B.B. King - I'm Putting All My Eggs In One Basket

[B.B. King]
Byłem błąkającym się Romeo
Moich Julii było dużo
Lecz teraz skończyły się dni mojej włóczęgi

Zbyt wiele na raz
Jest gorsze niż nie mieć nic
Miałem już swoją część i od teraz:

Stawiam wszystko na jedną kartę*
Stawiam wszystko co mam na ciebie
Daję całą swoją miłość jednej dziewczynie
Panie, pomóż mi
Jeśli moja ukochana nie przejdzie

[Diane Schuur]
Mam ogromną kwotę
Zaoszczędzoną na moim miłosnym rachunku
Skarbie, i zadecydowałam
Miłość podzielona na dwie nie wystarczy

Więc stawiam wszystko na jedną kartę
Stawiam wszystko co mam na ciebie

To mam na myśli

Byłam błąkającą się Julią
[B.B. King]
O tak, była
[Diane Schuur]
Moich Romeo było dużo
[B.B. King]
Masz rację, kochana
[Diane Schuur]
Lecz teraz skończyły się dni mojej włóczęgi
[B.B. King]
To chce własnie usłyszeć
[Diane Schuur]
Zbyt wiele na raz
[B.B. King]
Tak!
[Diane Schuur]
Jest gorsze niż nie mieć nic
Miałam już swoją część i od teraz...
[B.B. King]
Tak!
Stawiam wszystko na jedną kartę
Stawiam wszystko co mam na ciebie

[Diane Schuur]
Tatuśku!
Daję całą swoją miłość jednemu ukochanemu
Panie, pomóż mi, jeśli mój luby
Nie przejdzie

~~~♫♫♫ ~~~scat

[B.B. King]
Mam ogromną kwotę
Zaoszczędzoną na moim miłosnym rachunku
Skarbie, i zadecydowałem, miłość podzielona na dwie nie wystarczy
Na dwie nie wystarczy

Więc stawiam wszystko na jedną kartę
Stawiam wszystko co mam na ciebie
[Razem]
Stawiam wszystko co mam na ciebie
[B.B. King]
Stawiam na ciebie, skarbie
[Diane Schuur]
Stawiam na ciebie
Stawiam na ciebie

---------------------------
*idiom; dosłownie: wkładam wszystkie jajka do jednego koszyka (jak upuszczę koszyk, stracę wszystkie ;-))