Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Backstreet Boys
Backstreet Boys - One last cry
One last cry
Tekst dodał(a): krzysiek2507
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olka6552
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Noriko
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My shattered dreams and broken
Heart are mending on the shelf
I saw you holding hands standing close
To someone else, now I´m still all alone
Wishing all my feeling was gone, gotta
Get over you, nothing for me to do, but have
One last cry ...
CHORUS
One last cry, before I leave it
All behind, I´ve gotta put you out of my
Mind this time stop living a lie, I guess
I´m down to my one last cry
I was here you were thers guess
We never could agree while the sun
Shines on you I need some love to
Rain on me etill I sit all alone
Wishing all my feelings were gone gotta
Get over you, nothing for me to do but have
One last cry
REPEAT CHORUS
I know I gotta be strong, but ´round me
Life goes on and on and on, and on
I´m gonna dry my eyes right after I
Have my one last cry
REPEAT CHORUS
Heart are mending on the shelf
I saw you holding hands standing close
To someone else, now I´m still all alone
Wishing all my feeling was gone, gotta
Get over you, nothing for me to do, but have
One last cry ...
CHORUS
One last cry, before I leave it
All behind, I´ve gotta put you out of my
Mind this time stop living a lie, I guess
I´m down to my one last cry
I was here you were thers guess
We never could agree while the sun
Shines on you I need some love to
Rain on me etill I sit all alone
Wishing all my feelings were gone gotta
Get over you, nothing for me to do but have
One last cry
REPEAT CHORUS
I know I gotta be strong, but ´round me
Life goes on and on and on, and on
I´m gonna dry my eyes right after I
Have my one last cry
REPEAT CHORUS
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoje porozbijane marzenia i złamane serce
są naprawiane na półce,
widziałem Cię trzymającą się za ręce,
stojącą blisko kogoś innego,
teraz wciąż jestem całkiem sam,
chciałbym, aby moje wszystkie uczucia zniknęły,
muszę się Ciebie pozbyć,
nic nie mogę już zrobić,
oprócz jednego ostatniego wołania.
Jedno ostatnie wołanie,
zanim zostawię wszystko za sobą,
muszę wyrzucić Cię z pamięci,
tym razem przestaję żyć w kłamstwie,
chyba jestem w dole, aby ostatni raz zapłakać.
Byłem tutaj, kiedy próbowałas zgadnąć,
nigdy nie mogliśmy zgodzić się podczas,
gdy słońce świeciło na Ciebie, potrzebuję trochę miłości
do deszczu, w którym wciąż siedzę całkiem sam,
chciałbym, aby moje wszystkie uczucia przepadły,
wyrzucić Ciebie z pamięci, nic więcej nie mogę zrobić,
oprócz jednego ostatniego płaczu.
Jedno ostatnie wołanie,
zanim zostawię wszystko za sobą,
muszę wyrzucić Cię z pamięci,
tym razem przestaję żyć w kłamstwie,
chyba jestem w dole, aby ostatni raz zapłakać
Wiem, że muszę być silny,
ale wokół mnie życie wciąż się toczy i toczy, i toczy, i toczy,
zamierzam osuszyć moje oczy zaraz po moim ostatnim płaczu.
Jedno ostatnie wołanie,
zanim zostawię wszystko za sobą,
muszę wyrzucić Cię z pamięci,
tym razem przestaję żyć w kłamstwie,
chyba jestem w dole, aby ostatni raz zapłakać
są naprawiane na półce,
widziałem Cię trzymającą się za ręce,
stojącą blisko kogoś innego,
teraz wciąż jestem całkiem sam,
chciałbym, aby moje wszystkie uczucia zniknęły,
muszę się Ciebie pozbyć,
nic nie mogę już zrobić,
oprócz jednego ostatniego wołania.
Jedno ostatnie wołanie,
zanim zostawię wszystko za sobą,
muszę wyrzucić Cię z pamięci,
tym razem przestaję żyć w kłamstwie,
chyba jestem w dole, aby ostatni raz zapłakać.
Byłem tutaj, kiedy próbowałas zgadnąć,
nigdy nie mogliśmy zgodzić się podczas,
gdy słońce świeciło na Ciebie, potrzebuję trochę miłości
do deszczu, w którym wciąż siedzę całkiem sam,
chciałbym, aby moje wszystkie uczucia przepadły,
wyrzucić Ciebie z pamięci, nic więcej nie mogę zrobić,
oprócz jednego ostatniego płaczu.
Jedno ostatnie wołanie,
zanim zostawię wszystko za sobą,
muszę wyrzucić Cię z pamięci,
tym razem przestaję żyć w kłamstwie,
chyba jestem w dole, aby ostatni raz zapłakać
Wiem, że muszę być silny,
ale wokół mnie życie wciąż się toczy i toczy, i toczy, i toczy,
zamierzam osuszyć moje oczy zaraz po moim ostatnim płaczu.
Jedno ostatnie wołanie,
zanim zostawię wszystko za sobą,
muszę wyrzucić Cię z pamięci,
tym razem przestaję żyć w kłamstwie,
chyba jestem w dole, aby ostatni raz zapłakać
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (4):