Teksty piosenek > B > Barry Manilow > Never Gonna Give You Up
2 507 467 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 655 oczekujących

Barry Manilow - Never Gonna Give You Up

Never Gonna Give You Up

Never Gonna Give You Up

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Never gonna give
Never gonna give

[Chorus]
Never gonna give you up
Never gonna let you down
Never gonna run around and desert you
Never gonna make you cry
Never gonna say goodbye
Never gonna tell a lie and hurt you

We're no strangers to love
You know the rules, and so do I
A full commitments what I'm thinking of
You wouldn't get this from any other guy

I just wanna tell you how Im feeling
Gotta make you understand

[Chorus]

We've know each other for so long
Your heart's been aching
But you're too shy to say it
Inside we both know what's been going on
We know the game and we're gonna play it

And if you ask me how I'm feeling
Don't tell me you're too blind to see

[Chorus]

Oh
Never Gonna Give
Give You Up

Never Gonna Give
Never Gonna Give
Give You Up

I just wanna tell you how I'm feeling

[Chorus: x3]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miłość nie jest nam obca
Znasz zasady, znam je ja
Ze wszystkich poświęceń, o których myślę
Nie dostałabyś ich od innego faceta

Chcę ci tylko powiedzieć, jak się czuję
Chcę, abyś zrozumiała

Nigdy z ciebie nie zrezygnuję
Nigdy cię nie zawiodę
Nigdy nie ucieknę i porzucę
Nigdy nie dam ci powodu do płaczu
Nigdy się nie pożegnam
Nigdy cię nie okłamię i zranię

Znamy się od dawna
Zostałaś zraniona
Ale jesteś zbyt nieśmiała żeby to przyznać
Oboje wiemy co się dzieje
Znamy tą grę i w nią zagramy

I jeżeli zapytasz mnie co czuję
Nie mów mi że tego nie widzisz

Nigdy z ciebie nie zrezygnuję
Nigdy cię nie zawiodę
Nigdy nie ucieknę i porzucę
Nigdy nie dam ci powodu do płaczu
Nigdy się nie pożegnam
Nigdy cię nie okłamię i zranię

Nigdy z ciebie nie zrezygnuję
Nigdy cię nie zawiodę
Nigdy nie ucieknę i porzucę
Nigdy nie dam ci powodu do płaczu
Nigdy się nie pożegnam
Nigdy cię nie okłamię i zranię

give you up. give you up
give you up, give you up
never gonna give
never gonna give, give you up
never gonna give
never gonna give, give you up

Znamy się od dawna
Zostałaś zraniona
Ale jesteś zbyt nieśmiała żeby to przyznać
Oboje wiemy co się dzieje
Znamy tą grę i w nią zagramy

Chcę ci tylko powiedzieć, jak się czuję
Chcę, abyś zrozumiała

Nigdy z ciebie nie zrezygnuję
Nigdy cię nie zawiodę
Nigdy nie ucieknę i porzucę
Nigdy nie dam ci powodu do płaczu
Nigdy się nie pożegnam
Nigdy cię nie okłamię i zranię

Nigdy z ciebie nie zrezygnuję
Nigdy cię nie zawiodę
Nigdy nie ucieknę i porzucę
Nigdy nie dam ci powodu do płaczu
Nigdy się nie pożegnam
Nigdy cię nie okłamię i zranię


Tłumaczenie dodał(a): max113

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Matt Aitken, Mike Stock, Pete Waterman

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Matt Aitken, Mike Stock, Pete Waterman

Rok wydania:

1987

Wykonanie oryginalne:

Rick Astley

Covery:

Leo Moracchioli, Peter and The Test Tube Babies, Larry Hall, Barry Manilow, Cláudia Rezende, Ely Bruna, The Lost Fingers, The Triggers, Ross Antony, Karen Souza, Jonathan Young feat. Jared Dines, The Animal in Me, Patent Pending, Karizma Duo, Abandoning Sunday, Scary Pockets feat. Reeve Carney i in.

Płyty:

The Greatest Songs of the Eighties Album November 2008

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 507 467 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 655 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności