadzieja w powietrzu
Możesz rozwinąć skrzydła, nauczyć się latać
Teraz Twoja kolej
Rozbłyśnij Twoim światłem
Młoda Josephine spała na ulicach
Jadła śniadanie z pojemników i chodziła boso
Nie miała nic poza marzeniem
I sercem pełnym nadziei
Przeznaczenie chwyciło ją za rękę
Zaprowadziło ją do Paryża, we Francji
Nie umiała powiedzieć ani słowa ale wiedziała jak tańczyć
Całe swoje życie musiała walczyć, utrzymywać wewnątrz bolesne łzy
Ciężary zbyt wielkie by je dźwigać
Nie uwierzyłbyś jak wiele ona wypłakała
Moja siostro, masz tak wiele do udźwignięcia
Teraz jest miłość, jest miłość w powietrzu
Możesz rozwinąć skrzydła, nauczyć się latać
Teraz Twoja kolej by rozbłysnąć twoim światłem
Moja siostro, masz tak wiele do udźwignięcia
Teraz jest miłość, jest miłość w powietrzu
Możesz rozwinąć skrzydła, nauczyć się latać
Teraz Twoja kolej by rozbłysnąć twoim światłem
Rozbłyśnij twoim światłem
Rozwiń skrzydła i naucz się latać.
Jej kroki są wyraziste, idzie dość wolno
Jej nogi są zmęczone a jej stopy zimne
Lecz ona musi złapać pociąg
Nosi uśmiech na twarzy
A w jej oczach nie ma nic poza miłością
A gdy wysiada z pociągu idzie z dumą
Ona poświęciła całe swoje życie, utrzymując wewnątrz bolesne łzy
Ciężary zbyt wielkie by je dźwigać
Nie uwierzyłbyś jak wiele ona wypłakała
Moja siostro, masz tak wiele do udźwignięcia
Teraz jest miłość, jest miłość w powietrzu
Możesz rozwinąć skrzydła, nauczyć się latać
Teraz Twoja kolej by rozbłysnąć twoim światłem
Moja siostro, masz tak wiele do udźwignięcia
Teraz jest miłość, jest nadzieja w powietrzu
Możesz rozwinąć skrzydła, nauczyć się latać
Teraz Twoja kolej
Rozbłyśnij Twoim światłem
Młoda Josephine spała na ulicach
Jadła śniadanie z pojemników i chodziła boso
Nie miała nic poza marzeniem
I sercem pełnym nadziei
Przeznaczenie chwyciło ją za rękę
Zaprowadziło ją do Paryża, we Francji
Nie umiała powiedzieć ani słowa ale wiedziała jak tańczyć
Całe swoje życie musiała walczyć, utrzymywać wewnątrz bolesne łzy
Ciężary zbyt wielkie by je dźwigać
Nie uwierzyłbyś jak wiele ona wypłakała
Moja siostro, masz tak wiele do udźwignięcia
Teraz jest miłość, jest miłość w powietrzu
Możesz rozwinąć skrzydła, nauczyć się latać
Teraz Twoja kolej by rozbłysnąć twoim światłem
Moja siostro, masz tak wiele do udźwignięcia
Teraz jest miłość, jest miłość w powietrzu
Możesz rozwinąć skrzydła, nauczyć się latać
Teraz Twoja kolej by rozbłysnąć twoim światłem
Rozbłyśnij twoim światłem
Rozwiń skrzydła i naucz się latać.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joy Ogunmakin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Joy Ogunmakin |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ayo |
| Płyty: |
Ticket To The World (2013) |
Komentarze (0):