Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Babymetal
Popularne teksty
13. Vkie - Jak film
Babymetal - Amore
Amore
Tekst dodał(a): JapanLife
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zaraki2017
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ai no kotoba hibike yozora e!
Uchuu made todokete AMORE!
Yuuutsu-na amagumo yabutte
Nijuu-yo jikan hashiri tsuzukeru
Hashiri tsuzukeru sadame
Aoki yami o kirisaite
Kanata o sasu tsuki no kage
Yoi no hana ni teri-haete
Setsuna no yume ni mai odoru
Chikai o tateshi hitomi wa
Mabayuki mirai o yadoshi
Hikari matoishi aoki sugata ni
Saa tsubasa hirogete
Ai no kotoba hibike yozora e!
Uchuu made todokete AMORE!
Yuuutsu-na amagumo yabutte
Nijuu-yo jikan hashiri tsuzukeru
Hashiri tsuzukeru sadame
Moshimo kimi o miushinatte mo
Kokoro no koe wa utai tsuzukeru yo
Moshimo kimi ga hanarete itemo
Kokoro no koe de utai tsuzukeru yo
Ai no kotoba hibike yozora e!
Uchuu made todokete AMORE!
Kagayaki hanatsu aoki hoshi ga
Kono te ni inochi o yadosu
Ai no kotoba hibike yozora e!
Uchuu made todokete AMORE!
Yuuutsu-na amagumo yabutte
Nijuu-yo jikan hashiri tsuzukeru
Hashiri tsuzukeru sadame
Ai yo chikyuu o sukue!
Akaki tsuki ni terasarete
Setsuna no yume ga mata hajimaru
Uchuu made todokete AMORE!
Yuuutsu-na amagumo yabutte
Nijuu-yo jikan hashiri tsuzukeru
Hashiri tsuzukeru sadame
Aoki yami o kirisaite
Kanata o sasu tsuki no kage
Yoi no hana ni teri-haete
Setsuna no yume ni mai odoru
Chikai o tateshi hitomi wa
Mabayuki mirai o yadoshi
Hikari matoishi aoki sugata ni
Saa tsubasa hirogete
Ai no kotoba hibike yozora e!
Uchuu made todokete AMORE!
Yuuutsu-na amagumo yabutte
Nijuu-yo jikan hashiri tsuzukeru
Hashiri tsuzukeru sadame
Moshimo kimi o miushinatte mo
Kokoro no koe wa utai tsuzukeru yo
Moshimo kimi ga hanarete itemo
Kokoro no koe de utai tsuzukeru yo
Ai no kotoba hibike yozora e!
Uchuu made todokete AMORE!
Kagayaki hanatsu aoki hoshi ga
Kono te ni inochi o yadosu
Ai no kotoba hibike yozora e!
Uchuu made todokete AMORE!
Yuuutsu-na amagumo yabutte
Nijuu-yo jikan hashiri tsuzukeru
Hashiri tsuzukeru sadame
Ai yo chikyuu o sukue!
Akaki tsuki ni terasarete
Setsuna no yume ga mata hajimaru
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiech słowa miłości rozbrzmiewają na nocnym niebie
niech niosą Amore w kosmos.
niech przebiją się przez ponure deszczowe chmury
jeden biegnie przez dwadzieścia cztery godziny
a inny jest przeznaczony do biegania
Przedzierając się przez niebieską ciemność
promień księżyca tkwi w odległym miejscu
pięknie odbijające się od nocnych kwiatów
tańczy w chwilowym śnie
Oczy tego który złożył przysięgę
kryj olśniewającą przyszłość
zamieniając się w niebieską sylwetkę otuloną światłem
teraz otwórz swoje skrzydła
Niech słowa miłości rozbrzmiewają na nocnym niebie.
niech wyprowadzą Amore w kosmos
niech przebiją się przez ponure deszczowe chmury
jeden biegnie przez dwadzieścia cztery godziny
a inny jest przeznaczony do biegania
Nawet jeśli stracę cię z oczu
głos mego serca wciąż będzie śpiewał
nawet jeśli jesteś daleko
śpiewam głosem mojego serca
Niech słowa miłości rozbrzmiewają na nocnym niebie
Niech wyprowadzą Amore w kosmos.
Niebieska gwiazda która świeci
niesie życie w moje ręce
Niech słowa miłości rozbrzmiewają na nocnym niebie
Niech wyprowadzą Amore w kosmos.
niech przebiją się przez ponure deszczowe chmury
jeden biegnie przez dwadzieścia cztery godziny.
a inny jest przeznaczony do biegania
niech miłość ocali Ziemię
Oświetlony szkarłatnym księżycem
chwilowy sen zaczyna się od nowa
niech niosą Amore w kosmos.
niech przebiją się przez ponure deszczowe chmury
jeden biegnie przez dwadzieścia cztery godziny
a inny jest przeznaczony do biegania
Przedzierając się przez niebieską ciemność
promień księżyca tkwi w odległym miejscu
pięknie odbijające się od nocnych kwiatów
tańczy w chwilowym śnie
Oczy tego który złożył przysięgę
kryj olśniewającą przyszłość
zamieniając się w niebieską sylwetkę otuloną światłem
teraz otwórz swoje skrzydła
Niech słowa miłości rozbrzmiewają na nocnym niebie.
niech wyprowadzą Amore w kosmos
niech przebiją się przez ponure deszczowe chmury
jeden biegnie przez dwadzieścia cztery godziny
a inny jest przeznaczony do biegania
Nawet jeśli stracę cię z oczu
głos mego serca wciąż będzie śpiewał
nawet jeśli jesteś daleko
śpiewam głosem mojego serca
Niech słowa miłości rozbrzmiewają na nocnym niebie
Niech wyprowadzą Amore w kosmos.
Niebieska gwiazda która świeci
niesie życie w moje ręce
Niech słowa miłości rozbrzmiewają na nocnym niebie
Niech wyprowadzą Amore w kosmos.
niech przebiją się przez ponure deszczowe chmury
jeden biegnie przez dwadzieścia cztery godziny.
a inny jest przeznaczony do biegania
niech miłość ocali Ziemię
Oświetlony szkarłatnym księżycem
chwilowy sen zaczyna się od nowa
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):