Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bad Religion
Popularne teksty
Bad Religion - Heaven Is Falling
Heaven Is Falling
Tekst dodał(a): Czarnoksiężnik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Krasska23
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mrcat
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
As I walk beneath the valley
I shall fear no evil
for thanks to King George and his rainbow cabinet
today murder is legal
God I know that it's wrong
to kill my brother for what he hasn't done
and as the planes blacken the sky
it sounds like heaven is falling
it sounds like heaven is falling
you promises me a new day a'dawning
I've seen a thousand points of light
like so many points of hatred, shame and horror
God I want to be a man
but I don't want to die with a rifle in my hand
and as the planes blacken the sky
it sounds like heaven is falling
it sounds like heaven is falling
you promised me a new day a'dawning
well nothing here looks new to me
but a score of mothers' sons
caught 'tween the devil and the deep blue sea
I shall fear no evil
for thanks to King George and his rainbow cabinet
today murder is legal
God I know that it's wrong
to kill my brother for what he hasn't done
and as the planes blacken the sky
it sounds like heaven is falling
it sounds like heaven is falling
you promises me a new day a'dawning
I've seen a thousand points of light
like so many points of hatred, shame and horror
God I want to be a man
but I don't want to die with a rifle in my hand
and as the planes blacken the sky
it sounds like heaven is falling
it sounds like heaven is falling
you promised me a new day a'dawning
well nothing here looks new to me
but a score of mothers' sons
caught 'tween the devil and the deep blue sea
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniechociażbym chodził ciemną doliną, zła się nie ulęknę
bo dzięki królowi Jerzemu i jego tęczowemu gabinetowi
dziś morderstwo jest legalne
Boże, wiem, że to źle
zabić mojego brata za coś, czego nie zrobił
a kiedy samoloty zaciemniają niebo
to brzmi tak, jakby spadały niebiosa
to brzmi tak, jakby spadały niebiosa
obiecałeś mi nowy dzień, świtanie
widziałem tysiące punkcików światła
które były niczym punkty nienawiści, hańby i horroru
Boże, chcę być mężczyzną
ale nie chcę umierać z karabinem w ręku
a kiedy samoloty zaciemniają niebo
to brzmi tak, jakby spadały niebiosa
to brzmi tak, jakby spadały niebiosa
obiecałeś mi nowy dzień, świtanie
cóż, dla mnie nic tu nie wygląda nowo
oprócz wielu matczynych synów
między młotem a kowadłem
bo dzięki królowi Jerzemu i jego tęczowemu gabinetowi
dziś morderstwo jest legalne
Boże, wiem, że to źle
zabić mojego brata za coś, czego nie zrobił
a kiedy samoloty zaciemniają niebo
to brzmi tak, jakby spadały niebiosa
to brzmi tak, jakby spadały niebiosa
obiecałeś mi nowy dzień, świtanie
widziałem tysiące punkcików światła
które były niczym punkty nienawiści, hańby i horroru
Boże, chcę być mężczyzną
ale nie chcę umierać z karabinem w ręku
a kiedy samoloty zaciemniają niebo
to brzmi tak, jakby spadały niebiosa
to brzmi tak, jakby spadały niebiosa
obiecałeś mi nowy dzień, świtanie
cóż, dla mnie nic tu nie wygląda nowo
oprócz wielu matczynych synów
między młotem a kowadłem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):