Teksty piosenek > B > Balthazar > Leaving Antwerp
2 599 267 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 477 oczekujących

Balthazar - Leaving Antwerp

Leaving Antwerp

Leaving Antwerp

Tekst dodał(a): Slowmaples Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jaagnie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I'm leaving Antwerp riding on the train
With your ghost who's driving me insane
The uniform, the flag are on my mind
Well, it turns out, there's nothing on the line
I was destructive as much as I could be
So I didn't read your heartbreak policy
To save me babe, I understood
That you were just way too good

[Chorus]
Once I had a choice to become better
One I couldn't make
Before I walked away
Once I had a choice to become better
One I couldn't make
Before I walked away

[Verse 2]
I was a swan feeding on your pearls
And you were hopelessly romantic, girl
Are you pissed off the end was unrehearsed
Or are you mad you didn't find the exit first?
That was the time, that Saturday
I threw it all, all away

[Chorus]
Once I had a choice to become better
One I couldn't make
Before I walked away
Once I had a choice to become better
One I couldn't make
Before I walked away

[Bridge]
What kind of man gives (?) first?
'Cause love and hate, they're both doing great
Ever since we did part
'Cause right and wrong are both standing strong
Ever since I broke your heart

[Chorus]
Once I had a choice to become better
One I couldn't make
Before I walked away
Once I had a choice to become better
One I couldn't make
Before I walked away

[Outro]
Ahhh Sylvie girl, we gotta keep on movin'
Ahhh Sylvie girl, we gotta keep on movin'
Ahhh Sylvie girl, we gotta keep on movin'
Ahhh Sylvie girl, we gotta keep on movin'
Ahhh Sylvie girl, we gotta keep on movin'

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Opuszczam Antwerpię pociągiem
Z twoim duchem, doprowadzającym mnie do szaleństwa
Myślę o mundurze i o fladze
Cóż, wychodzi na to, że nic nie stoi na przeszkodzie
Byłem tak destrukcyjny, jak mogłem
Nie przeczytałem twojej polityki ds. łamania serca
Rozumiem kochanie, że aby mnie ocalić
Byłaś po prostu za dobra

Kiedyś miałem szansę by się zmienić na lepsze
Której nie mogłem wykorzystać
Zanim odszedłem
Kiedyś miałem szansę by się zmienić na lepsze
Której nie mogłem wykorzystać
Zanim odszedłem

Byłem łabędziem karmiącym się twoimi perłami
A ty byłaś beznadziejną romantyczką, dziewczyno
Czy wkurzyło cię, że nie przećwiczyliśmy końca
Czy jestes zła, że nie ty pierwsza znalazłaś wyjście?
To był ten czas, ta sobota,
Wyrzuciłem wszystko, wszystko

Kiedyś miałem szansę by się zmienić na lepsze
Której nie mogłem wykorzystać
Zanim odszedłem
Kiedyś miałem szansę by się zmienić na lepsze
Której nie mogłem wykorzystać
Zanim odszedłem

Jaki mężczyzna (?) pierwszy
Bo miłość i nienawiść, obie mają się świetnie
Od kiedy się rozstaliśmy
Ponieważ prawda i kłamstwo trzymają się twardo
Od kiedy złamałem ci serce

Kiedyś miałem szansę by się zmienić na lepsze
Której nie mogłem wykorzystać
Zanim odszedłem
Kiedyś miałem szansę by się zmienić na lepsze
Której nie mogłem wykorzystać
Zanim odszedłem

Ach, Sylwio dziecino, musimy iść na przód
Ach, Sylwio dziecino, musimy iść na przód
Ach, Sylwio dziecino, musimy iść na przód
Ach, Sylwio dziecino, musimy iść na przód
Ach, Sylwio dziecino, musimy iść na przód

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Maarten Devoldere & Jinte Deprez

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2021

Płyty:

Sand (2021) Balthazar

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 599 267 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 477 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności