Teksty piosenek > B > Babymetal > Monochrome (Piano ver.)
2 531 679 tekstów, 31 714 poszukiwanych i 188 oczekujących

Babymetal - Monochrome (Piano ver.)

Monochrome (Piano ver.)

Monochrome (Piano ver.)

Tekst dodał(a): bplus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bplus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bplus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sora o irodoru nanairo no yume
Zutto kono mama mite itakatta
Kinō made kagayaite ita
Kiraboshide sae mo
I don't know what to say
I don't know what to say
Iroasete kukara

Ano monokurōmu no
Hanabinara bokura wa
Naniiro de egakou yozora o

Ame ni fura rete kogoeru yoru wa
Sukoshi dake demo soba ni itakatta
Ashita made kanjite itai
Nukumoride sae mo
You don't have to say it
You don't have to say it
Samete shimaukara

Ano monokurōmu no
Hanabinara bokura wa
Nijiiro de egakou yozora o

Ragunaroku no tasogare ni
Bokura wa nani o mi teru
Haihai yoru datte
Yagate asa wa kurukara

Monokurōmu no
Hanabinara bokura wa
Nijiiro de tsutsumou sekai o
Emi tte

---

空を彩る ナナイロの夢
ずっとこのまま 見ていたかった
昨日まで 輝いていた
キラボシでさえも
I don't know what to say
I don't know what to say
色褪せてくから

あのモノクロームの
花火なら 僕らは
何色で描こう 夜空を

雨に降られて 凍える夜は
少しだけでも 側にいたかった
明日まで 感じていたい
温もりでさえも
You don't have to say it
You don't have to say it
冷めてしまうから

あのモノクロームの
花火なら 僕らは
虹色で描こう 夜空を

ラグナロクの黄昏に
僕らは何を見てる
長い長い夜だって
やがて朝は来るから

モノクロームの
花火なら 僕らは
虹色で包もう 世界を
笑って

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niebiosa ozdobione w spektrum marzeń
Chcę oglądać je wiecznie
Nawet jasną gwiazdę która jaśniała wczoraj
Nie wiem co powiedzieć
Nie wiem co powiedzieć
Ona blaknie

Tak monochromatyczne
Sztuczne ognie
W jakim kolorze nocne niebo możemy wymarzyć sobie?

Przemoknięta deszczem i marznąca nocą
Pragę być u twojego boku nawet przez krótką chwilę
Ciepło które pragnę czuć aż do jutra
Nie musisz tego mówić
Nie musisz tego mówić
Zniknie ostatecznie

Tak monochromatyczne
Sztuczne ognie, my
Wyobrażamy sobie nocne niebo w tęczowej barwie

Podczas zmierzchu Ragnaroku
Co zobaczymy
Nieważne jak długa noc
Poranek nastanie

Monochromatyczne
Sztuczne ognie, my
Rozświetlimy świat w tęczowej barwie
Tylko uśmiechnij się

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

MK-METAL

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

YUPPEMETAL

Rok wydania:

2023

Wykonanie oryginalne:

Babymetal

Płyty:

THE FIRST TAKE (YT)

Ciekawostki:

Motto kanału THE FIRST TAKE: "A microphone and a white studio. And 1 rule. You've got 1 TAKE." Mikrofon i puste studio. Z 1 regułą. Masz 1 próbę.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 679 tekstów, 31 714 poszukiwanych i 188 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności