Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Backstreet Boys
Popularne teksty
Backstreet Boys - Nobody Else
Nobody Else
Tekst dodał(a): vika
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): backstreetgirl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vika
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Just memorizing lines upon your face
I made a map, every photo and the details on the frames
And just last night we spilled red wine, how it stained the floor
And though I know that nothing ever really stays the same, no
[Pre-Chorus]
Oh, if I could stop the hands of that clock
Never let 'em tick, tick, tick
Wherever I go, yeah, I would still know
Even though it's selfish
[Chorus]
I don't wanna share you with no one else, no one else
I can't compare you to no one else, no one else
'Cause people change and memories fade
But could say stay the same, if nothing else?
No, I don't wanna share you with no one else, nobody else
[Verse 2]
Torn by the way your voice is changing on the phone
All this space in between us makes it hard to feel close to you
And just last night I had some red wine and it brought me back
No matter what I'll remember you forever like that, you know
[Pre-Chorus]
Oh, if I could stop the hands of that clock
Never let 'em tick, tick, tick
Wherever I go, yeah, I would still know
That even though it's selfish, oh
[Chorus]
I don't wanna share you with no one else, no one else
I can't compare you to no one else, no one else
'Cause people change and memories fade
But could say stay the same, if nothing else?
No, I don't wanna share you with no one else, nobody else
[Bridge]
Nobody, nobody, nobody else
Nobody else
Nobody, nobody, nobody else
Ooh
'Cause people change and memories fade
But could say stay the same, if nothing else? (Nobody, nobody, nobody)
I said people change and memories fade
But could say stay the same, if nothing else?
[Chorus]
I don't wanna share you with no one else, no one else (Nobody else)
I can't compare you to no one else, no one else (Can't compare you)
'Cause people change and memories fade
But could say stay the same, if nothing else? (Nobody else)
No, I don't wanna share you with no one else, nobody else
Just memorizing lines upon your face
I made a map, every photo and the details on the frames
And just last night we spilled red wine, how it stained the floor
And though I know that nothing ever really stays the same, no
[Pre-Chorus]
Oh, if I could stop the hands of that clock
Never let 'em tick, tick, tick
Wherever I go, yeah, I would still know
Even though it's selfish
[Chorus]
I don't wanna share you with no one else, no one else
I can't compare you to no one else, no one else
'Cause people change and memories fade
But could say stay the same, if nothing else?
No, I don't wanna share you with no one else, nobody else
[Verse 2]
Torn by the way your voice is changing on the phone
All this space in between us makes it hard to feel close to you
And just last night I had some red wine and it brought me back
No matter what I'll remember you forever like that, you know
[Pre-Chorus]
Oh, if I could stop the hands of that clock
Never let 'em tick, tick, tick
Wherever I go, yeah, I would still know
That even though it's selfish, oh
[Chorus]
I don't wanna share you with no one else, no one else
I can't compare you to no one else, no one else
'Cause people change and memories fade
But could say stay the same, if nothing else?
No, I don't wanna share you with no one else, nobody else
[Bridge]
Nobody, nobody, nobody else
Nobody else
Nobody, nobody, nobody else
Ooh
'Cause people change and memories fade
But could say stay the same, if nothing else? (Nobody, nobody, nobody)
I said people change and memories fade
But could say stay the same, if nothing else?
[Chorus]
I don't wanna share you with no one else, no one else (Nobody else)
I can't compare you to no one else, no one else (Can't compare you)
'Cause people change and memories fade
But could say stay the same, if nothing else? (Nobody else)
No, I don't wanna share you with no one else, nobody else
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWłaśnie próbuję zapamiętać rysy Twojej twarzy
Zrobiłem mapę, każde zdjęcie i szczegół został uwieczniony w kadrze
I zaledwie wczoraj rozlało się czerwone wino, i jak poplamiło podłogę
I mimo że wiem, że nic nigdy nie zostaje takie samo, nie
Oh, gdybym mógł zatrzymać wskazówki tego zegara
Nie pozwolić im tykać, tykać, tykać
Gdziekolwiek bym poszedł, wciąż bym wiedział
Nawet jeśli to samolubne
Nie chcę się Tobą dzielić z nikim innym, z nikim innym
Nie mogę Cię porównać do nikogo innego, nikogo innego
Bo ludzie się zmieniają a wspomnienia gasną
Ale czy mimo wszystko mogłabyś pozostać taka sama?
Nie, nie chcę się Tobą dzielić z nikim innym, z nikim innym
Rozdarty przez to jak Twój głos zmienia się przez telefon
Cała ta przestrzeń między nami sprawia, że ciężko czuć Cię blisko
I zaledwie zeszłej nocy wypiłem trochę czerwonego wina i to mnie utwierdziło w przekonaniu
Że choćby nie wiem co, wiedz, że zawsze będę Cię pamiętał właśnie taką
Oh, gdybym mógł zatrzymać wskazówki tego zegara
Nie pozwolić im tykać, tykać, tykać
Gdziekolwiek bym poszedł, wciąż bym wiedział
Nawet jeśli to samolubne
Nie chcę się Tobą dzielić z nikim innym, z nikim innym
Nie mogę Cię porównać do nikogo innego, nikogo innego
Bo ludzie się zmieniają a wspomnienia gasną
Ale czy mimo wszystko mogłabyś pozostać taka sama?
Nie, nie chcę się Tobą dzielić z nikim innym, z nikim innym
Z nikim, z nikim, z nikim innym
Z nikim innym
Z nikim, z nikim, z nikim innym
Ooh
Bo ludzie się zmieniają a wspomnienia gasną
Ale czy mimo wszystko mogłabyś pozostać taka sama?
(Z nikim, z nikim, z nikim)
Powiedziałem, że ludzie się zmieniają a wspomnienia gasną
Ale czy mimo wszystko mogłabyś pozostać taka sama?
Nie chcę się Tobą dzielić z nikim innym, z nikim innym (Z nikim innym)
Nie mogę Cię porównać do nikogo innego, nikogo innego (Nie mogę Cię porównać)
Bo ludzie się zmieniają a wspomnienia gasną
Ale czy mimo wszystko mogłabyś pozostać taka sama? (Z nikim innym)
Nie, nie chcę się Tobą dzielić z nikim innym, z nikim innym
Zrobiłem mapę, każde zdjęcie i szczegół został uwieczniony w kadrze
I zaledwie wczoraj rozlało się czerwone wino, i jak poplamiło podłogę
I mimo że wiem, że nic nigdy nie zostaje takie samo, nie
Oh, gdybym mógł zatrzymać wskazówki tego zegara
Nie pozwolić im tykać, tykać, tykać
Gdziekolwiek bym poszedł, wciąż bym wiedział
Nawet jeśli to samolubne
Nie chcę się Tobą dzielić z nikim innym, z nikim innym
Nie mogę Cię porównać do nikogo innego, nikogo innego
Bo ludzie się zmieniają a wspomnienia gasną
Ale czy mimo wszystko mogłabyś pozostać taka sama?
Nie, nie chcę się Tobą dzielić z nikim innym, z nikim innym
Rozdarty przez to jak Twój głos zmienia się przez telefon
Cała ta przestrzeń między nami sprawia, że ciężko czuć Cię blisko
I zaledwie zeszłej nocy wypiłem trochę czerwonego wina i to mnie utwierdziło w przekonaniu
Że choćby nie wiem co, wiedz, że zawsze będę Cię pamiętał właśnie taką
Oh, gdybym mógł zatrzymać wskazówki tego zegara
Nie pozwolić im tykać, tykać, tykać
Gdziekolwiek bym poszedł, wciąż bym wiedział
Nawet jeśli to samolubne
Nie chcę się Tobą dzielić z nikim innym, z nikim innym
Nie mogę Cię porównać do nikogo innego, nikogo innego
Bo ludzie się zmieniają a wspomnienia gasną
Ale czy mimo wszystko mogłabyś pozostać taka sama?
Nie, nie chcę się Tobą dzielić z nikim innym, z nikim innym
Z nikim, z nikim, z nikim innym
Z nikim innym
Z nikim, z nikim, z nikim innym
Ooh
Bo ludzie się zmieniają a wspomnienia gasną
Ale czy mimo wszystko mogłabyś pozostać taka sama?
(Z nikim, z nikim, z nikim)
Powiedziałem, że ludzie się zmieniają a wspomnienia gasną
Ale czy mimo wszystko mogłabyś pozostać taka sama?
Nie chcę się Tobą dzielić z nikim innym, z nikim innym (Z nikim innym)
Nie mogę Cię porównać do nikogo innego, nikogo innego (Nie mogę Cię porównać)
Bo ludzie się zmieniają a wspomnienia gasną
Ale czy mimo wszystko mogłabyś pozostać taka sama? (Z nikim innym)
Nie, nie chcę się Tobą dzielić z nikim innym, z nikim innym
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2019 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
DNA |
Komentarze (0):