Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Ayo - Without you
Without you
Tekst dodał(a): igusia151
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mgielka6
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sadness covers my eyes
But there's still some room to see
The truth behind the lies
Now I'm old enough to realize
Who was there for me all my life
Nobody was there for you
But you for everybody who needed you
Nobody was on your side
Except of us and a drug addicted wife
It wasn't easy
But you always fought for your family
You sacrificed your life
For your kids and for your wife
Where would I be today without you
Being there for ma all my life
What would I do today without you
Taking care of me all the time
Where would I be today without you
Being there for me all my life
What would I do today without you
Taking care of me all the time
Sadness covers my soul
While I'm singing this song
For you to let you know
That everything you did I appreciate
And I know without you I wouldn't be here today
You were always there for me
You are my best friend, Daddy
I know I was unfair sometimes
With this song I apologize
Where would I be today without you
Being there for ma all my life
What would I do today without you
Taking care of me all the time
Where would I be today without you
Being there for me all my life
What would I do today without you
Taking care of me all the time
I would be lost wouldn't do anything
would go to the wrong way I wouldn't even sing
I would be down would be depressed
just hanging around whitout prospects
Where would I be today without you
Being there for ma all my life
What would I do today without you
Taking care of me
But there's still some room to see
The truth behind the lies
Now I'm old enough to realize
Who was there for me all my life
Nobody was there for you
But you for everybody who needed you
Nobody was on your side
Except of us and a drug addicted wife
It wasn't easy
But you always fought for your family
You sacrificed your life
For your kids and for your wife
Where would I be today without you
Being there for ma all my life
What would I do today without you
Taking care of me all the time
Where would I be today without you
Being there for me all my life
What would I do today without you
Taking care of me all the time
Sadness covers my soul
While I'm singing this song
For you to let you know
That everything you did I appreciate
And I know without you I wouldn't be here today
You were always there for me
You are my best friend, Daddy
I know I was unfair sometimes
With this song I apologize
Where would I be today without you
Being there for ma all my life
What would I do today without you
Taking care of me all the time
Where would I be today without you
Being there for me all my life
What would I do today without you
Taking care of me all the time
I would be lost wouldn't do anything
would go to the wrong way I wouldn't even sing
I would be down would be depressed
just hanging around whitout prospects
Where would I be today without you
Being there for ma all my life
What would I do today without you
Taking care of me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOczy me okrywa smutek,
Lecz wciąż istnieje miejsce, gdzie można zobaczyć
Prawdę pośród kłamstw
Dziś jestem dość dojrzała, by dostrzec
Kto był przy mnie całe życie
Przy tobie nie było nikogo,
Lecz ty byłeś dla każdego, kto ciebie potrzebował
Nikt nie trwał po twojej stronie,
Oprócz nas i zaćpanej żony
Nie było łatwo,
Lecz ty zawsze walczyłeś o swoją rodzinę
Poświęciłeś życie
Dla swych dzieci i dla swojej żony
Gdzie byłabym dziś,
gdybyś nie trwał przy mnie przez całe życie?
Co robiłabym dziś,
gdybyś nie troszczył się o mnie cały czas?
Gdzie byłabym dziś,
gdybyś nie trwał przy mnie przez całe życie?
Co robiłabym dziś,
gdybyś nie troszczył się o mnie cały czas?
Duszę mą okrywa smutek,
Gdy śpiewam ci tę piosenkę,
abyś wiedział,
że doceniam wszystko co zrobiłeś
i wiem, bez ciebie dziś nie byłoby mnie tu
Zawsze byłeś przy mnie,
jesteś moim najlepszym przyjacielem, tato
Wiem, bywałam niesprawiedliwa
dziś przepraszam tą piosenką
Gdzie byłabym dziś,
gdybyś nie trwał przy mnie przez całe życie?
Co robiłabym dziś,
gdybyś nie troszczył się o mnie cały czas?
Gdzie byłabym dziś,
gdybyś nie trwał przy mnie przez całe życie?
Co robiłabym dziś,
gdybyś nie troszczył się o mnie cały czas?
Byłabym zagubiona, nie zrobiłabym niczego,
wybrałabym złą drogę, nie śpiewałabym nawet
Stoczyłabym się, wpadłabym w depresję,
obijałabym się bez w beznadziei
Gdzie byłabym dziś,
gdybyś nie trwał przy mnie przez całe życie?
Co robiłabym dziś,
gdybyś nie troszczył się o mnie?
Lecz wciąż istnieje miejsce, gdzie można zobaczyć
Prawdę pośród kłamstw
Dziś jestem dość dojrzała, by dostrzec
Kto był przy mnie całe życie
Przy tobie nie było nikogo,
Lecz ty byłeś dla każdego, kto ciebie potrzebował
Nikt nie trwał po twojej stronie,
Oprócz nas i zaćpanej żony
Nie było łatwo,
Lecz ty zawsze walczyłeś o swoją rodzinę
Poświęciłeś życie
Dla swych dzieci i dla swojej żony
Gdzie byłabym dziś,
gdybyś nie trwał przy mnie przez całe życie?
Co robiłabym dziś,
gdybyś nie troszczył się o mnie cały czas?
Gdzie byłabym dziś,
gdybyś nie trwał przy mnie przez całe życie?
Co robiłabym dziś,
gdybyś nie troszczył się o mnie cały czas?
Duszę mą okrywa smutek,
Gdy śpiewam ci tę piosenkę,
abyś wiedział,
że doceniam wszystko co zrobiłeś
i wiem, bez ciebie dziś nie byłoby mnie tu
Zawsze byłeś przy mnie,
jesteś moim najlepszym przyjacielem, tato
Wiem, bywałam niesprawiedliwa
dziś przepraszam tą piosenką
Gdzie byłabym dziś,
gdybyś nie trwał przy mnie przez całe życie?
Co robiłabym dziś,
gdybyś nie troszczył się o mnie cały czas?
Gdzie byłabym dziś,
gdybyś nie trwał przy mnie przez całe życie?
Co robiłabym dziś,
gdybyś nie troszczył się o mnie cały czas?
Byłabym zagubiona, nie zrobiłabym niczego,
wybrałabym złą drogę, nie śpiewałabym nawet
Stoczyłabym się, wpadłabym w depresję,
obijałabym się bez w beznadziei
Gdzie byłabym dziś,
gdybyś nie trwał przy mnie przez całe życie?
Co robiłabym dziś,
gdybyś nie troszczył się o mnie?
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Joyful (CD, 2006) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):