Teksty piosenek > B > Badfinger > Without You (Remastered 2010)
2 455 775 tekstów, 31 554 poszukiwanych i 966 oczekujących

Badfinger - Without You (Remastered 2010)

Without You (Remastered 2010)

Without You (Remastered 2010)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bombelbombel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well, I can't forget this evenin'
And your face when you were leavin'
But I guess that's just the way the story goes
You always smile, but in your eyes your sorrow shows
Yes, it shows

Well, I can't forget tomorrow
When I think of all my sorrow
I had you there, then I let you go
And now it's only fair that I should let you know
What you should know

I can't live if livin' is without you
I can't live, I can't give anymore
I can't live if livin' is without you
I can't live, I can't give anymore

Well, I can't forget this evenin'
And your face when you were leavin'
But I guess that's just the way the story goes
You always smile, but in your eyes your sorrow shows
Yes, it shows

I can't live if livin' is without you
I can't live, I can't give anymore
I can't live if livin' is without you
I can't live, I can't give anymore
I can't live if livin' is without you
I can't live, I can't give anymore
I can't live if livin' is without you
I can't live, I can't give anymore

I can't live if livin' is without you
I can't live, I can't give anymore
I can't live (Oh no) livin' is without you
I can't live, I can't give anymore

I can't live (Oh, no, oh)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cóż, nie mogę zapomnieć tego wieczoru
i twojej twarzy kiedy odchodziłaś,
ale, zgaduję, że tak toczy się ta historia.
Zawsze się uśmiechasz, ale w twoich oczach widać smutek,
Tak, widać.

Coż, nie mogę zapomnieć o przyszłości
kiedy myślę o całym moim utrapieniu.
Miałem Cię, ale pozwoliłem Ci odejść.
Ale wiem, że jedynie właściwie będzie jeśli wyznam Ci to co powinnaś wiedzieć:

Nie mogę żyć, jeżeli mam żyć bez Ciebie,
Nie mogę żyć, jeżeli nie mogę dać Ci nic więcej
Nie mogę żyć, jeżeli mam żyć bez Ciebie,
Nie mogę żyć, jeżeli nie mogę dać Ci nic więcej

Cóż, nie mogę zapomnieć tego wieczoru
i twojej twarzy kiedy odchodziłaś,
ale, zgaduję, że tak toczy się ta historia.
Zawsze się uśmiechasz, ale w twoich oczach widać smutek,
Tak, widać.

Nie mogę żyć, jeżeli mam żyć bez Ciebie,
Nie mogę żyć, jeżeli nie mogę dać Ci nic więcej
Nie mogę żyć, jeżeli mam żyć bez Ciebie,
Nie mogę żyć, jeżeli nie mogę dać Ci nic więcej
Nie mogę żyć, jeżeli mam żyć bez Ciebie,
Nie mogę żyć, jeżeli nie mogę dać Ci nic więcej
Nie mogę żyć, jeżeli mam żyć bez Ciebie,
Nie mogę żyć, jeżeli nie mogę dać Ci nic więcej

Nie mogę żyć jeśli życie jest bez Ciebie.
Nie mogę żyć, jeżeli nie mogę dać Ci nic więcej
Nie mogę żyć, jeżeli mam żyć bez Ciebie,
Nie mogę żyć, jeżeli nie mogę dać Ci nic więcej

Nie mogę żyć

Tłumaczenie: MamaMuminka90

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Tacy jesteśmy (sezon 1)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 455 775 tekstów, 31 554 poszukiwanych i 966 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności