Teksty piosenek > A > Ayumi Hamasaki > Kiss o' kill
2 530 763 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 241 oczekujących

Ayumi Hamasaki - Kiss o' kill

Kiss o' kill

Kiss o' kill

Tekst dodał(a): Rebeca Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 23Donia03 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kanashimanai de watashi wa itsu demo
Hitomi tojireba hora anata no soba ni iru

Kodoku wa itsumo riyuu o sagashita
Fuan wa itsumo hakeguchi o sagashita

Tsutaete tooku temo
Sakende chikaku temo

Tsuyogaru hodo ni yowasa ga mieru yo
Kiba o muku hodo itami ga mieru yo
Marude warau you ni namida o nagashite
Marude naku you ni warau anata da kara

Karada ga ikura samayotte ite mo
Kokoro wa itsumo kekkyoku yorisotte ru

Kikasete kore made o
Hanashite kore kara o

Arinomama de ii yo uketomete iku kara
Kowagaranai de ii yo wakatte iru kara
Marude warau you ni namida o nagashite
Marude naku you ni warau anata no koto

Tsuyogaru hodo ni yowasa ga mieru yo
Kiba o muku hodo itami ga mieru yo
Arinomama de ii yo uketomete iku kara
Kowagaranai de ii yo wakatte iru kara
Marude warau you ni namida o nagashite
Marude naku you ni warau watashi tachi

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie smuć się , gdy zamykasz oczy
Widzisz? Zawsze jestem przy tobie

Samotne serce zawsze poszukuje powodów
Niespokojny umysł zawsze poszukuje ucieczki

Szepcz do mnie , nawet jeśli jesteś daleko
Krzycz do mnie , nawet jeśli jesteś blisko

Im bardziej udajesz silnego , tym wyraźniej widzę twoją słabość
Im bardziej obnażasz swe kły , tym wyraźniej widzę twój ból
Ponieważ płakałeś jakbyś się śmiał
I śmiałeś się jakbyś płakał

Nieważne jak bardzo oddalą się nasze ciała
Nasze serca zawsze się odnajdą

Pozwól mi posłuchać o twojej przeszłości
Opowiedz mi o przyszłości

Możesz być sobą , zaakceptuję cię
Nie musisz się bać , ponieważ cię znam
Płakałeś jakbyś się śmiał
I śmiałeś się jakbyś płakał

Im bardziej udajesz silnego , tym wyraźniej widzę twoją słabość
Im bardziej obnażasz swe kły , tym wyraźniej widzę twój ból
Nie musisz się bać , ponieważ cię znam
Płakaliśmy jakbyśmy się śmiali
I śmialiśmy się jakbyśmy płakali

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

sonny11 27.09.2011, 10:54
(+1)
superrr ;] ;PP

tekstowo.pl
2 530 763 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 241 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności