Teksty piosenek > B > Bandits > Jimmy
2 551 886 tekstów, 31 804 poszukiwanych i 1 034 oczekujących

Bandits - Jimmy

Jimmy

Jimmy

Tekst dodał(a): an_xd Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): an_xd Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): an_xd Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Heey Jimmy, heb je d'r nog zin in?
De hele band wacht op jou
Al 3 repetities zonder gitarist
Heey buddy, waar ben je nou?
Heb je mijn smsjes gelezen of gedeletet?
Ik heb ze gisteren om het urr verstuurd,
maar een antwoord, kwan er niet.

Waarom loop jij na middernacht,
zo alleen op straat?

Heey Jimmy, waar ben je man?
Waar ga je naartoe?
Heey Jimmy, hier staan we dan.
Verslagen en moe.
Geef ons een teken, geef ons een sein
Waar kan je nu toch zijn?

Heey Jimmy, geluk heeft nog maar zelden gelachen naar jou
Wij wisten wel waarom jij over thuis nooit spreken wou
Pijn blijft geen pijn als je d'r iets moois van maken kan.
't Was nooit veel wat je zei maar je gitaar wist er alles van

Waarom loop jij na middernacht
zo alleen op straat?

Heey Jimmy, waar ben je man?
Waar ga je naartoe?
Heey Jimmy, hier staan we dan.
Verslagen en moe.
Geef ons een teken, geef ons een sein
Waar kan je nu toch zijn?

Het laatste wat je tegen me zei:
Hou je mijn gitaar even bij?
Ik voel me leeg en ik moet hier weg
Ik moet er tussenuit anders wordt ik gek...



Heey Jimmy, waar ben je man?
Waar ga je naartoe?
Heey Jimmy, kom je nog terug?
Of ben je 't vechten moe?

Heey Jimmy, waar ben je man?
Waar ga je naartoe?
Heey Jimmy, kom je nog terug?
Of ben je 't vechten moe?

Heey Jimmy, waar ben je man?
Waar ga je naartoe?
Heey Jimmy, kom je nog terug?
Of ben je 't vechten moe?

Ik kijk naar je gitaar en vraag:
Toe zeg het me dan
Ze vertelt me niks maar ik voel het
Ze weet er alles van
Ze weet er alles van

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej Jimmy, czy nadal chcesz to robić,
cały zespół czeka na ciebie
Już 3 próba bez gitarzysty
Hej stary, gdzie teraz jesteś?
Przeczytałeś moje wiadomości czy je skasowałeś?
Wysyłałem je wczoraj co godzinę,
ale nie dostałem odpowiedzi.

Dlaczego chodzisz samotnie po ulicy o północy?

Hej Jimmy, gdzie jesteś stary?
Gdzie ty idziesz?
Hej Jimmy, stoimy tutaj,
pokonani i zmęczeni.
Daj nam znak, daj nam sygnał,
Gdzie możesz być

Hej Jimmy, na szczęście rzadko śmieją się z ciebie
Wiedzieliśmy dlaczego nie chciałeś nigdy mówić o domu
Ból nie pozostanie bólem jeśli możesz zrobić z tego coś pięknego
Nigdy nie mówiłeś za wiele, ale twoja gitara wiedziała to wszystko

Dlaczego chodzisz samotnie po ulicy o północy?

Hej Jimmy, gdzie jesteś stary?
Gdzie ty idziesz?
Hej Jimmy, stoimy tutaj,
pokonani i zmęczeni.
Daj nam znak, daj nam sygnał,
Gdzie możesz być

Ostatnia rzecz, którą mi powiedziałeś:
Czy możesz zatrzymać moją gitarę przy sobie?
Czuję się pusty i muszę odejść,
Muszę odejść inaczej zwariuję

Hej Jimmy, gdzie jesteś stary?
Gdzie ty idziesz?
Hej Jimmy, wracasz
czy przerywasz tą walkę? (x3)

Patrzę na twoją gitarę i pytam:
Proszę powiedz mi
Ona nie mówi mi nic, ale ja to czuję
Ona wie wszystko
Ona wie wszystko

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jean Bosco Safari, Walter Mannaerts, Guus Fluit & Wouter Vander Veken

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Jean Bosco Safari, Walter Mannaerts, Guus Fluit & Wouter Vander Veken

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Bandits

Płyty:

Bandits

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 886 tekstów, 31 804 poszukiwanych i 1 034 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności