Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Barry Manilow
Popularne teksty
Barry Manilow - Ready to take a chance again
Ready to take a chance again
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): boredOfLife
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wiech45
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You remind me I live in a shell,
Safe from the past,
and doing' okay,
but not very well.
No jolts, no surprises,
No crisis arises:
My life goes along as it should,
it's all very nice,
but not very good.
And I'm Ready To Take A Chance Again,
Ready to put my love on the line with you.
Been living with nothing to show for it;
You get what you get when you go for it,
And I'm Ready To Take Chance Again with you.
When she left me in all my despair,
I just h eld on,
My hopes were all gone.
Then I found you there.
And I'm Ready To Take A Chance Again
Ready To Take A Chance AGain with you,
With you.
Safe from the past,
and doing' okay,
but not very well.
No jolts, no surprises,
No crisis arises:
My life goes along as it should,
it's all very nice,
but not very good.
And I'm Ready To Take A Chance Again,
Ready to put my love on the line with you.
Been living with nothing to show for it;
You get what you get when you go for it,
And I'm Ready To Take Chance Again with you.
When she left me in all my despair,
I just h eld on,
My hopes were all gone.
Then I found you there.
And I'm Ready To Take A Chance Again
Ready To Take A Chance AGain with you,
With you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzypominasz mi , że żyje w skorupie
Bezpieczny od przeszłości
i wszystko jest w porządku
ale nie do końca
Żadnych wstrząsów, żądnych niespodzianek
Żadnych kryzysów
Moje życie toczy się tak jak powinno
Wszystko jest takie miłe
ale nie za dobre
I jestem gotów by znów zaryzykować
Gotowy by postawić moją miłość na szali z Tobą
Żyłem i nic na to nie wskazywało
Dostajesz co dostajesz gdy za tym idziesz
I jestem gotów by znów zaryzykować
Gdy mnie zostawiła w mojej rozpaczy
Po prostu się trzymałem
Wszystkie moje nadzieje zniknęły
Wtedy znalazłem Ciebie
I jestem gotów by znów zaryzykować
Gotów by zaryzykować z Tobą
z Tobą
Bezpieczny od przeszłości
i wszystko jest w porządku
ale nie do końca
Żadnych wstrząsów, żądnych niespodzianek
Żadnych kryzysów
Moje życie toczy się tak jak powinno
Wszystko jest takie miłe
ale nie za dobre
I jestem gotów by znów zaryzykować
Gotowy by postawić moją miłość na szali z Tobą
Żyłem i nic na to nie wskazywało
Dostajesz co dostajesz gdy za tym idziesz
I jestem gotów by znów zaryzykować
Gdy mnie zostawiła w mojej rozpaczy
Po prostu się trzymałem
Wszystkie moje nadzieje zniknęły
Wtedy znalazłem Ciebie
I jestem gotów by znów zaryzykować
Gotów by zaryzykować z Tobą
z Tobą
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Norman Gimbel Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Charles Fox |
| Rok wydania: |
1978 |
| Wykonanie oryginalne: |
Barry Manilow (1978) |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: Barry Manilow - Mandy, 1978 (Arista/EMI Electrola, 1C 006-61 918 - Niemcy); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):