Teksty piosenek > B > Badly Drawn Boy > Too Many Miracles
2 549 330 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 827 oczekujących

Badly Drawn Boy - Too Many Miracles

Too Many Miracles

Too Many Miracles

Tekst dodał(a): BabkaDzuma Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marcik89 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tommy:) Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Miracle rain makes snowballs falling slowing out of the sky
all you people wandering by
make sure you don't get one in the eye
There's a new world forming out of the way
future love that's born every day

Too many miracles happening here
it's the same old story, different year
Oh I'm glad you are here
been this way since the day I was born

I'm ready to be in love again
I know we could be in love

Photographing snowflakes lately I'm slowly losing my mind
there's so many different kinds
falling all the time
there's a rainbow forming without any rain
a new dimension again

There's too many miracles happening here
it's the same old story, different year
oh I'm glad you are here
been this way since the day you were born

The age of romance is dead and gone
maybe a chance I'm wrong

People falling out of love I don't know whose side you were on
got to call these people along
and tell them where they've been going wrong
there's no shame in changing and being alone
just pull yourself one for the road

Hasn't it been a strange old year
well too many miracles happening here
I'm so glad you are here
been this way since the day we were born

Are you ready to be in love again
I'm ready to be in love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Deszcz cudów robi wręcz śnieżki spadające, zsuwając się z nieba
A wy wszyscy po prostu się włóczycie
tylko upewniając się czy nie dostaniecie jedna w oko.
dookoła tworzy się nowy świat z niczego,
przyszła miłość, która rodzi się każdego dnia.

Zbyt wiele cudów dzieje się tutaj,
to ta sama stara historia, inny rok.
Ciesze się ze tu jesteś
będąc ta droga od kiedy się urodziłem.

Jestem gotów żeby znów się zakochać,
wiem ze możemy się zakochać,
ostatnio fotografując płatki śniegu powoli tracę zmysły,
jest ich tak wiele rożnych,
spadających cały czas
a tam tęcza tworząca się bez żadnego deszczu
znów nowy wymiar

Tutaj dzieje się za wiele cudów,
ta sama stara historia, inny rok
Ciesze się, ze tu jesteś
będąc ta droga od kiedy się urodziłeś

Era romansu jest martwa i odeszła,
może istnieje szansa ze się mylę.

Ludzie odwracają się od miłości, nie wiem po której ty jesteś stronie
trzeba zwołać tych ludzi
i powiedzieć im ze się mylili
ze nie ma nic złego w zmianach i byciu samemu
tylko popchnij się na ta drogę

Nie był to dziwny stary rok?
wiec za dużo cudów działo się tutaj
Jestem szczęśliwy ze jesteś tu
będąc ta droga odkąd przyszliśmy na świat.

Czy jesteś gotów żeby się znów zakochać?
Ja jestem gotów.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2010

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Badly Drawn Boy

Płyty:

It's What I'm Thinking Pt.1 – Photographing Snowflakes

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 330 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 827 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności