Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Balthazar
Balthazar - Blood like wine
Blood like wine
Tekst dodał(a): taktojestania
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): arabellaka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): saśka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
How long since I got some sleep
How long since she grew her hair to keep
The night from getting colder for
The owl living upon her shoulder
'Cause one way or the other she will drink my blood like wine
The only question left is whether that day the horns will sound
And one way or the other it will keep me dragging on
For hell knows how long
And now the carnival band is gone
This land reaching from the riverside where it begins to the hour where it ends
It belongs to me or at least that's what she pretends
And one way or the other she will drink my blood like wine
The only question left is whether that day the horns will sound
And one way or the other it will keep me dragging on
For hell knows how long
Like the oldest was sent ahead of the other
In the middle of a small town where everybody sleeps with friend and enemy one after the other
Yeah baby that's where we were born for each other
Raise your glass to the nighttime and the ways
To choose a mood and have it replaced
How long since she grew her hair to keep
The night from getting colder for
The owl living upon her shoulder
'Cause one way or the other she will drink my blood like wine
The only question left is whether that day the horns will sound
And one way or the other it will keep me dragging on
For hell knows how long
And now the carnival band is gone
This land reaching from the riverside where it begins to the hour where it ends
It belongs to me or at least that's what she pretends
And one way or the other she will drink my blood like wine
The only question left is whether that day the horns will sound
And one way or the other it will keep me dragging on
For hell knows how long
Like the oldest was sent ahead of the other
In the middle of a small town where everybody sleeps with friend and enemy one after the other
Yeah baby that's where we were born for each other
Raise your glass to the nighttime and the ways
To choose a mood and have it replaced
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBalthazar - Krew jak wino
Ile czasu upłynęło odkąd zaznałem trochę snu
Ile czasu upłynęło odkąd zapuściła swoje włosy
aby powstrzymać noc od stania się chłodną
Dla sowy, która mieszka na jej ramieniu
Ponieważ tak czy inaczej będzie piła moją krew jak wino
Pozostaje tylko pytanie czy tego dnia zabrzmią w rogi
I tak czy inaczej to będzie dla mnie się ciągnąć
Przez cholera wie jak długo
I teraz kiedy już karnawałowy zespół odszedł
Ta ziemia, która rozciąga się nad rzeką
Gdzie wszystko się zaczęło aż po godzinę w której się skończyło
To wszystko należny do mnie albo przynajmniej ona tak udaje
Ponieważ tak czy inaczej będzie piła moją krew jak wino
Pozostaje tylko pytanie czy tego dnia zabrzmią w rogi
I tak czy inaczej to będzie dla mnie się ciągnąć
Przez cholera wie jak długo
Tak jak ten najstarszy, który został wysłany przed tym drugim
Po środku małego miasta gdzie każdy sypia ze swoim przyjacielem i wrogiem jeden po drugim
Tak, kochanie, to tutaj zostaliśmy dla siebie zrodzeni
Wznieś swój kielich za te noce i te drogi
żeby wybrać swój nastrój, a następnie go zmienić
Ile czasu upłynęło odkąd zaznałem trochę snu
Ile czasu upłynęło odkąd zapuściła swoje włosy
aby powstrzymać noc od stania się chłodną
Dla sowy, która mieszka na jej ramieniu
Ponieważ tak czy inaczej będzie piła moją krew jak wino
Pozostaje tylko pytanie czy tego dnia zabrzmią w rogi
I tak czy inaczej to będzie dla mnie się ciągnąć
Przez cholera wie jak długo
I teraz kiedy już karnawałowy zespół odszedł
Ta ziemia, która rozciąga się nad rzeką
Gdzie wszystko się zaczęło aż po godzinę w której się skończyło
To wszystko należny do mnie albo przynajmniej ona tak udaje
Ponieważ tak czy inaczej będzie piła moją krew jak wino
Pozostaje tylko pytanie czy tego dnia zabrzmią w rogi
I tak czy inaczej to będzie dla mnie się ciągnąć
Przez cholera wie jak długo
Tak jak ten najstarszy, który został wysłany przed tym drugim
Po środku małego miasta gdzie każdy sypia ze swoim przyjacielem i wrogiem jeden po drugim
Tak, kochanie, to tutaj zostaliśmy dla siebie zrodzeni
Wznieś swój kielich za te noce i te drogi
żeby wybrać swój nastrój, a następnie go zmienić
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):